Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garçonnette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARÇONNETTE ÎN FRANCEZĂ

garçonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARÇONNETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARÇONNETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garçonnette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garçonnette în dicționarul Franceză

Definiția băiatului din dicționar este fetița.

La définition de garçonnette dans le dictionnaire est petite fille.


Apasă pentru a vedea definiția originală «garçonnette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARÇONNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GARÇONNETTE

garçailler
garçaillier
garce
garcerie
garcette
garcinette
garçon
garçonnage
garçonne
garçonnet
garçonnier
garçonnière
garde
gar
garde champêtre
garde-à-vous
garde-barrière
garde-boue
garde-chasse
garde-chiourme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARÇONNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimele și antonimele garçonnette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «garçonnette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARÇONNETTE

Găsește traducerea garçonnette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile garçonnette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garçonnette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

garçonnette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

garçonnette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

garçonnette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

garçonnette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

garçonnette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

garçonnette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

garçonnette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

garçonnette
260 milioane de vorbitori

Franceză

garçonnette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

garçonnette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

garçonnette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

garçonnette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

garçonnette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

garçonnette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

garçonnette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

garçonnette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

garçonnette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

garçonnette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

garçonnette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

garçonnette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

garçonnette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

garçonnette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

garçonnette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

garçonnette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

garçonnette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

garçonnette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garçonnette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARÇONNETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garçonnette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garçonnette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garçonnette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARÇONNETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garçonnette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garçonnette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre garçonnette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARÇONNETTE»

Descoperă întrebuințarea garçonnette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garçonnette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Livre de généalogie du bétail canadien
_ —2861— GARÇONNETTE 2 FEMELLE Rouge clair, tachée de blanc, jambes postérieures blanches; née le 24 avril 1891: élevée par O. Robichaud, St. Denis de la Bouteillerie, Qué.; père Kamouraska —49—, mère Garçonnette —814—.
2
Memoires d'outre-tombe. - Paris, Penaud 1849-1850
Dans la vallée du Rhône , je rencontrai une garçonnette presque une, qui dansait avec sa chèvre; elle demandait la charité à un riche jeune homme bien vêtu qui passait en poste, courrier galonné en avant, deux laquais assis derrière le ...
Francois Rene Vicomte de Chateaubriand, 1850
3
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
6* UQAM , a' , poulain , petit d'un cheval : au figur. jeune garçon , garçonnette. ' ITU/\IXUS , de poulain. HuÀEW, dompter de jeunes poulains , les former. si l' IoÀeuM, NUM”. , art de les dompter; de les former. Homo—nm; , habile dans cet art.
Antoine Court de Gébelin, 1782
4
Les Chouans
Cette dissertation trouve son excuse dans sa nationalité ; puis, peutêtre, serviratelle à réhabiliter, dans l'esprit de quelques personnes, les mots : gars, garçon, garçonnette, garce, garcette, généralement proscrits du discours comme mal ...
Honoré de Balzac, 2012
5
La Chênaie de Seignerolle
La garçonnette montait souvent avec Monsieur sur les terrains de chasse en bordure du rivage. J'admirais son alezan. Son garrot dépassait la tête d'un homme bien bâti et ses canons étaient trop fins pour tirer une charrue. Les premiers ...
Jean SICCARDI, 2010
6
Les vanités de Chateaubriand
On croirait lire du Saint-Simon ou regarder un Breughel, si n'apparaissaient subitement une jeune fille et un «beau jeune soldat», suivis d'une «garçonnette de cinq à six ans» que Raphaël eût volontiers «croquée» (IV, 356-357). C'est très  ...
Agnès Verlet, 2001
7
Les Chouans
Cette dissertation trouve son excuse danssa nationalité ; puis, peutêtre, serviratelle à réhabiliter, dansl'esprit de quelquespersonnes, les mots : gars, garçon, garçonnette, garce, garcette, généralement proscrits du discourscomme mal séants, ...
de Balzac, Honoré
8
Dictionnaire de la SAPE: Soci t des Ambianceurs et ...
En attribut aux évadées le lancement la mode à la “garçonnette”. Aujourd'hui les sapeurs de sexe féminin peuvent porter avec aisance, des costumes et cravates, ainsi que des mocassins. Exception : (è-ksè-psion) n.f.. L'exception qui ...
Elvis Gu rite Makouezi, 2013
9
Leschouans ou la Bretagne en 1799
Cette dissertation trouve son excuse dans sa nationalité ; puis , peut-être , servira -t- elle à réhabiliter, dans l'esprit de quelques personnes , les mots : gars, garçon, garçonnette, garce , garcette , généralement proscrits du discours comme ...
Honoré de Balzac, 1834
10
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
... de ces «arabesques», il nous montre le détail d'un tableau : 14 La vue d'une garçonnette de cinq à six ans qu'il a aperçue sur la route de Forbach, lui inspire cette réflexion : « Raphaël l'aurait croquée, moi j'avais envie de la voler à sa mère ...
Jean Maurice Gautier, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garçonnette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/garconnette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z