Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hernieux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERNIEUX ÎN FRANCEZĂ

hernieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERNIEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERNIEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hernieux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hernieux în dicționarul Franceză

Definiția herniozei în dicționar este cea care suferă de hernie. Cine prezintă creșteri, herniile.

La définition de hernieux dans le dictionnaire est qui est atteint d'une hernie. Qui présente des excroissances, des hernies.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hernieux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERNIEUX


acrimonieux
acrimonieux
arsénieux
arsénieux
aumônieux
aumônieux
calcédonieux
calcédonieux
calomnieux
calomnieux
curieux
curieux
cérémonieux
cérémonieux
harmonieux
harmonieux
ignominieux
ignominieux
impécunieux
impécunieux
ingénieux
ingénieux
inharmonieux
inharmonieux
insomnieux
insomnieux
mieux
mieux
parcimonieux
parcimonieux
précieux
précieux
pécunieux
pécunieux
sanieux
sanieux
sélénieux
sélénieux
vieux
vieux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HERNIEUX

hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
herniole
héro

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERNIEUX

ambitieux
anxieux
astucieux
audacieux
cieux
copieux
délicieux
furieux
glorieux
gracieux
injurieux
minutieux
odieux
pieux
prestigieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux
sérieux

Sinonimele și antonimele hernieux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hernieux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERNIEUX

Găsește traducerea hernieux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hernieux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hernieux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

疝气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hernia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hernia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हर्निया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فتق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

грыжа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hérnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অন্ত্রবৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Franceză

hernieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hernia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hernie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヘルニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

헤르니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hernia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bịnh sản khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குடலிறக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाठीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fıtık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ernia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przepuklina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

грижа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hernie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hernia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bråck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hernieux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERNIEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hernieux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hernieux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hernieux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERNIEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hernieux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hernieux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hernieux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERNIEUX»

Descoperă întrebuințarea hernieux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hernieux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le moniteur des hopitaux: revue médico-chirurgicale de Paris
Les chirurgiens militaires ont dit que la cavalerie fournissait plus de hernieux que l'infanterie, à cause de l'exercice du cheval; mais il résulte des recherches de M. Hutin que, sur 893 hernieux, 175 appartiennent à la cavalerie et 718 à ...
2
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Les hernieux âgés de moins d'un an forment environ le huitième du nombre total. Le nombre des hernies va en diminuant dans les années suivantes, dans une progression si rapide, que ni les guérisons radicales opérées, ni la mortalité ...
3
Encyclographie des sciences médicales
M. Ri- cherand a constaté que le 8° et le 12e arrondissements, qui comprennent les faubourgs Saint-Antoine et Saint-Marceau , avaient donné en l'an XI et l'an XII plus de conscrits hernieux que le 4° et le 9° arrondissements qui renferment la ...
4
Gazette des médecins-praticiens
Cette question était plus difficile à résoudre qu'aucune des précédentes; je n'ai pu y arriver qu'eu comparant les hernieux fournis de l'âge de vingt à vingt-un ans par les arrondissements de Paris, distingués en trois classes, scion le nombre ...
5
Procès-verbaux, mémoires et discussions
Lucas Championniére et Berger, véritables apôtres de la cure radicale, eut dû, si elle avait été bien comprise je ne dis pas des chirurgiens proprement dits mais de tous les praticiens, amener la disparition presque complète des hernieux, ...
Congrès français de chirurgie, 1899
6
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
D'abord, en laissant de côté la Corse, pour ne considérer que la France continentale , je trouve environ 53 dé- partemens qui donnent des hernieux en proportion moindre que la moyenne générale , et 3ï seulement qui en offrent davantage.
7
Poursuivons: ornithologie du promeneur, livres IV & V
L'hernieux pourrait-on dire, si le marabout ne nous avait enseveli le vocabulaire d'Elien. K ijAï/, hernie, n'est pas loin, & désignait la bosse graisseuse du buffle. Ici le jabot. Mais le marabout guettait l'occasion de s'imposer. Je m'amuse ...
Dominique Meens, 1998
8
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
La statistique, qui s'applique ici merveilleusement, conduit M. Malgaigne à un résultat qu'il suffit d'énoncer pour montrer l'importance de l'étude à laquelle il s' est livré; ce résultat, c'est qu'il y a en France deux hernieux sur quarante-un ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1841
9
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Il suffira, pour s'en convaincre, de rappeler que, dans les statistiques, les forgerons tiennent le huitième rang parmi les corps de métier quant au nombre de hernieux qu'on y rencontre; et s'il fallait des exemples locaux à l'appui de mon  ...
10
Journal de médecine et de chirurgie pratique: à l'usage des ...
Les hernies, en effet, constituent une infirmité excessivement commune, car il n' existe pas, suivant l'auteur, moins de seize cent mille hernieux en France. Outre les maladies qu'elles engendrent, l'état de faiblesse dans lequel elles retiennent  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERNIEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hernieux în contextul următoarelor știri.
1
Le Misanthrope prend un sacré coup de jeune à la Comédie …
... celle de Sivadier,dans le genre classique intelligent; celle de Fau, par son originalité; celle-ci, de Clément Hernieux-Léger, par sa modernité. «Atlantico.fr, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hernieux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hernieux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z