Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "havenet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAVENET ÎN FRANCEZĂ

havenet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAVENET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAVENET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «havenet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția havenet în dicționarul Franceză

Definiția havenet în dicționar este net de pescuit net de pescuit utilizate în principal pentru a prinde creveți.

La définition de havenet dans le dictionnaire est filet de pêche en forme d'épuisette servant surtout à pêcher les crevettes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «havenet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAVENET


bassinet
bassinet
binet
binet
bonnet
bonnet
brunet
brunet
cabernet
cabernet
cabinet
cabinet
carnet
carnet
chenet
chenet
cornet
cornet
genet
genet
lansquenet
lansquenet
manet
manet
martinet
martinet
minet
minet
net
net
panet
panet
pichenet
pichenet
poignet
poignet
sonnet
sonnet
venet
venet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HAVENET

hauteur
hautin
hauturier
havage
havanais
havanaise
havane
have
hâve
haveneau
haver
haveur
haveuse
havir
havre
havre-sac
havresac
hawaïen
hawaïenne
hayon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAVENET

anet
balconnet
beignet
blondinet
bâtonnet
championnet
cordonnet
coussinet
estaminet
finet
garçonnet
jardinet
jeunet
moulinet
robinet
sansonnet
signet
tantinet
tinet
vannet

Sinonimele și antonimele havenet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «havenet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAVENET

Găsește traducerea havenet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile havenet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «havenet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

havenet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

havenet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

havenet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

havenet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

havenet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

havenet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

havenet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

havenet
260 milioane de vorbitori

Franceză

havenet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

havenet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

havenet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

havenet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

havenet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

havenet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

havenet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

havenet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

havenet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

havenet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

havenet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

havenet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

havenet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

havenet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

havenet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

havenet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

havenet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

havenet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a havenet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAVENET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «havenet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale havenet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «havenet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAVENET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «havenet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «havenet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre havenet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVENET»

Descoperă întrebuințarea havenet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu havenet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
HAVENET SÉDENTAIRE. — (Voy. GRAND HAVENEAU.) HAZELIN. — (Voy. BORDELIÈRE.) — Petit hivenetit, dit Buut de quièvre. HECTARES D'EAU. — La France comporte au cadastre : 13,100. HAZELIN. 391 Havenet Havenet sédentaire ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
2
Melanges Chabaneau:
Hier mit der Bemerkung „(arr. de Valognes) Espèce de filet avec lequel on prend les oiseaux quand il fait nuit; du latin rapere: on dit dans le Calvados havenet dont l'idée première est la même ; de l'islandais На/an, Saisir". Dass lat. rapere ...
Collectif, 1967
3
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Il ne pourra en être faitfusage-égalemenl quependamla durée deüla pêche de la sardine. 23°' Le carres-u ou Carrelet _ Ce filet aura 'les mailles de (Whoizi en carré. L'usage n'en estpemiis que du 1" septembre au 1°' mars. 211° Le havenet  ...
4
Bulletin des lois de la République française
211° Le havenet, haveneati ou lavaneau. Les mailles de ce filet auront au moins 01035 en carré. Les deux perches sur lesquelles il est monté auront chacune 5 mètres au plus de longueur. L'ouverture du havenet ne pourra excéder cette ...
France, 1854
5
Bulletin des lois de la République franc̜aise
24° Le havenet, haveneau ou lavaneau.. Les mailles de ce filet auront au moins om,o35 en carré. Les deux perches sur lesquelles il est monté auront chacune 5 mètres au plus de longueur. L'ouverture du havenet ne pourra excéder cette ...
France, 1854
6
Le Livre et ses amis
Petit à petit Nicolas Havenet pensait comme un mammifère tourmenté par d' élémentaites besoins. Toutes ses pensées lui donnaient faim. Il tournait autour des mots qui évoquaient des nourritures et s'abrutissait sur des menus lyriques.
7
Cahiers Léopold Delisle
Le havenet Dans l'estuaire, le havenet était utilisé par les pêcheurs à pied chassant la chevrette. 11 ressemblait alors au traditionnel haveneau des pêcheurs de grève ; mais à Villequier, pêcheurs, anciens pilotes et pilotes pêchaient éperlans ...
8
Cahiers Leopold Delisle
Le havenet Dans l'estuaire, le havenet était utilisé par les pêcheurs à pied chassant la chevrette. Il ressemblait alors au traditionnel haveneau des pêcheurs de grève ; mais à Villequier, pêcheurs, anciens pilotes et pilotes pêchaient éperlans ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
HAVENET , s. m. ( Pêche.) ce rets est usité dans l'amirauté de Saint - Malo; on prend le poisson plat au havenet; il est formé de deux perches croisées de bois léger , chacune d'environ douze piés de long. Ces perches portent à leur extrémité ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
•f:Haveau, ». m. outil de saunier pour unir l'aire -j":Havelée , s.f. sillon dans l'aire, t . de saunier :Haveneau,i. m. Havenet, filet de pêche monté sur un cerceau ou des perches, r. G. c. v. "t":Havenet, ». m. filet pour le poisson plar. :Haveron , ». m.
Pierre Claude Victor Boiste, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAVENET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul havenet în contextul următoarelor știri.
1
(Congo-Brazzaville) Théophile Obenga, le griot du Roi Denis 1er d …
Peut-être avec un havenet incomplet, je m'expose à un risque de propos délibéré, en tentant une esquisse de portrait du président Denis ... «Le Club de Mediapart, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Havenet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/havenet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z