Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demi-dieu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMI-DIEU ÎN FRANCEZĂ

demi-dieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMI-DIEU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMI-DIEU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demi-dieu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

semizeu

Demi-dieu

Un demi-zeu este, în mitologia greco-romană, un divinitate sau un personaj supranatural. Termenul a fost folosit în moduri diferite în momente diferite și se poate referi la o persoană care a dobândit statutul divin după moartea sa, o divinitate minoră sau un descendent muritor al unui zeu și al unui om. Un demi-dieu est, dans la mythologie gréco-romaine, une divinité ou un personnage surnaturel. Le terme a été utilisé de diverses façons à des époques différentes, et peut désigner un personnage ayant atteint un statut divin après sa mort, une divinité mineure ou un mortel descendant d'un dieu et d'un humain.

Definiția demi-dieu în dicționarul Franceză

Definiția demi-dumnezeu în dicționar este un caracter mitologic derivat dintr-un zeu sau zeiță și o ființă umană sau divinizat pentru exploatările sale. Omul ale cărui calități sau acțiuni sunt excepționale și aproape supraomenești, căruia cineva promite o venerație care ar fi vrednică de un demi-zeu.

La définition de demi-dieu dans le dictionnaire est personnage mythologique issu d'un dieu ou d'une déesse et d'un être humain ou divinisé pour ses exploits. Homme dont les qualités ou les actions sont exceptionnelles et quasi-surhumaines, à qui l'on voue une vénération qui serait digne d'un demi-dieu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demi-dieu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMI-DIEU


adieu
adieu
bédieu
bédieu
cordieu
cordieu
crédieu
crédieu
dieu
dieu
jambe de dieu
jambe de dieu
jarnidieu
jarnidieu
lever-dieu
lever-dieu
mordieu
mordieu
pardieu
pardieu
prie-dieu
prie-dieu
sacredieu
sacredieu
sans-dieu
sans-dieu
tudieu
tudieu
tête-dieu
tête-dieu
ventredieu
ventredieu
vertudieu
vertudieu
vice-dieu
vice-dieu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMI-DIEU

demi-circulaire
demi-clé
demi-clef
demi-cloison
demi-clos
demi-colonne
demi-confidence
demi-couronne
demi-cristal
demi-deuil
demi-double
demi-douzaine
demi-drap
demi-droite
demi-dur
demi-fenêtre
demi-feutre
demi-figure
demi-fin
demi-finale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMI-DIEU

bleu
chef-lieu
couvre-essieu
enjeu
essieu
fesse-mathieu
feu
fieu
jeu
juste-milieu
leu
lieu
milieu
msieu
non-lieu
peu
pieu
richelieu
tonlieu
épieu

Sinonimele și antonimele demi-dieu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DEMI-DIEU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «demi-dieu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în demi-dieu

Traducerea «demi-dieu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMI-DIEU

Găsește traducerea demi-dieu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile demi-dieu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demi-dieu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

半仙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

semidiós
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

demigod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

यक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نصف إله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полубог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semideus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপদেবতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

demi-dieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

setengah dewa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Halbgott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

半神
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반신 반인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

demigod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thần trái đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடவுளின் அவதாரமாகக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yarı tanrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

semidio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

heros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

напівбог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

semizeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ημίθεος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

halfgod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

halvgud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

demigod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demi-dieu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMI-DIEU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demi-dieu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demi-dieu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demi-dieu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMI-DIEU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demi-dieu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demi-dieu» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre demi-dieu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMI-DIEU»

Descoperă întrebuințarea demi-dieu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demi-dieu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
Un intermédiaire entre un dieu et un homme ? Un demi-dieu ? Un dieu déchu ? Existe-t-il diverses sortes de héros ? Quels traits de caractère distinguent, par exemple, des figures héroïques tels Ulysse et Diomède, Agamemnon et Achille, ...
Jacques Desautels, 1988
2
Heidegger et l'hymne du sacré
Mais il ne sera jamais un dieu. Vu à partir de cet «entre deux» (Zwischen), le poète est un «demi-dieu» (ein «Halbgott»)72. En poétisant l'essence du poète, Hôlderlin doit forcément penser l'essence du demi-dieu. Et il poétise l'essence du  ...
Emilio Brito, 1999
3
Les Elemens De L'Histoire, ou Ce qu'il faut savoir De ...
3. ACATHODÆMON r.56.a.6.m.io. jours. 4. SATURN z regne 40. ans, 6. mois. z. Osrnxs, &lsrsregnezg.ans 7. TXPHON regne 1.9.ans. IX. DINASTIES DE DEMI-Dl -Eux. 8. Le Demi-Dieu Om règne :5. ans. 9. Le Demi-Dieu Murs r. z z. ans. ro.
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1708
4
Manuel de mythologie grecque
MYTHE ET DEMI-DIEU Par rapport à la difficile définition du héros, le terme de  « demi-dieu » introduit une difficulté supplémentaire, car les deux notions fonctionnent comme un couple dont les deux membres ne sont pas définis sur le  ...
Charles Delattre, 2005
5
Les élements de l'histoire ou ce qu'il faut savoir de ...
6 7. Tiphon, regne 19 ans. Neui Dynasties de Demi-Dieux* S., Le Demi-Dieu Grus, regne ans.. 9. Le Demi-Dieu Mars, r. ij to. Le Demi-Dieu Anubis , r. i7 3i. Le Demi-Dieu Hercule, r. if iz. Le Demi-Dieu Apollon, r. ±f 13. Le Demi-Dieu Ammon , r.
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1758
6
Les élémens de l'histoire
DlNASTIES DE DeMI-Dî£U*J 8. Le Demi-Dieu Orus règne if. ans. 9. Le Demi- Dieu Mars r. 13. ans. 10. Le Demi-Dieu Anubis r. 17. ans. 11. Le Demi-Dieu Hercule r. if . ans. ix. Le Demi-Dieu Aprllo» t. z§. ans. ij. Le Demi-Dieu Amman r. 30. ans.
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1702
7
Les elemens de l'histoire ou ce qu'il faut savoir ...
6 7. Tiphon regne 29. ans. Neui Dynasties de Demi-Dieux. 8. Le Demi-Dieu Grus regne 25. ans. 9. Le Demi-Dieu Mars t. 13. 1 0. Le Demi-Dieu Anubis r. 1 7. 1 J . Le Demi-Dieu Hercule r. 1 j. 1 2. Le Demi-Dieu Apollon r. » j. 13. Le Demi-Dieu ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, Gabriel Martin ((París)), Hippolyte Louis Guérin ((París)), 1745
8
Mémoires pour servir à l'histoire ancienne du globe ...
Agricole Joseph François Xavier Pierre Esprit Simon Paul Antoine marquis de Fortia d'Urban. Demi- dieux. ans 8. Oros ; demi - dieu , a régné sur les Egyptiens . 25 9. Ares , demi-dieu , a régné sur les Egiptieus. . 25 10. Anoubis, demi-dieu ...
Agricole Joseph François Xavier Pierre Esprit Simon Paul Antoine marquis de Fortia d'Urban, 1811
9
Les élemens de l'histoire ou ce qu'il faut savoir de ...
6. m. 10, ïours. 4. Saturne règne 40. ans, 6. mois, f. Osiris, &Isis règne 3 j. ans. 6 7 . T 1 p h o n règne %$. ans. IX. Dinasties d e De mi-Di e u x» 8. Le Demi-Dieu Orus règne t j. ans. 2. Le Demi-Dieu Mars r. 1 3. ans. 10. Le Demi-Dieu Anubis r.
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1708
10
Histoire ancienne des Saliens, nation ligurienne ou celtique ...
Agricol Fortia d'Urban. Demi' dieux. demi - dieu , a sur les Egip- 8. Oros . régné tiens 25 9. A rès , demi -dieu , a régné sur les Egiptiens. . a3 10. Anonbis, demi - dieu ,aré- gué sur les Egiptiens 1 1 . Héraclès , demi-dieu , - a régné sur les Egip-  ...
Agricol Fortia d'Urban, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMI-DIEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demi-dieu în contextul următoarelor știri.
1
Hercule, ou le féminisme musclé | Coup de théâtre
Comme chacun sait, Hercule était un héros très costaud. Ce demi-dieu fameux, on se l'imagine toujours en gros macho, avec des muscles ... «Blog Le Monde, Iul 15»
2
Aperçu du jeu Wakfu Raiders : Le Monde des Douze comme vous …
Enfin presque, puisque c'est un Monde des Douze alternatif, né des rêveries d'un demi-dieu, fils contrarié d'Ecaflip, et nommé Etatim. «JeuxVideo.com, Iul 15»
3
Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?
Le peuple ne veut plus d'un demi-dieu, enfermé dans sa tour d'ivoire, ne laissant espérer à sa capitale que quelques apparitions, et à ... «Journaldebangui.com, Iul 15»
4
Ivre, JR Smith est toujours sans équipe : mais où pourrait-il s …
La belle vie : tu plantes 60 points par match, t'es considéré comme un demi-dieu et la gnôle locale est assez bonne. C'est sans parler des ... «TrashTalk, Iul 15»
5
En recrutant Van Persie, Fernerbahçe frappe un grand coup
Pour maintenir ce nouveau statut de demi-dieu, Van Persie devra vaincre l'adversité du Galtasaray où son compatriote Wesley Sneijder brille ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
6
Les 3 infos à retenir ce lundi
Accueilli comme un demi-dieu dimanche par les supporteurs de Fenerbahce, Robin van Persiea passé avec succès sa visite médicale ce lundi ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
7
Cameroun: L'Undp dénonce le lamido de Rey Bouba
... à peine sorti de l'adolescence, mais décidé à libérer de l'asservissement son peuple opprimé par quelqu'un qui se croit être un demi-dieu. «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
8
Noir africain
Et à faire de Daniel Teklehaimanot un demi-dieu au seul prétexte qu'il est passé en tête de la côte d'Albâtre (4e catégorie) et qu'il est donc ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
9
Grécité : pourquoi il est impossible de mesurer la force politique d …
Poëte, philosophe, sculpteur (Praxitèle bien sûr), guerrier et en plus demi-dieu, nous, pauvres vermisseaux humains, devons révérer le Grec. «Atlantico.fr, Iul 15»
10
Brodeuses. On tient les maillots jaunes
Leur truc (en plus de la musique de bagad pour certains), c'est le vélo, et Bernard Hinault, le Blaireau, élevé au rang de demi-dieu, grand ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demi-Dieu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demi-dieu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z