Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garcerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARCERIE ÎN FRANCEZĂ

garcerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARCERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARCERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garcerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garcerie în dicționarul Franceză

Definiția garcerie în dicționar este adolescent. Tânără sau femeie. Companion. Femeie de viață proastă.

La définition de garcerie dans le dictionnaire est adolescente. Jeune fille ou femme. Compagne. Femme de mauvaise vie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «garcerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARCERIE


agacerie
agacerie
batterie
batterie
brasserie
brasserie
faïencerie
faïencerie
forcerie
forcerie
galerie
galerie
glacerie
glacerie
ingénierie
ingénierie
lacerie
lacerie
lingerie
lingerie
literie
literie
magicerie
magicerie
mercerie
mercerie
nourricerie
nourricerie
pincerie
pincerie
populacerie
populacerie
princerie
princerie
pénitencerie
pénitencerie
saucerie
saucerie
épicerie
épicerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GARCERIE

garantie
garantir
garantisme
garbeau
garboteau
garbotiau
garbure
garçailler
garçaillier
garce
garcette
garcinette
garçon
garçonnage
garçonne
garçonnet
garçonnette
garçonnier
garçonnière
garde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARCERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
carrosserie
garderie
gendarmerie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie

Sinonimele și antonimele garcerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «garcerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARCERIE

Găsește traducerea garcerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile garcerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garcerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Garcerie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Garcerie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Garcerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Garcerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Garcerie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Garcerie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Garcerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Garcerie
260 milioane de vorbitori

Franceză

garcerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Garcerie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Garcerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Garcerie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Garcerie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Garcerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Garcerie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Garcerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Garcerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Garcerie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Garcerie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Garcerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Garcerie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Garcerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Garcerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Garcerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Garcerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Garcerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garcerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARCERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garcerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garcerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garcerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARCERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garcerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garcerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre garcerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARCERIE»

Descoperă întrebuințarea garcerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garcerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de La Societe de Statistique des Sciences ...
Sont présentés pour le titre de membre résidant : MM. Vendre, maire de Grenoble, par MM Garceric et Seguin. Gautier, président de chambre à la Cour, par MM. Garcerie et Caillemer. Fermaud , président du Consistoire , par MM. Seguin et ...
2
Revue illustrée
Tu es plutôt critique, » lui dit Garcerie. 11 résolut alors d'écrire dans un journal d' art. Sa famille vanta cette évolution nouvelle. On répandit le bruit qu'il allait publier des articles... comme Fromentin. On s'empressa de le recommander, de lui ...
3
Jurisprudence commerciale & maritime de Nantes: revue ...
'un', sir', ' 270 rnuumnr, PARTIE. pourparlers, le marché fut accepté pour 20,000 kilos chanvre Sun à gauche, n° 1001, qualité 0 à 65 fr., rendu franco gare Céreta prendre pour Sans et Garcerie à leurs besoins dansle, courant de douze mois; ...
4
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Garcerie Montpellier. Girard Bèziers. Goy Montpellier. Vieux Bèziers. Amat Loilève. Crès Montpellier. Jî/A«x/. Paillard Bèziers. Sourbier Lodéïc. Entrep. Cufïaultx Montpellier DIRECTION DE PERPIGNAN. Direct. Bon ard ^ Perpignan- Douanes.
Houry, 1857
5
Almanach national
Le Blanc. INDRE-ET-LOIRE. Issoudun. Tours. Tours. Chinon. Tours. Loches. ISÈRE Chinon. Direct. Garcerie.... Grenoble. Grenoble. Vienne. Bourgoin. StMarceltin. Grenoble. Bourgoin. St-Mareellin. De Lachan. . . . Vienne. Chevreau Lambert.
6
Almanach royal et national
Béliers Saint-Pons ILLE-ET-VILAIME. Rennes Mont/ort Bedon Saint-BIalo Vitré Fougères Sieaud Rapatel Dncosqucr-Rioti. Vaneau Randon de Grolier Garcerie Parin de CoortevHle. Basirefy, . .*. . . Pef rotin . . F.parvier . . Tronque. . Robert.. » .
7
Auguste Pavie: Explorateur En Indochine
Pavie écoute passionnément Garcerie lui conter la vie de ces hommes que rien ne prédestinait à l'exploration, mais qui avaient tant fait pour la découverte de l' Indochine. Malgré l'œuvre colossale réalisée par ces premiers aventuriers, ...
Hélène Simon, 1997
8
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Quelle joie il aurait eue à humilier en elle toute la garcerie féminine (Magnane, Bête à concours, 1941, p. 334). Hippo a pour lui son admirable museau et cette garcerie même qui sent sa graine de chouan et fait soupirer la rude compassion  ...
Paul Imbs, 1971
9
Hommes et destins: dictionnaire biographique d'outre-mer
Né le 6 octobre 1836 à Saint-Laurent-de-Cerdans (Pyrénées-Orientales), Raphaël Garcerie arrive en Cochinchine en 1862 comme employé des postes et télégraphes. ll devient colon et marchand de bois. ll parcourt alors les régions ...
10
La Femme en moi
De vingt à trente ans, j'ai joué de la plus classique façon de la séduction, de la garcerie, « allumant » les garçons, les hommes, ne répondant pas à leur désir - ou alors en en prenant deux ou trois à la fois dans la même semaine. Pour rompre ...
Madeleine Chapsal, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARCERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garcerie în contextul următoarelor știri.
1
"Les Toiles du Soleil" à la conquête du monde
C'est cette année-là qu'Henri Quinta et son épouse, Françoise, reprennent l'usine Sans et Garcerie édifiée en 1 897. "L'entreprise avait ... «L'indépendant.fr, Mai 13»
2
Le nouveau tissu des Toiles du Soleil : "Le St-Laurent"
... Sans et Garcerie, pour essayer de lui redonner un nouveau souffle. Puis de mentionner, concernant aussi les couleurs du nouveau tissu, ses ... «L'indépendant.fr, Oct 12»
3
La Maison Quinta soufflera ses 40 bougies au square Bir-Hakeim …
A la fin de l'année 1993, avec mon mari Henri Quinta, nous avons racheté les toiles Sans et Garcerie, à Saint-Laurent-de-Cerdans. Et en 1995 ... «L'indépendant.fr, Iun 12»
4
Poétique de l'injure célinienne
... «crapaude» 451 ; jeu avec la catégorie grammaticale, le substantif devenant adjectif – «la garcerie de ma putaine existence» Mort à crédit, ... «Le Magazine Littéraire, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garcerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/garcerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z