Descarcă aplicația
educalingo
escrime

Înțelesul "escrime" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCRIME ÎN FRANCEZĂ

escrime


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCRIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCRIME ÎN FRANCEZĂ?

scrimă

Înghețarea este un sport de luptă. Aceasta este arta atingerii unui adversar cu vârful sau marginea unui cuțit pe piesele valoroase fără a fi atins. Se folosesc trei tipuri de arme: sabia, sabia și folia. Aceste trei arme sunt amestecate: sabia feminină și masculină, folia feminină și masculină și sabia feminină și masculină. Evenimentele sunt individuale sau în echipe. Prin urmare, sunt doisprezece. Înghețarea este unul dintre sporturile în care limba franceză este limba oficială. Fiecare țară folosește limba pentru concursurile naționale, însă imediat după ce competiția devine internațională, franceza este obligatorie pentru arbitraj. - În Gardă! Ești gata? Hai! Stop! ...“. Arbitrul are, de asemenea, un cod semn pentru a explica fiecare propoziție de arme. Acest articol este limitat la caracterul sportiv al gardurilor. Pentru a afla mai multe despre aspectul artistic al acestei discipline, a se vedea articolul de îngrădire artistică.

Definiția escrime în dicționarul Franceză

Definiția gardurilor din dicționar este arta luptei cu înjunghierea; exercitarea prin care se învață să se ocupe sau în care se ocupă o astfel de armă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCRIME

crime · frime · grime · monorime · pousse-au-crime · prime · rime · surprime

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCRIME

escompteur · escompteuse · escopette · escorte · escorter · escorteur · escot · escouade · escourgée · escourgeon · escrimer · escrimeur · escrimeuse · escroc · escroquer · escroquerie · escroqueur · escroqueuse · esculape · esculence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCRIME

bellissime · centime · cime · estime · gravissime · illégitime · infime · intime · lime · légitime · maritime · maxime · millésime · mime · minime · pantomime · régime · sublime · ultime · victime

Sinonimele și antonimele escrime în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESCRIME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «escrime» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
assaut · combat · duel · joute · lutte

Traducerea «escrime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCRIME

Găsește traducerea escrime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile escrime din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escrime» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

击剑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

esgrima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fencing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

तलवारबाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سياج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ограждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

esgrima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পরিবেষ্টনী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

escrime
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fencing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Fechten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フェンシング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

펜싱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

anggar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hàng rào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஃபென்சிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कुंपण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

eskrim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scherma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ogrodzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

огорожу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

scrimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ξιφασκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

omheining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fäktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fekting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escrime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCRIME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escrime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escrime».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre escrime

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCRIME»

Descoperă întrebuințarea escrime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escrime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les fondamentaux de l'escrime: Fleuret, épée, sabre : ...
Dans cet ouvrage clair et précis, illustré de nombreuses photos pédagogiques, découvrez les caractéristiques techniques et pratiques propres à chacune des trois disciplines : le fleuret, l'épée et le sabre.
Joël CAPOANI, Jean-Christophe DAMAISIN D'ARES, Joël Capoani, Jean-Christophe Damaisin d'Arès, 2010
2
Escrime: enseignement et entraînement
Proposition d'un schéma de programmation d'un apprentissage de l'escrime par une pratique multiarme : Vannée FLEURET, 2' année FLEURET + SABRE, 3e année FLEURET + SABRE + ÉPÉE, 4' année Libre choix = Spécialisation ou non , ...
Daniel Popelin, 2002
3
Nouveau manuel complet d'escrime ou traité de l'art de faire ...
RAISONNEMENT SUR L'ESCRIME. D. Après m'avoir fait connaître , par un raisonnement clair et positif , les règles et les principes de votre méthode , je vous demanderai quels sont les avantages de l'escrime. R. Les jeunes gens qui se ...
L.- J. Lafaugère, 1837
4
Escrime et éducation
DEUXIÈME PARTIE LE DÉVELOPPEMENT DE L'HOMME PAR LA PRATIQUE DE L'ESCRIME Afin de mieux guider le lecteur profane dans sa découverte de l' escrime, nous avons opté pour un plan le plus souvent retenu, en analysant les ...
Daniel Revenu, 1974
5
Manuel pour l'étude des règles de l'Escrime au Fleuret et à ...
PRÉFACE Il y a plus de cinquante ans que je professe l'escrime en Russie, et l' on y rencontrera presque partout des maîtres que j'ai formés moi-même, ou qui ont profité des leçons de mes élèves. Le manque d'un ouvrage complet sur ce ...
Jean SIEVERBRÜCK, 1860
6
La Théorie de l'Escrime enseignée par une méthode simple ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.) sur l'art des armes; par P.-G. Hamon, maître en fait d'armes. Londres, 1827. Die Fechtkunst auf den Stoss; nach den Grundsatzen des m Z" Herm von Selmnitz und einiger andern Lehrer diser Kunst;  ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.), 1845
7
Force et beauté
Mais dans l'ensemble l'escrime contribue au développement du corps, à l' élégance des formes, à l'éxaltation des sentiments nobles et forge la volonté, cette valeur sure de la Ille République'65. Le Docteur Sirot semble aller vers plus de ...
Gilbert Andrieu, 1992
8
L'Escrime à la Baïonnette, ou école du fantassin pour le ...
Cinquième Leçon : Escrime à In Ba'ionnette.) Le 22 juillet 4845, cette Instruction provisoire lut convertie en Ordonnance du Roi sur l'exercice et. les manœuvres des bulatllons de chasseurs d'0rléans, avecla même cinquième Leçon : Escrune  ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.), 1847
9
L'Escrime Et Le Duel
Ce titre, paru a l origine en 1891, constitue une etude meticuleuse de l escrime et le duel au pistolet.
C. Prévost, 2010
10
La Bibliographie de L'Escrime Ancienne Et Moderne
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
A. Vigeant, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCRIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escrime în contextul următoarelor știri.
1
Escrime : l'entraîneur de l'équipe de France annonce son départ et …
Entraîneur de l'équipe de France d'escrime, Hugues Obry a annoncé qu'il quitterait son poste après les JO de Rio, non sans oublier quelques ... «RTL.fr, Iul 15»
2
Championnats du Monde Fleuret Mondial d'escrime (fleuret femmes …
Les fleurettistes françaises (Anita Blaze, Astrid Guyart, Pauline Ranvier et Ysaora Thibus) se sont qualifiées pour les demi-finales de l'épreuve ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
3
Championnats du Monde - Fleuret - Mondial d'escrime (fleuret …
Championnats du Monde Fleuret Mondial d'escrime (fleuret homes par équipes): les Bleus quatrièmes. Le 19/07/2015 à 16:42:00. L'équipe de France au fleuret ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
4
Mondiaux. Que retenir des Mondiaux d'escrime pour les Bleus ?
Bilan mi-figue mi-raisin pour l'escrime française aux Mondiaux de Moscou avec seulement trois médailles remportées, mais les escrimeurs ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Mondiaux 2015. Escrime : L'Italie championne du monde de fleuret
L'Italie a remporté le titre de championne du monde par équipes de fleuret chez les dames, en s'imposant en finale contre la Russie 45 ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Mondiaux 2015. Escrime : Le doublé pour l'Italie en fleuret
L'Italie a remporté dimanche le titre mondial par équipes au fleuret chez les messieurs, en battant la Russie 45 touches à 38, une heure après ... «Ouest-France, Iul 15»
7
ESCRIME / CHAMPIONNATS DU MONDE (H) - Fleuret par équipes …
Alors que les Françaises ont obtenu la médaille de bronze plus tôt dans l'après-midi, les fleurettistes français n'ont pas été en mesure ... «Sport365.fr, Iul 15»
8
Escrime/Mondiaux/Fleuret par équipes - Ysaora Thibus: "Je voulais …
Ysaora Thibus (dernière relayeuse, médaillée de bronze): "Je voulais vraiment le faire pour l'équipe, je ne sais même pas à quoi je pensais. «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Championnats du Monde - Épée - Mondial d'escrime (épée femmes …
Championnats du Monde Épée Mondial d'escrime (épée femmes par équipes): les Bleues quatrièmes. Le 18/07/2015 à 16:30:00 | Mis à jour le ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
10
Mondiaux d'escrime: les Françaises échouent pour la 3e place à l …
L'équipe de France féminine d'épée a échoué au pied du podium des Championnats du monde à Moscou, en s'inclinant samedi dans le ... «la Nouvelle République, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escrime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/escrime>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO