Descarcă aplicația
educalingo
hyperpuissance

Înțelesul "hyperpuissance" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYPERPUISSANCE ÎN FRANCEZĂ

hyperpuissance


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERPUISSANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERPUISSANCE

aisance · bienfaisance · complaisance · connaissance · croissance · décroissance · désobéissance · impuissance · insuffisance · jouissance · méconnaissance · médisance · naissance · nuisance · obéissance · plaisance · puissance · reconnaissance · renaissance · suffisance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERPUISSANCE

hyperparathyroïdisme · hyperpepsie · hyperpeptique · hyperphagie · hyperphagique · hyperphénomène · hyperphosphorémie · hyperphrygien · hyperphysique · hyperpigmentation · hyperpituitarisme · hyperplan · hyperplasiant · hyperplasie · hyperplasique · hyperplatyrhinien · hyperpnée · hyperpression · hyperprotection · hyperraffiné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERPUISSANCE

co-naissance · dépaissance · déplaisance · excroissance · glissance · hyper-puissance · inconnaissance · luisance · malfaisance · maxi-puissance · non-connaissance · non-jouissance · paissance · réjouissance · super-puissance · superpuissance · surcroissance · surpuissance · toute-puissance · usance

Sinonimele și antonimele hyperpuissance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyperpuissance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYPERPUISSANCE

Găsește traducerea hyperpuissance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hyperpuissance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperpuissance» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

超级大国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiperpotencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hyperpower
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Hyperpower
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القوة العظمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гипердержавой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

hiperpotência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

hyperpower
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hyperpuissance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hyperpower
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hyper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

hyperpower
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

초강대국
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

hyperpower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyperpower
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

hyperpower
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

hyperpower
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Hyperpower
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

superpotenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

hiperpotęga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпердержаві
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hiperputere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερδύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hyperpower
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyperpower
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperpuissance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERPUISSANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperpuissance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperpuissance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperpuissance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERPUISSANCE»

Descoperă întrebuințarea hyperpuissance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperpuissance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hyperpuissance: la tentation impériale de l'Amérique
Les États-Unis représentent aujourd'hui la plus grande puissance de l'histoire. Pour autant, à la différence de beaucoup d'Européens, Josef Joffe refuse de diaboliser le Grand Satan américain.
Josef Joffe, 2007
2
Face à l'hyperpuissance: Textes et discours (1995-2003)
Que faire face à l'hyperpuissance américaine ?
Hubert Védrine, 2003
3
Les États-Unis, hyperpuissance militaire
Depuis la fin de la Guerre froide et l'effondrement de l'URSS (1989-1991), l'armée des Etats-Unis d'Amérique est au centre de l'actualité mondiale.
Philippe Richardot, 2002
4
L'indispensable de la géopolitique
l'hyperpuissance. En voyant disparaître la guerre froide et en exerçant une nouvelle forme de suprématie, en apparence absolue, les Etats-Unis sont passés du statut de superpuissance à celui d'hyperpuissance. C'est le ministre français des ...
Sophie Chautard, 2006
5
La mondialisation en fiches: genèse, acteurs et enjeux
Avec la disparition de l'URSS, les États-Unis n'ont plus d'adversaire, ce qui permet de parler, en attendant 2001, de méditation, sans pour autant les voir renoncer à l'action. Les États-Unis deviennent l'hyperpuissance de la mondialisation.
Gérard Bacconnier, Bruno Benoît, Gérard Clément, 2008
6
Théorie Des Relations Internationales: Hyperpuissance, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
100 fiches pour comprendre la mondialisation
2 Une hyperpuissance contestée et parfois rejetée A Une hyperpuissance impérialiste? I L'idéologie libérale, symbolisée par le poids des actionnaires, la déréglementation et le recul de l'Etat, commande la planète. Les plans d' ajustement ...
Serge d' Agostino, Marc Montoussé, Alain Chaffel, 2006
8
Géographie terminale L-ES-S: l'espace mondial
Quels sont les facteurs de fragilité de l'«hyperpuissance» américaine? es États- Unis sont qualifiés d'« hyperpuis- I— sance». Cependant, ils présentent certaines faiblesses. De plus, l'hégémonie qu'ils exercent et la manière dont ils l'exercent ...
Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien, 2008
9
Géopolitique du XXe siècle et du nouvel ordre mondial
C'est le ministre français des Affaires étrangères, Hubert Védrine, qui devait qualifier l'Amérique (alors sous la présidence de Bill Clinton) d' « hyperpuissance », un terme abondamment utilisé depuis pour qualifier les Etats-Unis.
Sophie Chautard, 2005
10
Terrorisme: questions
Depuis 1991, les États-Unis se sont installés dans une position d'hyperpuissance unique, et ont marginalisé, de fait, les Nations unies. Ils avaient promis, en échange, d'instaurer un « ordre international » plus juste. Ce « nouvel ordre mondial ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERPUISSANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperpuissance în contextul următoarelor știri.
1
« Avec la postmodernité, l'individualisme se mue en égocentrisme …
... (on parle alors d'« ultra-modernité » ou encore d'« hypermodernité », au sens où l'on parle aussi d'hyperterrorisme, d'hyperpuissance, d'hypermarchés, etc.). «Boulevard Voltaire, Iul 15»
2
La Fondation Gates, incontournable acteur de la santé mondiale
Certains commentateurs soulignent ainsi que l'hyperpuissance de la fondation privée donne un poids déséquilibré aux «engouements» de ... «Figaro Santé, Iul 15»
3
BRICS, une ambition vers plus d'autonomie vis-à-vis du carcan FMI …
Jean-Joseph Boillot: Ils voient d'un mauvais oeil l'émergence des Brics car cela signifie la fin d'un monde où l'hyperpuissance américaine était ... «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
4
L'axe Moscou-Pékin, nouvelle hyperpuissance ?
Bien que concurrentes et rivales, la Russie et la Chine créent néanmoins ensemble une nouvelle hyperpuissance. La volonté de s'opposer à ... «Le temps d'Algérie, Iul 15»
5
Travailler avec les robots
Cette vision de la voiture dans la ville semble bien plus conviviale que l'autonomie d'hyperpuissance que le monde automobile à l'habitude de ... «InternetActu.net, Iul 15»
6
Les Grecs votent non avec courage
Face à une hyperpuissance économique et militaire américaine et à des «démocratures» à la chinoise ou à la russe, l'Europe a l'air bien faible ... «24heures.ch, Iul 15»
7
Pleure, ô mon pays bien-aimé
... en devenant dominatrice faussaire d'un soi-disant “empire” et imposteuse de son rôle, cette énorme 'hyperpuissance' de papier mâché et ... «de defensa, Iul 15»
8
Bonne Fête les Ricains!
Ils ne sont pas non plus l'unique hyperpuissance d'un monde «unipolaire» que certains imaginaient au lendemain de la Guerre froide. Mais ils ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
9
Bernard Dréano : Dans le chaos du monde
Bien sûr, il y a toujours des grandes puissances, et notamment l'hyperpuissance américaine, mais les expéditions irakienne et afghane ont été ... «Politis, Iul 15»
10
Alain de Greef : "La domination de TF1 est un problème sérieux?"
Pouvait-on prévoir cette hyperpuissance de TF1 ? On pouvait espérer que La Cinq continuerait, que les gens de TF1 ne seraient pas aussi ... «L'Obs, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperpuissance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperpuissance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO