Descarcă aplicația
educalingo
immaculable

Înțelesul "immaculable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMMACULABLE ÎN FRANCEZĂ

immaculable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMACULABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMACULABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția immaculable în dicționarul Franceză

Definiția imaculării în dicționar este aceea că este lipsită de păcat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMACULABLE

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMMACULABLE

imiter · immaculation · immaculé · immaîtrisable · immaîtrisé · immanence · immanent · immanentisme · immanentiste · immangeable · immaniable · immanquable · immanquablement · immarcescible · immarcessible · immariable · immatérialiser · immatérialisme · immatérialiste · immatérialité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMACULABLE

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · taillable · violable · vraisemblable

Sinonimele și antonimele immaculable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «immaculable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMMACULABLE

Găsește traducerea immaculable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile immaculable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immaculable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

immaculable
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

immaculable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

immaculable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

immaculable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

immaculable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

immaculable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

immaculable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

immaculable
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

immaculable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

immaculable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

immaculable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

immaculable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

immaculable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

immaculable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

immaculable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

immaculable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

immaculable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

immaculable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

immaculable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

immaculable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

immaculable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

immaculable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

immaculable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

immaculable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

immaculable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

immaculable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immaculable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMACULABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immaculable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immaculable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre immaculable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMACULABLE»

Descoperă întrebuințarea immaculable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immaculable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tragoediarum Reliquiae: Quas, ad Londinensis quidem ...
Jouets des flots , hélas ! ils font la pâture. . . ah Dieux ! . . . des muets enfans (36) de Vonde immaculable (b ), oh Ciel ! . . . Plus de maison qui n'ait à pleurer son maître ! ... . Les pères , fans enfans , fondent «n larmes; les vieillards déplorent les ...
Aeschylus, François Jean Gabriel ¬de La Porte Du Theil, 1795
2
Théatre d'Aeschyle, traduit en françois, avec des notes ...
.'élève tà triste voix, tes accefts lamentables. , ANTISTROPHE SECONDE. Si; B b »: , .□ - j ' > ~ <:;.-:! ' . , • -• Jouets des flots , hélas 1 ils font la pâture « . . ah Dieux ! . . . des muets enfans (36) de i'onde immaculable (b ), oh Ciel ! . Plus de ...
Eschyle, La Porte Du Theil, 1795
3
Revue de Paris
J'ai vu sous d'autres cieux, insondable et sans bornes. Se perdre devant moi ton Ilot illimité ; Sous d'autres cieux, j'ai vu tes solitudes mornes Emplir de leurs déserts la bleue immensité! Miroir de l'Infini! trône de l'Invisible! Immaculable abîme ...
4
Œuvres complètes de Saint Augustin
du souverain bien est inviolable , immaculable , inac- Chapitre XVII. — Qui ne rira point, ou plutôt cessible, incoïnquinable, incompréhensible, qu'est-ce qui ne se sentira point saisi de douleur et d'horreur que la nature du mal pouvait faire à  ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1871
5
Oeuvres complètes
Mais que ceux même qui suiventManès me répondent : si Dieu est incorruptible, ou si toute la nature du souverain bien est inviolable, immaculable, inaccessible, incolnquinable, incompréhensible, qu'est-ce que la nature du mal pouvait faire ...
Augustin, 1871
6
Oeuvres Completes de Saint Augustin
... qui me suis soumis si tard au médecin très-clément qui m'appelait à lui par les plus douces paroles pour faire tomber le voile offusquant les yeux de mon esprit; moi qui ai pleuré si longtemps pour que la substance immuable et immaculable ...
7
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
I. Immaculable, adj. Qui ne peut être entaché. Au milieu du sans-gêne impudique des soldats, elle allait [la sœur Saint- Apollinaire], cuirassée de candeur, sourde et aveugle, forte de son âme immaculable (Courteline, Gaîtés Esc, Souv. de ...
Paul Imbs, 1971
8
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
N'est-ce pas le ciel entier sur un petit lam— beau de terre ? le paradis perdu qui s'est retrouvé sans qu'on l'ait cherché? la réhabilitation de la première faute? la Fortune sans sa roue mobile? le verre incassable et la neige immaculable? la ...
9
Lyon médical: organe officiel de la Société médicale des ...
Si la vaccine n'est pas de sa nature « la vierge immaculée et immaculable incapable de transmettre une maladie contagieuse », comme le croyaient les théoriciens d'autrefois, il est en notre pouvoir du moins de la mettre a l'abri de toute ...
10
Prophylaxie de la syphilis
La vaccine, disait-on dans le langage imagé de l'époque, est « une vierge immaculée et immaculable, donc incapable de s'associer à n'importe quelle autre affection contagieuse, incapable de transmettre quoi que ce soit d'autre que sa ...
Alfred Fournier, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immaculable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/immaculable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO