Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hermaphroditisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERMAPHRODITISME ÎN FRANCEZĂ

hermaphroditisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERMAPHRODITISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERMAPHRODITISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hermaphroditisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hermaphroditisme

hermafrodit

Hermaphrodite

Hermafroditul este un caracter al mitologiei grecești. Prin extensie, numele său a fost folosit pentru a desemna ceea ce unește caracteristicile ambelor sexe. Hermaphrodite est un personnage de la mythologie grecque. Par extension, son nom a été utilisé pour désigner ce qui réunit les caractéristiques des deux sexes.

Definiția hermaphroditisme în dicționarul Franceză

Definiția hermafroditismului în dicționar este întâlnirea în același individ a personajelor sau personajelor ambelor sexe. Comportament, atitudine care pare să dețină atât bărbați cât și femei.

La définition de hermaphroditisme dans le dictionnaire est réunion chez un même individu des caractères ou de certains caractères des deux sexes. Comportement, attitude qui semble tenir à la fois de l'homme et de la femme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hermaphroditisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERMAPHRODITISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HERMAPHRODITISME

héritière
hermaphrodisme
hermaphrodite
herméneute
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERMAPHRODITISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele hermaphroditisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hermaphroditisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERMAPHRODITISME

Găsește traducerea hermaphroditisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hermaphroditisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hermaphroditisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

雌雄同体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hermafroditismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hermaphroditism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उभयलिंगीपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخنوثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гермафродитизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hermafroditismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hermaphroditism
260 milioane de vorbitori

Franceză

hermaphroditisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hermaphrodisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zwittertum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

半陰陽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자웅 동체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hermaphroditism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lưỡng tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இரு பாலுறுப்புகளையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hermaphroditism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hermafroditizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ermafroditismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hermafrodytyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гермафродитизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hermaphroditism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ερμαφροδιτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dubbelslagtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hermaphroditism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hermaphroditism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hermaphroditisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERMAPHRODITISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hermaphroditisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hermaphroditisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hermaphroditisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERMAPHRODITISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hermaphroditisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hermaphroditisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hermaphroditisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMAPHRODITISME»

Descoperă întrebuințarea hermaphroditisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hermaphroditisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
SUR L'HERMAPHRODITISME TUBULAIRE ET GLANDULAIRE CHEZ L'HOMME (avec i figure dans le texte) LE PROF. DR. SIEGENBEEK. VAN HEUKELOM. L' étude de l'hermaphroditisme chez l'homme n'intéresse l'ana- tomo-pathologiste ...
2
Annales générales des sciences physiques
Recherches sur l'hermaphroditisme du rayon et du disque, dans la famille des chicoracées. Par F. P. CASSEL , professeur à Vuniversitè de Gandi L' hermaphroditisme , ainsi que la séparation des sexes, te trouvent dans le règne animal de ...
3
Annales generales des sciences physiques
Recherches sur l'hermaphroditisme du rayom et du disque, dans la. famille des chicoracées. Par F. P. CASSEL , professeur à Cuniversité de Gand. L' hermaphroditisme, ainsi que la séparation des sexes, se trouvent dans le règne animal de ...
4
Recueil de Travaux Anatomo-Pathologiques du Laboratoire ...
L'étude de l'hermaphroditisme chez l'homme n'intéresse l'ana- tomo-pathologiste que quand le hasard lui en fournit un cas déterminé. Même alors il se borne à publier une communication sommaire; la littérature de l'hermaphroditisme est ...
Rijksuniversiteit te Leiden. Boerhaave Laboratorium, 1899
5
Année biologique: Comptes rendus annuels des travaux de ...
C'est un exposé très complet de nos connaissances actuelles sur l' hermaphroditisme, des différentes définitions et classifications proposées, des théories visant à l'explication de l'hermaphroditisme normal et pathologique. L' auteur passe en ...
6
Recueil de travaux anatomo-pathologiques du Laboratoire ...
L'étude de l'hermaphroditisme chez l'homme n'intéresse l'ana- tomo-pathologiste que quand le hasard lui en fournit un cas déterminé. Même alors il se borne à publier une communication sommaire ; la littérature de l'hermaphroditisme est ...
University of Leiden. Boerhaave Laboratorium, 1899
7
Recueil de travaux anatomo-pathologiques du Laboratoire ...
L'étude de l'hermaphroditisme chez l'homme n'intéresse l'ana- tomo-pathologiste que quand le hasard lui en fournit un cas déterminé. Même alors il se borne à publier une communication sommaire; la littérature de l'hermaphroditisme est ...
Leiden (Netherlands). Rijksuniversiteit. Boerhaave Laboratorium, Rijksuniversiteit te Leiden. Boerhaave Laboratorium, Daniel Eliza Siegenbeek van Heukelom, 1899
8
Robert Musil : la patience et le clandestin: Essai sur ...
Faire sien l'autre. Du vampirisme à l'anthropophagie, le sexe est ce qu'on ravale. Ravaler le sexe est ce a quoi s'engagc l'oeuvre de Musil de différentes manières. Renouer les sexes, simplement pour les dénouer. L'hermaphroditisme est par ...
Florent Danne, 2008
9
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*famélisme CERT., 16. au fond, c'est un bon vivant dont le famélisme de peinture nous dupe, *gâtisme LA-B., I, 190. la bourgeoisie a remplacé la noblesse sombrée dans le gâtisme ou dans l'ordure ; Admis par PG. *hermaphroditisme LA -B., II ...
Collectif, 1988
10
Recherches sur le culte, les symboles, les attributs et les ...
... une foule d'idées qui rappelaient à la fois la divinité à laquelle le monument était consacré , le dualisme , l'hermaphroditisme , les régions consacrées aux dieux générateurs, et, si je puis m'exprimer ainsi, le dualisme et l' hermaphroditisme ...
Félix Lajard, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMAPHRODITISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hermaphroditisme în contextul următoarelor știri.
1
La "théorie du genre" n'existe pas !
... et celui revendiqué par le sujet, ainsi qu'à l'hermaphroditisme*, qui rend impossible l'assignation d'un genre à une personne intersexuelle. «Boursorama, Feb 14»
2
382 millions de malades dans le monde: mais d'où vient la méga …
Les poissons des lacs d'Amérique du Nord ont un taux élevés d'hermaphroditisme, et les mâles humains une baisse de 50 % de leur ... «Atlantico.fr, Nov 13»
3
Le "genre" dans les manuels de SVT : le regard de Xavier Lacroix
Très tôt, aussitôt après les définitions élémentaires, il est question de l'hermaphroditisme ou de l' "intersexualité", auquel on consacre la moitié ... «La Vie, Iul 11»
4
Théophile Gautier, un prince oublié
Dans ce récit d'un couple que l'hermaphroditisme d'outre-monde rend enfin fusionnel, Gautier a consommé, consumé et sublimé l'«amour de ... «Le Figaro, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hermaphroditisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hermaphroditisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z