Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "touselle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOUSELLE ÎN FRANCEZĂ

touselle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOUSELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOUSELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «touselle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția touselle în dicționarul Franceză

Definiția alelei din dicționar este grâul timpuriu al cărui spike este fără bici.

La définition de touselle dans le dictionnaire est blé précoce dont l'épi est sans barbe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «touselle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOUSELLE


aisselle
aisselle
boute-selle
boute-selle
celle
celle
damoiselle
damoiselle
demoiselle
demoiselle
elle
elle
faisselle
faisselle
filoselle
filoselle
giselle
giselle
individuelle
individuelle
laquelle
laquelle
lave-vaisselle
lave-vaisselle
limoselle
limoselle
mademoiselle
mademoiselle
oiselle
oiselle
piloselle
piloselle
quelle
quelle
roselle
roselle
selle
selle
vaisselle
vaisselle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOUSELLE

touron
tourte
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
toussailler
toussaint
toussement
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOUSELLE

actuelle
belle
citadelle
gazelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
tabelle
telle
échelle

Sinonimele și antonimele touselle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOUSELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «touselle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în touselle

Traducerea «touselle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOUSELLE

Găsește traducerea touselle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile touselle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «touselle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

touselle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

touselle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

touselle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

touselle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

touselle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

touselle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

touselle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

touselle
260 milioane de vorbitori

Franceză

touselle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

touselle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

touselle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

touselle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

touselle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

touselle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

touselle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

touselle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

touselle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

touselle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

touselle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

touselle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

touselle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

touselle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

touselle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

touselle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

touselle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

touselle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a touselle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOUSELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «touselle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale touselle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «touselle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOUSELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «touselle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «touselle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre touselle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOUSELLE»

Descoperă întrebuințarea touselle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu touselle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Touselle , tourelle , f. f. [ Quoddam frumenti genus. ] La tousclle est une force d' herbe du de graine , & c'est ce que sert puis dire. On ne connoit point dans Paris cette herbe. J'ai consulte plusieurs greniers ou grenetiers ëc plusieurs herboristes ...
Pierre Richelet, 1709
2
Le Magasin pittoresque
Richelet avait lu dans les œuvres de la Fontaine l'histoire d'un paysan qui sème de la touselle,' il mit donc le mot touselle dans son Dictionnaire, et voici ce qu'on y lit : l La touselle est une sorte d'herbe ou de graine, et c'est ce que je puis dire.
3
Nouvelles oeuvres inédites de J. de la Fontaine suivies de ...
Vl LA NAIVETÉ DE LA FONTAINE EXTRAIT DU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE DE RICHELET l La touselle est une sorte d'herbe ou de graine, et c' est ce que j'en puis dire. On ne connoît point dans Paris cette herbe.
Jean de La Fontaine, Lacroix, 1869
4
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
-+ Totesseur.s tn. Celui quialatoux&touslc sou- ver.t- [Unvieuxtousseur. U commence a deve- nirtousseur.] -j- Teusseuse, s. f. Celle qui ala toux & tousle sou- vent [Unevieilletousscusc. ] To use 1. t- e , ttutjtlU , s. f. La touselle est une forte ...
Pierre Richelet, 1680
5
Oeuvres complètes: Précédées de l'éloge de l'auteur
Avec sa femme , et se solacioît. Je ne connois ce grain-là nullement , Ah ! par la mort I par le sang I par la tête 1 Dil le lutin. Comment dis-tu ?... Touselle?... Dil le démon , il le paiera , parbieu I! Mémoire n'ai d'aucun grain qui s'appelle Vous ...
Jean de La Fontaine, 1826
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
La touselle est une sorte d' erbe ou de graine , 8c c'est ce que j'en puis dire. On ne connoit point dans Paris cette herbe. J'ai consulte' plusieurs greniers ou grenetiers 8c plusieurs herboristes fameux, ils m'ont tous dit qu'ils ne savoient ce que ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
7
Oeuvres
Le manant dit: Monseigneur, pour le mieux, Je crois qu'il faut les couvrir de touselle ' , Car c'est un grain qui vient fort aisément. Je ne connois ce grain-là nullement, Dit le lutin. Comment dis-tu?... Touselle?... Mémoire n'ai d'aucun grain qui ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanase Walckenaer, 1826
8
Contes de La Fontaine
Le manant dit : Monseigneur, pour le mieux, Je crois qu'il faut les couvrir de touselle , Car c'est un grain qui vient fort aisément. Je ne connois ce grain-là nullement , Dit le lutin. Comment dis-tu ? ... . Touselle ! ... Mémoire n'ai d'aucun grain qui ...
Jean de La Fontaine, 1803
9
Œuvres complètes
Le manant dit : Monseigneur, pour le mieux , Je crois qu'il faut les couvrir de touselle, Car c'est un grain qui vient fort aisément. Je ne connois ce grain-là nullement, Dit le lutin. Comment dis-tu?. .. Touselle ?... Mémoire n'ai d'aucun grain qui ...
Jean de La Fontaine, 1826
10
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
'ai eonsu'té plusieurs greniers ou grerctiers & plusieurs herboristes fameux, ils m' onr tous dit qu'ils ne savoient ce que c'étoit que la touselle. Là dcssjs jfai vu' le célèbre Monsieur de la Foaraine à qu' , aprés les premiers complimens, j'ai dir, ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOUSELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul touselle în contextul următoarelor știri.
1
Clottes : « Chauvet 2 est la plus belle réplique du monde »
Il y a celles de l'atelier Dails, qui est installé près de Lascaux, et celles de Gilles Touselle, qui est à la fois historien et artiste. Il a réalisé le ... «Paris Normandie, Mai 15»
2
Le programme de la foire bio
... de10 heures à midi semis du maïs; 10h45 présentation de la Touselle, monnaie locale; 11 heures conférence sur l'information sur les ondes ... «ladepeche.fr, Mai 15»
3
La foire de printemps aux couleurs du bio et du local
... quotidien (les ondes électromagnétiques, une apiculture à taille humaine, le fonctionnement d'un système monétaire et la touselle,une autre ... «ladepeche.fr, Apr 15»
4
La Touselle : un moyen de relocaliser les échanges
L'association Touselle a tenu son assemblée générale annuelle ce jeudi au cinéma Le Régent. L'occasion de faire le point sur une année de ... «ladepeche.fr, Apr 15»
5
Jean Clottes. «Chauvet 2, la plus belle réplique»
Il y a celles de l'atelier Dails, qui est installé près de Lascaux, et celles de Gilles Touselle, qui est à la fois historien et artiste. Il a réalisé le ... «Le Télégramme, Apr 15»
6
Delhommais : le syndrome de la gentiane
La gentiane à Annecy, la gaillarde à Brive, la touselle à Comminges, l'abeille à Villeneuve-sur-Lot, la sol-violette à Toulouse, les petites ... «Le Point, Mar 15»
7
Le marché de Noël est ouvert sous la halle
... et de producteurs locaux venus présenter leurs produits, dont certains font partie du réseau de la Touselle, la monnaie locale commingeoise. «ladepeche.fr, Dec 14»
8
La confiance règne entre Éthiquable et les producteurs
Notre farine de touselle, par exemple, présente plus de vitamines, de minéraux et d'oligoéléments qu'une farine destinée à produire de gros ... «Sud Ouest, Nov 14»
9
Les monnaies locales complémentaires : un outil de solidarité pour …
La Touselle, monnaie locale utilisée en Comminges (sud de la Haute-Garonne) - Le Céou, monnaie locale utilisée en Bouriane depuis mars ... «AgoravoxTv, Oct 14»
10
Bientôt un Bitcoin à Toulouse ? Le Sud-ouest lance sa monnaie 100 …
... la touselle en Haute-Garonne, le sol-olympe à Montauban, dans le Tarn-et-Garonne, le céou à Gourdon, dans le Lot ou le pyrène en Ariège, ... «L'Usine Digitale, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Touselle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/touselle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z