Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escache" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCACHE ÎN FRANCEZĂ

escache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCACHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escache» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escache în dicționarul Franceză

Definiția escache-ului în dicționar este oval în formă de cai în formă de cai.

La définition de escache dans le dictionnaire est mors de cheval de forme ovale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «escache» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCACHE


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
macache
macache
malgache
malgache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
viscache
viscache

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCACHE

escabeau
escabelle
escadre
escadrille
escadron
escagasser
escaillage
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCACHE

agache
allache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
gamache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache
vache

Sinonimele și antonimele escache în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «escache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCACHE

Găsește traducerea escache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile escache din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escache» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

escache
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

escache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

escache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

escache
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

escache
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

escache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

escache
260 milioane de vorbitori

Franceză

escache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

escache
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

escache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

escache
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

escache
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

escache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

escache
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

escache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

escache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

escache
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

escache
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

escache
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

escache
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

escache
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

escache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

escache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

escache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

escache
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escache» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre escache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCACHE»

Descoperă întrebuințarea escache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
ESCACHE. s. f. Mors de cheval, différent du canon en ce que le canon est rond et l'escache ovale. Ordinairement les filets sont en escache (Acad.). Je crois le terme Escache abandonné , et , d'après l'Académie elle-même (Voy. sou article ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Le parfait maréchal
plus du tranchant ; mais ccttc rudesse n'est ~pas si pénétrante, qu'un canon à pignatellcs ne soit plus rude qu'une Escache montante. L'Escache montante sera propre pour un cheval quî a la bouche bonne , la langue un peu groísctre, ...
Jacques de Solleysel, 1723
3
Les arts de l'homme d'epee, ou le dictionnaire du ...
Premiere partie contenant l'art de monter a cheual ... par le sieur Guillet Georges Guillet de Saint Georges, Farnese. non, qui esi rond.. La partie de l'escache quijoint l'embouchure a la branche ei'c aussi differente, car le canon est arresté sur ...
Georges Guillet de Saint Georges, Farnese, 1678
4
Le Parfait Mareschal, Qui Enseigne A Connoistre La Beauté, ...
siCen'est pas que les Escaches ne soient plus rudes que les canons , car elles approchent plus du tranchant; mais cette rudesse n'est pas si grande , qu'un canon à Pignatelles ne soit plus rude qu'une Escache montante. .L'Escache ...
Jacques “de” Solleysel, 1698
5
Le parfait mareschal, qui enseigne à connoistre la beauté, ...
... ;le premier canon que nous avons propose' est à colñd'oye , on peut faire l' escache de même; le second est une escache à Pignarelle,.on peut faire le canon de même, 8c l'on peut faire auffi une escache de même que ce canon-ci. L 'usage ...
Jacques de Solleysel, Mariette, 1744
6
Le parfait maréschal
... on peut faire Pescache de même; le second est une escache 'à 'Pignàtelle , on peut faire le canon de même, & l'on peut faire aussi une escache de même que ce canon-ci. - L'usage de ce canon est bon pour les Chevaux qui ont la bouche ...
Jacques ¬de Solleysel, 1754
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Ordinairement les filets sont en escache. Estampes; Outils qui servent à estamper. L'estampe est un poinçon de fer dont l'extrémité arrondie sert à ambou - tir les fiiuceaux ou autres pièces sur l'ajuboutissoir. Estamper v. , estamper le cuir; ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
... 6c va en diminuant par lè bas ; il est ordinairement de marbre ou de bois marbré. Esc ac HE , s.f.\ Nucifrangibulum. ] Terme d'Epértmnier. S'orrc d' embouchure. ( Une escache à bavette : une escache à bouton : une escache à cou d'oie. ) ...
Pierre Richelet, 1758
9
Le parfait mareschal: qui enseigne a connoistre la beauté, ...
Cette escache à pas-d' Asne, est jettée sur les talons, c'est-à-dire, que la liberté au lieu d'aller en haut , se jette sur les talons , pour conserver toûjours la même liberté , & ne point hausser les pas- d'Asne. Avant que j'eusse l 'usage de la ...
Jacques de Solleysel, Pierre Emery ((París)), Claude-Marin Saugrain ((París)), 1723
10
Pair D'Angleterre
I I. L'Escache, avec la liberté à la Pignatelle. III. Les olives, ou melons à la Pignatelle; toutes les branches à la Connétable; Mais vrayement deux sortes suffisent, à sçavoir: l. L'Escache à la Pignatelle. II. Et les olives à la Pignatelle, pour ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escache în contextul următoarelor știri.
1
L'association Santé au travail Provence rénove son réseau de …
L'infrastructure réseau de chaque site était devenue obsolète au fil des ans à l'exception des liaisons VPN, pour Marc Escache, ingénieur ... «Réseaux-Télécoms.net, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/escache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z