Descarcă aplicația
educalingo
hypertonus

Înțelesul "hypertonus" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYPERTONUS ÎN FRANCEZĂ

hypertonus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERTONUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERTONUS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția hypertonus în dicționarul Franceză

Definiția hipertonului în dicționar este o creștere anormală a tonului. starea unui lichid având o concentrație, deci o tensiune osmotică mai mare decât un alt lichid cu care este în contact.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERTONUS

acinus · agnus · anus · bathycrinus · bonus · cetorhinus · cosinus · hyper-tonus · minus · miroir-de-vénus · odobenus · pandanus · pannus · pentacrinus · prunus · sinus · terminus · tonus · vénus · électrotonus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERTONUS

hyperthermie · hyperthymie · hyperthymique · hyperthymisation · hyperthyroïdie · hyperthyroïdien · hyperthyroïdienne · hyperthyroïdisme · hypertonicité · hypertonie · hypertonique · hypertore · hypertoxique · hypertrempe · hypertrempé · hypertrichose · hypertrophiant · hypertrophie · hypertrophier · hypertrophique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERTONUS

acanthéchinus · campus · chorus · citrus · criocarcinus · dessous · dessus · locus · nous · plus · processus · prospectus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · tous · us · vous

Sinonimele și antonimele hypertonus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hypertonus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYPERTONUS

Găsește traducerea hypertonus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hypertonus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypertonus» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

压力过高
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hipertonía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hypertonus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

hypertonus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرط التوترية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гипертонус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

hipertonia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

hypertonus
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hypertonus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hypertonus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hypertonus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

過緊張
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

hypertonus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

hypertonus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hypertonus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

hypertonus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

hypertonus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hipertonus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ipertono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

hypertonus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпертонус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hipertonus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hypertonus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hipertonus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hypertonus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypertonus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERTONUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hypertonus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hypertonus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hypertonus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERTONUS»

Descoperă întrebuințarea hypertonus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypertonus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Formation des attitudes affectives: essai de synthèse de ...
Rires et pleurs sont donc deux modes de liquidation de 1 'hypertonus . Dans le rire, l'hypertonus occupe surtout les muscles du squelette et présente un moindre degré que celui de l'hypertonus des pleurs, dont le siège se trouve au niveau ...
Thi Thanh Huong Nguyên, 1976
2
C r seances soc biol fil
La hauteur de l'hypertonus produit par la substance spasmogène étant prise comme unité = 100, l'intensité de la chute de tonus sons l'action de la substance spasmolytique est exprimée en p 100 de cette hauteur, le retour au tonus normal  ...
3
La Revue du mois
Dans l'excitation maniaque, qui s'oppose si nettement à la mélancolie dépressive par ses caractères physiologiques et psychologiques, l'hypertonus se manifeste dans les muscles du corps tout entier. Sur les bras, sur les jambes, sur les ...
4
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
L'expérience démontre que l'hypertonus maximum se produit: au niveau des deux obliques supérieurs quand la tête est verticale avec le museau dirigé vers le haut (position IV, fig. 3). Au niveau des deux obliques inférieurs, quand la téte est ...
5
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
... primitive de ses moyens de fixité, phénomène de déficience, passif, méiopra- gique : mais qu'un abaissement permanent et parfois considérable paraît être la conséquence d'une hyperactivitc et d'un hypertonus prolongés du diaphragme.
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1921
6
La Revue du mois
Dans l'excitation maniaque, qui s'oppose si nettement à la mélancolie dépressive par ses caractères physiologiques et psychologiques, l'hypertonus se manifeste dans les muscles du corps tout entier. Sur les bras, sur les jambes, sur les ...
Emile Borel, 1906
7
Proceedings of the ... World Congress
When the two sides do not relax in unison, the amniotic pressure does not descend to the normal tonus, but remains at a higher level (hypertonus by asynchronism) . The foregoing explains some of the features observed in the amniotic ...
8
Annales d'oculistique
Il ne s'agit pas d'un spasme mais d'un « hypertonus ». Cet hyperlonus ne peut entraîner que de l'asthénopie comme dans l'hypermétropie latente. Le meilleur traitement n'est pas l'atropine mais la prescription exacte de verres appropriés.
9
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Peu importe que la cause de cet hypertonus soit périphérique, centrale, ou centrale et périphérique à la fois; l'essentiel est que l'hypertonus lui-même soit manifeste; or cet hypertonus qui se traduit sur les muscles du visage comme sur tous ...
10
Revue philosophique de la France et de l'étranger: ...
Peu importe que la cause de cet hypertonus soit périphérique, centrale, ou centrale et périphérique à la fois; l'essentiel est que l'hypertonus lui-même soit manifeste; or cet hypertonus qui se traduit sur les muscles du visage comme sur tous ...
Théodule Ribot, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERTONUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hypertonus în contextul următoarelor știri.
1
Érotomanie Pure. Érotomanie Associée
Dès avant notre entrée, son attitude décelait l'hypertonus : orgueil, fermeté, coquetterie ; cheveux nattés avec grand soin et ornés de noeuds ... «Psychanalyse-paris.com, Nov 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypertonus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hypertonus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO