Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "importable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPORTABLE ÎN FRANCEZĂ

importable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPORTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPORTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «importable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția importable în dicționarul Franceză

Definiția importului în dicționar este să cumpere și să pătrundă pe teritoriul național materii prime, bunuri de consum, alte țări.

La définition de importable dans le dictionnaire est acheter et faire pénétrer sur le territoire national des matières premières, des biens de consommation, d'autres pays.


Apasă pentru a vedea definiția originală «importable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPORTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPORTABLE

impondérable
impondéré
impopulaire
impopulairement
impopularité
import
import-export
importance
important
importante
importantissime
importateur
importation
importatrice
importer
importeur
importun
importunément
importuner
importunité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPORTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele importable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «importable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPORTABLE

Găsește traducerea importable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile importable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «importable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可导入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

importable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

importable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

देश में लाने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ارداتها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ввозимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

importável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আমদানিযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

importable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diimport
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

importierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

インポート可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수입 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

importable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể nhập cảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

importable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आयात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ithal edilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

importabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

importable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ввезений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

importable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εισάγονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

invoerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

importeras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

import
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a importable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPORTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «importable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale importable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «importable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPORTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «importable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «importable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre importable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPORTABLE»

Descoperă întrebuințarea importable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu importable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Multifonctionnalité Élaboration d'un cadre analytique: ...
... bien importable Quantité de bien importable Quantité de bien importable Quantité de bien importable Quantité de bien importable Source: Révisé à partir de Corden (1997). Lorsque les prix intérieurs diminuent à cause des importations16 ...
OECD, 2001
2
Commerce international et politiques commerciales
Le droit de douane réduit le prix du bien importable sans droit de douane et relève le prix du bien intérieur du bien importable au-dessus de son prix avant droit de douane. Sur une base nette, sous certaines conditions plutôt spéciales, le prix ...
Stéphane Bécuwe, 2006
3
Économie internationale
Par contre, le prix intérieur du bien importable augmente du plein montant du droit de douane pour les consommateurs et les producteurs. Bien que le prix du bien importable augmente pour les consommateurs et les producteurs individuels, ...
Dominick Salvatore, 2008
4
Heptaméron
AK une passion aussi importable BHL une maladye aussi importable FGI Le stemma complet est : ADKLO/E/FG/BM/IV Le stemma complet est: jurer ADEO, juger BHIKLMV, penser FGNS ; sans grande occasion ADEO, sans quelque faulte de ...
Marguerite ((d'Angoulême ; reine de Navarre ;), Renja Salminen, 1991
5
Le sonnet au risque du sonnet
Les dimensions sont très variables, depuis un hémistiche entier, et parfois d' insistants échos dans le suivant — «De l'importable Loy la justice immortelle» ( 117) / «De l'importable Loy l'importable justice » (118) —, jusqu'à un seul mot ...
Bertrand Degott, Pierre Garrigues
6
Dictionnaire de l'académie française
(hisl. nat.) Qui n'a point de pores. IMPOROSITÉ. s. f. (hist. nat.) État de ce qui n'a point de porcs. IMPORTABLE, adj. de» 2 g. (V. lang.) Pénible. || Insupportable. Ceux gui les mainent en importable exile. || Importable 'douanes) , Que l'on peut  ...
Louis Barré, 1839
7
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Imporiabilité , s. f. ; état , qualité de ce qui est importable : son imporiabilité. Importable, adj. des 2 g.; qui n'est pas portable , que l'on ne peut, que l'on ne doit pas porter; qui ne doit pas être importé : c'est importable. Importionné , e, adj. ; qui ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
8
Chronique des années yéyé
V. ENDREDI. 6. MAI. 1966. Paco. Rabanne. importable! Londres En présentant une robe baptisée BangSnapClatter, portée par un mannequin prénommée Thelma, Paco Rabanne a gagné ses galonsde couturier vedette.Le1erfévrier dernier ...
Jacques Pessis, Éditions Chronique, 2013
9
MALAISE DANS LA FORMATION DES ENSEIGNANTS
expérience personnelle qui est importée (parce qu'importable) dans le champ de la formation et de l'apprentissage du métier, et qui servira par comparaison à donner du sens à ce qui est vécu. L'entretien qui suit est celui d'un professeur des ...
Claudine Blanchard-Laville, 2001
10
Le Requiescant in pace de puragatoire: fait par dialogues ...
Il te faut entendre,qu'il n'y a fi petitepeine , qui ne foit infinie 3» importable, à celuy qui eft delaifie de Dieu : mais toutefois , Dieu peut bien faire fentir fon iugement,fon ire &indignation,aux vns plus qu'aux autres. Mais il ne s'enfuit pas pourtant, ...
Pierre Viret, 1552

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPORTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul importable în contextul următoarelor știri.
1
Le faux départ de la semaine : la première montre connectée à …
Une montre aussi grosse, aux couleurs de surcroît criardes et de mauvais goût, est tout bonnement importable en milieu formel. Elle sera en ... «Stuffi, Iul 15»
2
LE MALI ET LE PARDON : DE SOLON A NELSON MANDELA
Il n'y avait pas d'avenir pour la nation sud-africaine sans pardon, une trouvaille de TUTU importable dans les pays en crises socio-politiques ... «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
3
Mali : Le mali et le pardon : de solon à Nelson Mandela
Il n'y avait pas d'avenir pour la nation sud-africaine sans pardon, une trouvaille de TUTU importable dans les pays en crises socio-politiques ... «Mali Actu, Iul 15»
4
8 conseils pour bien faire sa valise
La tentation est grande mais laissez ce blouson en cuir verni imprimé importable que vous n'avez pas encore revêtu depuis son achat lors des ... «Le Figaro, Iun 15»
5
Stéphanie Zwicky enceinte de son deuxième enfant
Parfois elle porte des vêtements, d'abord tu te dis que c'est littéralement importable puis quand tu le vois posés sur elle, c'est le coup de foudre ... «ma-grande-taille, Iun 15»
6
Fashion Week : Maison Margiela underground
... la proposition d'ensemble reste sobre et tord le nez à une mode mainstream qui juge le style underground importable et négligé. Enfin, côté ... «Les Échos, Iun 15»
7
Les psychologues favorables à une couverture plus large des …
Peut-être qu'il y a une partie du modèle qui est importable, mais peut-être pas la totalité », conclut-elle. À la une. La banlieue copie Montréal ... «Radio-Canada, Iun 15»
8
Les plus belles photos de Jennifer Lopez
2000 : Adepte de l'importable pantalon blanc, la chanteuse joue les ambassadrices pour Sean John, le marque de streetwear de son petit ami. «Vanity Fair France, Iun 15»
9
Trouvez chaussure à votre pied à l'expo "Pleasure and Pain" de …
"Pleasure and pain", plaisir et douleur, du soulier importable au talon vertigineux, vous comprendrez l'origine de l'expression "souffrir pour être ... «Francetv info, Iun 15»
10
Djihadisme : la menace kamikaze peut-elle s'importer en France ?
Bien sur que c'est importable, il faudrait être un Bisounours particulièrement décérébré pour penser le contraire. Le 18/06/2015 à 14:07. Alerter ... «Le Figaro, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Importable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/importable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z