Descarcă aplicația
educalingo
dérivée

Înțelesul "dérivée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉRIVÉE ÎN FRANCEZĂ

dérivée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉRIVÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉRIVÉE ÎN FRANCEZĂ?

derivat

În analiză, numărul derivat la un punct al unei funcții cu valori variabile și reale este coeficientul direct al tangentei la graficul acestei funcții în acest punct. Acesta este coeficientul de direcție al aproximării afine a acestei funcții în acest punct. Derivatul cu un punct al unei funcții cu mai multe variabile reale sau funcții cu valoare vectorială este mai frecvent numit diferențialul funcției în acest punct și nu este tratat aici. Derivatul unei funcții f este o funcție care, la orice număr pentru care f admite un număr derivat, asociază acest număr derivat. Conceptul de număr derivat a fost născut în secolul al XVII-lea, în scrierile lui Leibniz și Newton numește inflamația și o definește ca „raportul final al două trepte evanescente.“ Derivatul funcției este notat în matematică sau. De asemenea, folosim notații specifice pentru a desemna derivatul cu privire la timp, care este scris cu un punct care depășește litera, al doilea derivat fiind scris printr-un umlaut care depășește litera.

Definiția dérivée în dicționarul Franceză

Definiția derivatului din dicționar este limitată la ceea ce tinde raportul creșterii acestei funcții cu creșterea variabilei atunci când aceasta tinde spre zero.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉRIVÉE

aggravée · approuvée · arrivée · cavée · corvée · couvée · cuvée · dépravée · levée · mainlevée · observée · pavée · privée · relevée · retrouvée · réprouvée · réservée · travée · uvée · étuvée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉRIVÉE

déréalisation · déréaliser · derechef · déréglage · déréglé · dérèglement · dérégler · déréistique · déréliction · dérider · dérision · dérisoire · dérisoirement · dérivabilité · dérivable · dérivatif · dérivation · dérive · dériver · dériveur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉRIVÉE

abat-chauvée · agavée · ajoutée · année · assemblée · avancée · buvée · champlevée · donnée · durée · entrée · fondée · idée · journée · navée · pennatinervée · penninervée · portée · présentée · rez-de-chaussée

Sinonimele și antonimele dérivée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉRIVÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dérivée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dérivée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉRIVÉE

Găsește traducerea dérivée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dérivée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dérivée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

衍生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

derivado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

derivative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

यौगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مشتق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

производное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

derivado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অমৌলিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dérivée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

derivatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Derivat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

派生物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

파생물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

turunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phái sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வழித்தோன்றல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

साधित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

türev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

derivato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pochodna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

похідне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

derivat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παραγωγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afgeleide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

derivat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

derivat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dérivée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉRIVÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dérivée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dérivée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dérivée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉRIVÉE»

Descoperă întrebuințarea dérivée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dérivée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marketing business to business: marketing industriel et ...
Les objectifs du chapitre • Connaître les facteurs qui influencent la demande de biens et services dans le business to business • Comprendre les deux notions clés de filière et de demande dérivée, et mesurer leur importance dans la mise en ...
Philippe Malaval, Christophe Bénaroya, 2009
2
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Dans cette expression, le facteur qui précède cos 9 est négatif donc le signe de la dérivée seconde est opposé à celui du cosinus. La position d'équilibre 9eq|, comprise entre 0 et -, conduit à une dérivée seconde négative et donc à un ...
Jérôme Majou, 2004
3
Mécanique des milieux continus déformables: application à la ...
Chapitre 2 Calcul de dérivées particulaires 2.1. Définition générale d'une dérivée particulaire Par rapport à un repère fixe que nous supposerons orthonormé nous considérons le mouvement d'une particule matérielle que nous assimilerons, ...
Pierre Pernès, 2003
4
Analyse chimique quantitative de Vogel
Ces méthodes reposent sur le tracé des courbes de la dérivée première (AE/AV en fonction de V) ou de la dérivée seconde (A2E/AV2 en fonction de V). La courbe de la dérivée première présente un maximum au point d'inflexion de la courbe ...
J. Mendham, 2005
5
Mathématiques supérieures
2V4 8.10 Dérivées d'ordre supérieur Si une fonction /(x) est dérivable sur un intervalle ]a, b[, sa dérivée f'(x) est une fonction de x définie sur ]a, b[. Si f'(x) est dérivable sur ]a, b[, sa dérivée s'appelle la dérivée seconde ou dérivée d'ordre deux ...
Mikhail Krasnov, 1993
6
Guide de grammaire française
dérivée. 163 • La phrase de base fait partie des phrases verbales simples. Elle possède les caractères suivants : - elle est toujours déclarative, affirmative, active et neutre (§ 167) ; - elle contient deux groupes solidaires : le groupe (nominal) ...
Christian Cherdon, 1996
7
Dictionnaire de physique
dérivée fonctionnelle dérivée totale par rapport au paramètre t de la courbe : f' |C = %. La dérivée covariante et la dérivée de Lie sont des notions très semblables, qui coïncident avec elle dans le cas d'une fonction prenant des valeurs ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
8
Grammaire française
Confusion à éviter : Phrase de base impersonnelle Phrase dérivée impersonnelle (1 ) // faut des événements imprévisibles aux amateurs de suspens = phrase de base. (2) // arrivera des événements imprévisibles aux gens négligents ...
Monique Breckx, 1996
9
Traité d'algèbre, 2
Donc, si la dérivée V (x) est positive, la fonction f (x) est croissante ; et si la dérivée est négative, la fonction est- décroissante. Les réciproques sont évidemment vraies. 141. Condition commune au maximum et Jtu minimum d'une fonction.
Joseph Bertrand, Henri Garcet, 1863
10
100 manipulations de chimie générale et analytique
On constate que le maximum de la dérivée apparaît pour un volume inférieur dans le cas de la dérivée à droite par rapport à la dérivée à gauche, la méthode des tangentes donnant une valeur intermédiaire. On peut aussi décaler la valeur de ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉRIVÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dérivée în contextul următoarelor știri.
1
CAP D'AGDE - Un 14 Juillet à la manoeuvre pour … - Hérault Tribune
... nous commençons le renflouement, pour constater tout d'abord que la catane a dérivée à l'est et se met à couler complètement, obligeant la ... «Hérault-Tribune, Iul 15»
2
Emmy Awards 2015 : les favoris, les absents, les tendances... l …
Pour sa première saison, Better Call Saul fait fort puisque la série dérivée de Breaking Bad concourt d'entrée pour le prix du Meilleur drama et ... «AlloCiné, Iul 15»
3
Consommation. Cette algue a un goût bien particulier... - Ouest-France
L'algue au bacon est dérivée d'une autre espèce, la palmaria mollis, qui, séchée, est commercialisée sous forme de complément alimentaire ... «Ouest-France, Iul 15»
4
L'État Islamique n'est pas le seul à recruter : le Rojava voisin attire …
... historique Abdullah Ocalan, revenu de son engagement marxiste-léniniste en faveur du principe de démocratie directe, dérivée de la pensée ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
5
Le bus DXL pour la sécurité: une nouvelle ligne maginot …
Intel Security a créer une association dérivée de celle de Mac Affee, la Security Innovation Alliance (SIA),qui on l'espère sera peut être mieux ... «InformatiqueNews, Iul 15»
6
The Originals : Jason Dohring (Veronica Mars) dans la saison 3 !
The Originals est une série télévisée américaine créée par Julie Plec et dérivée de la célèbre série The Vampire Diaries mais centrée sur le ... «Staragora, Iul 15»
7
Nintendo Anime Channel diffuse Monster Hunter Felyne Village
... Nintendo (comme Kirby, Inazuma Eleven et Pokémon) l'application accueille depuis le 22 juin dernier une série dérivée de Monster Hunter : Felyne Village. «Nintendo Master, Iul 15»
8
L'ascension d'Aurora West, pour amateur du genre • Le Suricate …
Cette année, Pope s'associe à JT Petty et David Rubin pour créer une série dérivée de son oeuvre : L'ascension d'Aurora West. La série ... «Le Suricate, Iul 15»
9
Entre Toulouse et la Tour de Carol, un TER climatisé nouvelle …
Cette technologie dérivée de l'aéronautique utilise uniquement l'air au lieu des gaz réfrigérants traditionnels pour refroidir l'habitacle. «Gazette Ariégeoise, Iul 15»
10
Businessnews.com.tn | Volkswagen développe une nouvelle Golf …
Volkswagen Motorsport développe sa première voiture de course dérivée de la Golf VII. Proche du modèle de série, ce concept-car de 330 ch ... «Business News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dérivée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/derivee>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO