Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ellipse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELLIPSE ÎN FRANCEZĂ

ellipse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELLIPSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELLIPSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ellipse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ellipse în dicționarul Franceză

Definiția elipsei în dicționar este omisiunea unuia sau a mai multor cuvinte într-o vorbă a cărei semnificație rămâne clară. O altă definiție a elipsei este o curbă închisă determinată de intersecția unui con drept și cu un plan care nu este perpendicular pe axa sa.

La définition de ellipse dans le dictionnaire est omission d'un ou plusieurs mots dans un énoncé dont le sens reste clair. Une autre définition de ellipse est courbe fermée déterminée par l'intersection d'un cône droit et d'un plan qui n'est pas perpendiculaire à son axe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ellipse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELLIPSE


apocalypse
apocalypse
capse
capse
carpocapse
carpocapse
caryopse
caryopse
gypse
gypse
isohypse
isohypse
mopse
mopse
métalepse
métalepse
paralipse
paralipse
prolepse
prolepse
relapse
relapse
syllepse
syllepse
synapse
synapse
synopse
synopse
éclipse
éclipse
épanalepse
épanalepse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ELLIPSE

ellagique
elle
ellébore
elles
ellipsoïdal
ellipsoïde
ellipsoïdique
ellipticité
elliptique
elliptiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELLIPSE

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
entreprise
esse
expertise
phase
presse
promise
se

Sinonimele și antonimele ellipse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ELLIPSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ellipse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ellipse

Traducerea «ellipse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELLIPSE

Găsește traducerea ellipse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ellipse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ellipse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

椭圆形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

elipse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ellipse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अंडाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القطع الناقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эллипс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

elipse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপবৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

ellipse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

elips
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ellipse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

楕円
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

타원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ellipsis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình bầu dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நீள்வட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लंबगोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

elips
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ellisse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

elipsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

еліпс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

elipsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έλλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ellips
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ellips
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ellipse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ellipse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELLIPSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ellipse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ellipse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ellipse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELLIPSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ellipse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ellipse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ellipse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELLIPSE»

Descoperă întrebuințarea ellipse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ellipse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pour une psychiatrie de l'ellipse: les aventures du sujet en ...
La préface de Jacques Fontanille et la postface de Paul Ricoeur posent les interrogations sémiotiques et philosophiques, l'épistémologie de cette approche révolutionnaire de l'art de soigner
Ivan Darrault-Harris, Jean-Pierre Klein, Jacques Fontanille, 2007
2
HOLLYWOOD, L'ELLIPSE ET L'INFILMÉ
Le récit filmique a sa rhétorique propre ; l'ellipse en est une figure-clé ; l'infilmé est ce qui permet de raconter sans images et sans mots.
Jacqueline Nacache, 2001
3
Quadrature arithmétique du cercle, de l'ellipse et de ...
En 1676, alors qu'il séjourne encore à Paris, Leibniz entreprend de composer un volumineux traité qui restera sans doute l'un de ses écrits mathématiques les plus fortement charpentés : La quadrature arithmétique du cercle, de l ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Marc Parmentier, Eberhard Knobloch, 2004
4
Ellipse et effacement: du schème de phrase aux règles ...
Ce recueil présente, à travers 25 contributions, la grande diversité des questions et des travaux actuels concernant l'ellipse et ses variantes, en faisant le point sur les acquis de ces dernières années, et en présentant de nouvelles ...
Jean-Christophe Pitavy, Michèle Bigot, 2008
5
Cinéma et montage: un art de l'ellipse
Les livres ayant pour sujet le cinéma parlent en général de ce qu'on voit sur l'écran. L'originalité de Cinéma et montage : un art de l'ellipse est de parler de ce qu'on n'y voit pas.
Philippe Durand, 1993
6
L'Ellipse du loup
Patrick Estève. Rüsselhaüssen, Le 9 juillet 1941 Ma chère Odile, Maman est morte le mois dernier. Elle s'est éteinte d'un seul coup. Elle était si maigre. Je croule sous le chagrin. Je n'ai même pas pu lui dire au revoir : elle est partie dans son ...
Patrick Estève
7
Dictionnaire de l'Académie française
Prov. et fig.. Avoir besoin d'ellébore, Avoir l'esprit troublé, n'être pas dans son bon sens. ELLÉBORINE. s. f. Genre de plantes, ainsi nommé parce que plusieurs de ses es- Pèces ont les feuilles semblables à celles de ellébore. ELLIPSE, s. f. ...
Académie française, 1835
8
Physique PCSI
B. Forces centrales et systèmes de deux points matériels Modèle de transfert simple - Ellipse de Hohmann On assimile la trajectoire de la Terre autour du Soleil à un cercle de rayon o0 décrit à la vitesse V0 = 30,0 km • S-1 en une année (T0).
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003
9
Corrigé des exercices sur les leçons du Petit cours de ...
Ellipse et pléonasme. 1. 1 . Ellipse : Je voulais qu'il mourût. — 2. Je l'ai entendu de mes propres oreilles, pléonasme. — 3. Ellipse de sont : les vœux sont pour Oreste. — i. Ellipse de vous , sujet de prenez. Autre ellipse : Je vous dis mercj. — 5.
Antoine Léandre Sardou, 1840
10
Traité d'application de l'algèbre à la géométrie à deux et à ...
L'équation de l'ellipse ne change point de forme lorsqu'on rapporte cette courbe à ses diamètres conjugués 188 Description de l'ellipse rapportée à ses diamètres conjugués. . 189 Autre méthode 190 Tout diamètre divise en deux parties ...
Raymond Guinodie (fils aîné.), 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELLIPSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ellipse în contextul următoarelor știri.
1
[Review VF] Silver Surfer Tome 2 - Le Refuge - MDCU Comics
On s'en va), celui-ci vient nous rassurer dès le 2e chapitre en provoquant une petite ellipse temporelle. Ainsi, la série ne se concentre que sur ... «MDCU Comics, Iul 15»
2
Nouveau logo pour Mavic - Matos vélo, actualités vélo de route et …
Terminé le lettrage MAVIC entouré d'une ellipse à partir de ce mois de juillet. Une ellipse étroitement liée aux roues et aux jantes. Cet ancien ... «Matos Vélo, Iul 15»
3
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Impossible ellipse, coupable omission même. Coup de barre à l'est jusqu'à se qu'apparaisse le premier terril, vague bombement dans le ... «Le Monde, Iul 15»
4
Cinq concerts, du 18 juillet au 15 août, à Neufchâtel-en-Bray - paris …
Enfin, c'est le groupe Ellipse qui refermera cette série musicale le samedi 15 août à 21 h, place de l'église. M. B.. Infos pratiques. - 18 juillet, 21 ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
Chris Evans et Hayley Atwell échangent un baiser torride dans un …
Ellipse, love interests, si la suite de la saison 2 d'Agent Carter s'est dévoilée au Comic-Con pour Hayley et James, Chris de son côté travaille ... «melty.fr, Iul 15»
6
"Love" de Gaspar Noé : subtil, brut et émouvant, le porno sous son …
Ellipse, montage sibyllin, gros plans sur un visage noyé de désir, mais jamais au grand jamais la caméra n'ose capter les chairs érotisées, ... «L'Obs, Iul 15»
7
Game of Thrones : un personnage important revient dans la saison 6
Le jeune garçon qui aura bien grandi d'ici l'année prochaine nous fera vivre une sorte d'ellipse temporelle, semblable à celle de Luke ... «Be.com, Iul 15»
8
Saison 2 d'Extant – Rebootage
La saison 2 démarre sur les rotules, ellipse temporelle de six mois, adieu (définitif ?) à Goran Visnjic le temps de l'épisode de reprise, Halle ... «Small Things, Iul 15»
9
[Review VF] Uncanny X-Men 1
Du coup, dans Uncanny, on a une ellipse assez étrange. Bref, il faudra attendre la suite de l'histoire pour déterminer si oui ou non, la série ... «MDCU Comics, Iul 15»
10
La famille Tot (****)
... aux gens qu'il apprécie) rend compte de la richesse de l'œuvre en évitant de surligner les scènes, utilisant plutôt l'ellipse et la métaphore. «La Provence, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ellipse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ellipse>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z