Descarcă aplicația
educalingo
explosif

Înțelesul "explosif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXPLOSIF ÎN FRANCEZĂ

explosif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPLOSIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPLOSIF ÎN FRANCEZĂ?

exploziv

Un exploziv este definit de un amestec de corpuri care, în timpul transformării lor, pot elibera un volum mare de gaz transportat la temperatură înaltă într-un timp foarte scurt, ceea ce constituie o explozie.

Definiția explosif în dicționarul Franceză

Definiția explozivului din dicționar este legată de fenomenul de explozie. Cine poate, cine este destinat să explodeze.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPLOSIF

anti-corrosif · corrosif · dolosif · implosif · morosif · érosif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPLOSIF

exploit · exploitabilité · exploitable · exploitant · exploitante · exploitateur · exploitation · exploité · exploitée · exploiter · exploiteur · explorable · explorateur · exploration · exploratrice · exploré · explorer · exploser · explosible · explosion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLOSIF

abrasif · abusif · adhésif · agressif · dissuasif · décisif · défensif · dégressif · dépressif · excessif · exclusif · expressif · incisif · inclusif · intensif · invasif · massif · passif · possessif · progressif

Sinonimele și antonimele explosif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXPLOSIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «explosif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «explosif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPLOSIF

Găsește traducerea explosif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile explosif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explosif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

爆炸物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

explosivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

explosive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विस्फोटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مادة متفجرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

взрывчатое вещество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

explosivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিস্ফোরক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

explosif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

letupan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

explosiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

爆発的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

폭발물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mbledhos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வெடிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्फोटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

patlayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

esplosivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wybuchowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вибухову речовину
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

exploziv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκρηκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plofbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

explosiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eksplosiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explosif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLOSIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explosif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explosif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre explosif

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «EXPLOSIF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul explosif.
1
Jean Giraudoux
On appelle fin du monde le jour où le monde se montre juste ce qu'il est : explosif, submersible, combustible, comme on appelle guerre le jour où l'âme humaine se donne à sa nature.
2
Friedrich Nietzsche
La philosophie est à mes yeux un explosif effroyable qui met tout en danger.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLOSIF»

Descoperă întrebuințarea explosif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explosif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel de mécanique des roches: Les applications
103 102 101 1 0,1 101 1 102 103 104 105 Tunnel à l'explosif Abattage mécanique (tunnelier, machines à pics) Forage rotatif Forage percutant (petit diamètre) Nouvelles techniques Puissance spécifique (kW/m 2) 1 0 M J / m 3 1 0 0 M J / m 3 ...
Pierre Duffaut, 2000
2
Amour, daube et explosif
Je vais devoir vivre avec ça. Alors qu'est ce que la condamnation des hommes. Le bruit des clefs dans la serrure me ramène à la réalité. La gardienne pose sur ma table le plateau repas. J'éclate de rire. Si je n'ai plus d'amour, plus d'explosif.
Yves Verdier, 2007
3
Noël explosif
Olivier Bonnewijn. Chapitre 1 T as vu. dans la vitrine ? En ce 24 décembre, Jojo et Prune, sa jeune sœur, traversent la rue Vanderkindere en fête. Les haut- parleurs chantent : « Jingle bells, jingle bells, jingle all the ivay... » Les étalages des ...
Olivier Bonnewijn, 2010
4
Dictionnaire du pétrole ...
... capable ofbeing exploded. explosif m - explosive, explosif à l'oxygène liquide : liquid-oxygen explosive, explosif agréé : permissi- ble explosive, explosif au perchlorate : perchlor- ate explosive, explosif autorisé : permitted explosive, explosif ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Fassbinder l'explosif
Fassbinder est l'auteur d'une oeuvre où s'inscrivent l'histoire mouvementée de son pays et les conflits intérieurs de l'homme moderne, représentés avec une puissance expressive qui s'allie à la profondeur.
‎2005
6
Love explosif Israël et Palestine
Love explosif entre Palestine et israel Quand un amour inimaginable conduit à la paix les deux peuples frères. Avant propos La guerre tue et blesse, si les hommes pouvaient faire la paix entre eux le monde serait le paradis dont tous les  ...
Jair Jean Pierre
7
Dictionnaire du génie: Volume 1, Français, anglais, allemand
explosif d'amorçage explosif de forte puissance explosif liquide ' explosif par aérosol initiating explosive lntensive High Explosive I11 liquid explosive fuel-air explosive 151 der Detonationsanreger das hochexplosive Sprengmittel der ...
Jean-Claude Laloire, 2011
8
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Il y en a un surtout qui doit retenir tout spécialement notre attention ; il s'agit du : chlorate de potassium produit dangereux, qui ne doit pas être brutalement mélangé avec du charbon ou du sucre (explosif). Une préparation de ce genre peut ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
9
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE C Matières constituées d'un mélange soit de chlorate de potassium ou de sodium, soit de perchlorate de potassium, de sodium ou d'ammonium avec des dérivés nitrés organiques ou des ...
‎2005
10
Utilisation des explosifs dans le génie civil
Cette relation permet de ramener l'explosif de pied utilisé à un explosif de référence, en utilisant d'autres caractéristiques énergétiques que la « strength », plus représentatives, comme les énergies mesurées dans les tests en piscine ( encore ...
Alain BLANCHIER, Anne Charline SAUVAGE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLOSIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul explosif în contextul următoarelor știri.
1
2017 : le potentiel explosif de la répétition d'un duel Hollande …
A plus de 70% les électeurs interrogés rejettent la candidature du président actuel comme celle de son prédécesseur, pour autant, ... «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Christine and the Queens : un show moite et explosif pour le Fnac …
Du mercredi 15 Juillet 2015 au samedi 18 Juillet 2015, les plus grands noms se succèdent sur la scène du festival gratuit Fnac Live. Hier soir ... «Charts in France, Iul 15»
3
14e étape - Rodez - Mende : Un final explosif - Tour de France 2015
14e étape - Rodez - Mende : Un final explosif. Le peloton sur la route de Mende en 2010 (JOEL SAGET / AFP). Par Julien Lamotte. Publié le ... «francetv sport, Iul 15»
4
Berre-l'Etang: un troisième dispositif explosif retrouvé sur le site
Dans l'enquête sur les explosions au site pétrochimique de Berre, la procureure de la République d'Aix-en-Provence a annoncé qu'un ... «France Soir, Iul 15»
5
PS4 : Rocket League, un jeu explosif
Si vous avez la PS4, vous n'avez pas pu passer à côté du phénomène Rocket League. Un cocktail explosif entre Fifa et Burn Out où tous les ... «melty.fr, Iul 15»
6
Sport | Un 100 m explosif à Monaco - Vosges Matin
Athlétisme - Ligue de diamant Meeting « Herculis » de Monaco, ce soir Un 100 m explosif à Monaco. 17/07/2015 à 05:00 ... «Vosges Matin, Iul 15»
7
Athis-Mons : un mineur déféré pour fabrication d'engin explosif
Un mineur a été interpellé lundi avec une bouteille d'acide chlorhydrique et de l'aluminium. Deux produits qui forment un mélange explosif. «Le Parisien, Iul 15»
8
VIDEO. Feu d'artifice de Poitiers : bouquet final explosif
Nouveau succès pour l'édition 2015 du feu d'artifice de Poitiers, tiré du parc de Blossac par les artificiers de Lacroix-Ruggieri. Et "la Lumière" ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Narcos : La nouvelle série de Netflix se dévoile dans un trailer …
Deux mois après Sense8, Netflix dégaine une nouvelle série ambitieuse : Narcos. Son trailer explosif vient tout juste d'être dévoilé ! «melty.fr, Iul 15»
10
Just Cause 3 : Du gameplay explosif
Aujourd'hui est dévoilée la vidéo de présentation de l'E3 de Just Cause 3, en version originale sous-titré, plutôt explicite, et pour le moins ... «ZeDen.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explosif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/explosif>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO