Descarcă aplicația
educalingo
visionnaire

Înțelesul "visionnaire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VISIONNAIRE ÎN FRANCEZĂ

visionnaire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISIONNAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISIONNAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția visionnaire în dicționarul Franceză

Definiția vizionară din dicționar este cea care are sau crede că are viziuni supranaturale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISIONNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VISIONNAIRE

visible · visiblement · visière · visigoth · visigothe · visigothique · visio-moteur · visioconférence · visiomoteur · vision · visionnarisme · visionnement · visionner · visionneur · visionneuse · visiophone · visiophoner · visiophonie · visiophonique · visitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISIONNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Sinonimele și antonimele visionnaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VISIONNAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «visionnaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «visionnaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VISIONNAIRE

Găsește traducerea visionnaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile visionnaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visionnaire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

空想家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

visionario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

visionary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

काल्पनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حالم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

провидец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

visionário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্বপ্নদর্শী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

visionnaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berwawasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Visionär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

幻の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

공상적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

visionary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tầm nhìn chiến lược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தொலைநோக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

द्रष्टा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

düşsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

visionario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wizjoner
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

провидець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

vizionar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οραματιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

visioenêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

visionär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

visjonær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visionnaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISIONNAIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visionnaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visionnaire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre visionnaire

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VISIONNAIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul visionnaire.
1
Ahmadou Kourouma
On ne discute pas avec un visionnaire.
2
Patrick Modiano
le romancier est une sorte de voyant et même de visionnaire.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISIONNAIRE»

Descoperă întrebuințarea visionnaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visionnaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Leadership visionnaire: outils et compétences pour réussir ...
Votre environnement professionnel exige des qualités de leadership personnel, en tant que dirigeant, directeur des RH, coach ou consultant, ainsi que la capacité de les développer chez d'autres, que ce soit des collaborateurs ou des ...
Robert Dilts, 2009
2
Art spirite médiumnique, visionnaire, messages ...
Le spiritisme, phénomène religieux, culturel, social et politique, a joué entre le milieu du XIXe siècle et jusqu'aux années cinquante un rôle aussi important dans l'histoire des sciences que dans celle de l'art.
Martine Lusardy, 1999
3
Le Visionnaire
Le héros de Kafka était en quelque sorte le prisonnier extérieur de son château, le Visionnaire est lui-même la prison du sien.
Julien Green, 1994
4
William Blake, 1757-1827: le génie visionnaire du romantisme ...
Près de deux siècles après sa mort, William Blake est le plus célèbre mais aussi le plus secret des génies d'outre-Manche.
William Blake, Michael Phillips, Catherine de Bourgoing, 2009
5
Rousseau, les 7 vies d'un visionnaire
D'un paradoxe à l'autre, Valère-Marie Marchand montre comment cet inclassable renaît sans cesse de ses précédentes existences et comment il a survécu à tous les préjugés le concernant.
Valère-Marie Marchand, 2012
6
Cahiers de l'association les amis de Milosz: Milosz ...
CAHIERS DE L'ASSOCIATION LES AMIS DE MILOSZ : Milosz visionnaire et prophète. Dans les années trente, la montée des périls et l'urgence des temps transforment la voix de Milosz.
Association Les Amis de Milosz, 2011
7
André Siegfried: Un visionnaire humaniste entre géographie ...
André Siegfried, de l'Académie française, fut une personnalité scientifique renommée des IIIe et IVe Républiques.
André-Louis Sanguin, 2010
8
Chateaubriand visionnaire: recueil d'études
Chateaubriand fut à sa manière un prophète des temps modernes.
Édouard Bonnefous, Jean-Paul Clément, Paul Bénichou, 2001
9
Napoléon III: visionnaire de l'Europe des nations
L'ouvrage de Gaël Nofri nous fait découvrir un personnage souvent visionnaire, y compris quand il travaille à l'émergence d'une Europe des nations.
Gaël Nofri, 2010
10
Adonis, le visionnaire: essai et anthologie
" Ô toi, promeneur, connais-tu le mot de passe pour entrer en toi-même ?
Michel Camus, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISIONNAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visionnaire în contextul următoarelor știri.
1
Louis Gad. Décès d'un industriel visionnaire
C'était un visionnaire dans son métier », affirme Joëlle Crenn. Avec 20 salariés au départ, l'entrepreneur s'est développé, pour présenter, en ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Harley Davidson électrique LiveWire : essai vidéo - Moto 2015
Les mots les plus cités par ces « ambassadeurs » pour la qualifier sont désormais : innovante, visionnaire et futuriste, mais attachée à son ... «Auto-Moto, Iul 15»
3
La Cité de Chaux : à la recherche de la cité idéale
Lieux d'utopie (1/5). Plus visionnaire qu'utopiste, la Cité de Chaux ne verra pas le jour. Mais la cité marquera beaucoup architectes et ... «La Croix, Iul 15»
4
Osheaga fête ses 10 ans: une croissance rapide
Même s'il existait déjà des festivals comme Coachella, c'était visionnaire de créer Osheaga en 2006.» Rien que cette année, Osheaga a dû ... «LaPresse.ca, Iul 15»
5
Mali : Le nouveau plan stratégique 2015-2019 de la Banque ouest …
Démontrant ainsi que la rigueur du banquier n'est pas antinomique avec l'audace mesurée du visionnaire. D. DJIRÉ Source : L'Essor ... «Mali Actu, Iul 15»
6
L'histoire de Chanel exposée à Londres
... au 26 juillet et du 31 juillet au 2 août, pour pouvoir accueillir tous les visiteurs désireux de voir les pièces exceptionnelles de ce visionnaire. «RTBF, Iul 15»
7
Le chansonnier Jolly Mubiala n'est pas le Grand Nkukuta King …
Grand Artiste, talentueux, visionnaire King Kester Emeneya était un amoureux du Grand Congo. Il n'a jamais été un tribalo-ethnique. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
8
Laurent Fabius largement critiqué en Iran avant son voyage à Téhéran
... politique étrangère visionnaire, réellement européenne (c'est-à-dire ni ... France comme pour l'Europe, visionnaire en termes géopolitiques ... «Le Monde, Iul 15»
9
Jazz à Vannes
... de Chris Potter, Lionel Loueke et Eric Harland. 22 h 15 : Avishai Cohen. Le contrebassiste israélien est un « visionnaire du jazz global ». «Le Télégramme, Iul 15»
10
Pour l'analyste Gene Munster, Apple doit racheter Tesla
Deux obstacles se dressent cependant entre Apple et la potentielle acquisition. Tout d'abord, il y a le CEO de Tesla, milliardaire visionnaire, ... «Le Soir, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visionnaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/visionnaire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO