Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inconstitutionnalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONSTITUTIONNALITÉ ÎN FRANCEZĂ

inconstitutionnalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONSTITUTIONNALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONSTITUTIONNALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inconstitutionnalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inconstitutionnalité în dicționarul Franceză

Definiția neconstituționalității în dicționar nu este în concordanță cu constituirea unui stat; care se opune.

La définition de inconstitutionnalité dans le dictionnaire est qui n'est pas conforme à la constitution d'un état; qui s'y oppose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inconstitutionnalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONSTITUTIONNALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONSTITUTIONNALITÉ

inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidération
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant
inconstitutionnel
inconstitutionnellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONSTITUTIONNALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele inconstitutionnalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inconstitutionnalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONSTITUTIONNALITÉ

Găsește traducerea inconstitutionnalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inconstitutionnalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconstitutionnalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

违宪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inconstitucionalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unconstitutionality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

unconstitutionality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عدم دستورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неконституционность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inconstitucionalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

unconstitutionality
260 milioane de vorbitori

Franceză

inconstitutionnalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

unconstitutionality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verfassungswidrigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

違憲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위헌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unconstitutionality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

unconstitutionality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அரசியலமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

unconstitutionality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aykırılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

incostituzionalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niekonstytucyjność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

неконституційність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neconstituționalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντισυνταγματικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ongrondwetlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konstitutionsstridighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

unconstitutionality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconstitutionnalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONSTITUTIONNALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inconstitutionnalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconstitutionnalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconstitutionnalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCONSTITUTIONNALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inconstitutionnalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inconstitutionnalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inconstitutionnalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONSTITUTIONNALITÉ»

Descoperă întrebuințarea inconstitutionnalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconstitutionnalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Droit de la question prioritaire de constitutionnalité: ...
C. Le contrôle de l'inconstitutionnalité négative 1o Reconnaissance de l' inconstitutionnalité négative 445 Définition de l'inconstitutionnalité négative L' inconstitutionnalité négative, plus couramment dénommée inconstitutionnalité « en tant ...
Mathieu Disant, 2011
2
Corpus constitutionnel
Elle se prononce sur l'inconstitutionnalité des lois des Länder sur requête du gouvernement fédéral et sur l'inconstitutionnalité des lois fédérales sur requête d' un gouvernement de Land ou d'un tiers des membres du Conseil national.
Union Académique Internationale, 1976
3
La question prioritaire de constitutionnalité
Trois principaux cas de figure peuvent se rencontrer : effet immédiat de la déclaration d'inconstitutionnalité (A), effet différé de la déclara- tion d' inconstitutionnalité avec privation de conséquence pour le litige principal et les instances en cours ...
Philippe Belloir, 2013
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Mais il n'en est pas moins vrai que depuis la fin de décembre jusqu'à présent, et jusqu'à la promulgation de la nouvelle loi, on aura été en état d'illégalité et d' inconstitutionnalité flagrante. On aura été sous l'empire d'un fait qui tendrait à ...
France. Assemblée nationale, 1904
5
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Il résulte de ces deux articles: 3° que le Tribu- nat doit déférer au Sénat Conservateur les listes d'éligibles, pour cause d'inconstitutionnalité seulement. Il ne le peut pas pour toute autre cause. Cette obligation, ou si l'on veut, cette faculté ainsi ...
6
La protection des droits fondamentaux par la Cour ...
C'est pour cela que les Constitutions contenant la possibilité expresse du contrôle de l'inconstitutionnalité par omission présentent un intérêt particulier. 5.2 .2 La possibilité du contrôle de l'inconstitutionnalité par omission La possibilité ...
‎1996
7
Introduction au droit brésilien
La Cour suprême a déjà estimé le 5 septembre 1995 que seule la Constitution peut justifier l'inconstitutionnalité d'un acte normatif. Autrement dit, il n'y a pas de normes au-dessus de la Constitution auxquelles les lois devraient obéir. Si l'acte  ...
Domingos PAÏVA de ALMEIDA, 2006
8
Emancipation de la femme malienne: La famille, les normes, ...
323. Exception d'inconstitutionnalité1287 ou question préjudicielle ? Telle peut être la question1288. En droit français également, la doctrine a été confrontée à la même question1289. L'exception d'inconstitutionnalité suppose que le juge ou  ...
Dianguina Tounkara, 2013
9
L'effet de la décision de justice: contentieux européens, ...
Ces éléments peuvent faire en sorte que le droit applicable au litige devant le juge a quo 92 ne soit plus en vigueur au moment où la Cour d'arbitrage statue sur la question préjudicielle. L'inconstitutionnalité est donc établie à un moment où ...
Georges de Leval, 2008
10
Le statut de représentants du peuple dans les assemblées ...
Si l'ancien système décourageait toute velléité de recours pour inconstitutionnalité, le nouveau est de nature à générer des recours abusifs. Aux États Unis d'Amérique, l'exception d'inconstitutionnalité est aussi de la compétence du juge du ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONSTITUTIONNALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconstitutionnalité în contextul următoarelor știri.
1
Vendre une entreprise sans informer ses salariés n'est plus …
... respectée, portent atteinte à la liberté d'entreprendre, une société a tenté, avec succès, de faire valoir l'inconstitutionnalité de la sanction. «Le Particulier, Iul 15»
2
Dates et chiffres clés du procés Hussein Habré - Financial Afrik
-4 mars 2015: Le conseil constitutionnel du Sénégal rejette la saisine des avocats de Hissène Habré sur l'exception d'inconstitutionnalité de ... «Financial Afrik, Iul 15»
3
Demande de déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 201 de la …
Les 28 parlementaires écologistes demandent l'anticonstitutionnalité de l'article 201 de la loi pour la croissance, l'activité et l'égalité des ... «Mediapart, Iul 15»
4
Censure partielle du « droit d'information préalable des salariés …
La déclaration d'inconstitutionnalité des quatrième et cinquième alinéas de l'article L. 23-10-1 et des troisième et quatrième alinéas de l'article ... «Fiscalonline.com, Iul 15»
5
Une moitié en héritage
... nouvelle loi dans le droit processuel algérien avec l'introduction de l'exception d'inconstitutionnalité au cours d'une procédure judiciaire (art. «El Watan, Iul 15»
6
A propos de la requête en annulation de la loi n°13/2015 portant …
La question à poser plutôt est de savoir si la requête en inconstitutionnalité répond aux conditions de saisine fixées par la Constitution ? «Xalima.com, Iul 15»
7
Le nouveau code électoral burkinabè viole le droit de libre …
Le CDP avait déposé un recours auprès de cette cour de justice pour inconstitutionnalité du nouveau code électoral adopté le 7 avril 2015 par ... «StarAfrica.com, Iul 15»
8
Burkina Faso : Le verdict de la CEDEAO sur le code électoral …
Le CDP avait déposé un recours auprès de cette cour de justice pour inconstitutionnalité du nouveau code électoral adopté le 7 avril 2015 par ... «Camer Post, Iul 15»
9
CONTRIBUTION : Trois interpellations à l'Honorable Député Thierno …
... fait on peut considérer que votre recours pour inconstitutionnalité du vote du règlement intérieur de l'Assemblée Nationale est superfétatoire. «DakarActu, Iul 15»
10
Constitution : quatre ans déjà et il reste encore beaucoup à faire
... des langues et de la culture marocaines ainsi que la loi organique portant encadrement de l'exception pour inconstitutionnalité d'une loi. «La Vie Éco, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconstitutionnalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inconstitutionnalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z