Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indisputable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDISPUTABLE ÎN FRANCEZĂ

indisputable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDISPUTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDISPUTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indisputable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indisputable în dicționarul Franceză

Definiția indiscutabilă din dicționar este că nu poate face obiectul unui argument, care este incontestabil.

La définition de indisputable dans le dictionnaire est qui ne peut être l'objet d'une dispute, qui est incontestable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indisputable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDISPUTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDISPUTABLE

indiscutablement
indiscuté
indispensabilité
indispensable
indispensablement
indisponibilité
indisponible
indispos
indisposé
indisposer
indisposition
indissociable
indissociablement
indissolubilité
indissoluble
indissolublement
indistinct
indistinctement
indistinction
indistinguable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDISPUTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele indisputable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «indisputable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDISPUTABLE

Găsește traducerea indisputable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indisputable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indisputable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

无可争议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indiscutiblemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indisputably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निर्विवाद रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بلا جدال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неоспоримо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indiscutivelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিঃসন্দেহে
260 milioane de vorbitori

Franceză

indisputable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indisputably
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unbestreitbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

明白に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

논란의 여지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dipunsepakati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indisputably
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

யாராலும் மறுக்க முடியாது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निर्णायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tartışmasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indiscutibilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bezspornie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

незаперечно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

indiscutabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναμφισβήτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onteenseglik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obestridligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

udiskutabelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indisputable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDISPUTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indisputable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indisputable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indisputable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDISPUTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indisputable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indisputable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indisputable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDISPUTABLE»

Descoperă întrebuințarea indisputable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indisputable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau vocabulaire français, où l'on a suivi l'orthographe ...
Indisposition , s. f. indispozicion dispositio) , légère altération dans la sauté. — disposition peu favorable, eloignement pour... Indisputable, adj. (disputabilis), qui ne peut être disputé. * Indisputablement , adv. indisputable mant , d'une manière  ...
Noël François ¬de Wailly, Étienne A. de Wailly, A. Drevet, 1822
2
Usage Pratique Et Courant Des Synonymes Anglais: Dictionnaire
CERTAIN (voir remarque en fin de liste) incontrovertible indéniable, irréfutable 3 irrefutable irréfutable 3 authoritative de source bien informée, qui fait autorité 3/2 incontestable incontestable 3/2 indisputable indiscutable 3/2 infallible infaillible ...
Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi, 1998
3
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
INDISPUTABLE. adj. des a g. Qoi ne peut pas être disputé. Son droit est indispulable. INDISPUTABLEMENT. adv. D'une manière indisputable , sans contestation, peu usité. INDISSOLUBILITÉ, s. f. État, qualité de cê qui est indissoluble.
François Raymond, 1832
4
Dictionary of the French and English languages
Hjrab'v . ndispor>ible, ailj. that cannot be ditpti*«A of or bequeathed Indispone, e, adj. indisposed, ou Indisposer, va. to dtxincline, net Indisposition, sf. indisposition , Шпея» Indisputable, adj. indisputable, ecitiem Industrie, sf. industry, diligence ...
Gabriel Surenne, 1856
5
Dictionnaire de la prononciation angloise de O'Reilly, ...
Indisputable. Indiffo lu bili ty. Indissoluble. Indisjolubly, Irkdisincl. Indisserently. Individuum. Individual. ïndìrectement,adv- Indisciplinable,adj- Indiscipline , ée , P - P/ Indiscret, ette,adj. Indiscrétion , s. f. Indiscrettement , adv. Indispensable , adj.
O'Reilly, 1756
6
Das Staatsarchiv: Sammlung der offiziellen Aktenstücke zur ...
I here observed that as regarded Holstein the intervention of Germany was legal and indisputable , but that the Diet had no right to interfere in the internal administration of Schleswig , and still less to impose on the King of Denmark any  ...
7
Emilio; ó, De la educacion
No ; pero quando es unánime, es indisputable. EL ARGUMENTISTA. No hay cosa mas indisputable que los principios de la razon, y no es posible comprobar con el testimonio de hombres un absurdo. Vuelvo á repetirlo ; veamos esas ...
Jean-Jacques Rousseau, 1817
8
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Insbnore , insbcial, insuave , indisputable, innavígable , incommeryable , irresfutable , inexigible, inexiflant, inenstance , sont des mots peu faits encore , mais qui seront généralement adoptés : ce sont encore presque tous emprunts du latin, ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1794
9
Nouveau dictionnaire de poche français-anglais et ...
Induration s faction d'endurcir Indisputable, a. incontestable Induration, s. . Indisputable'TM.,, s. évidence ./ " W' !d ¡X rie...em.nt Indisuûlublr, ,d incontestablement /míu..ír.Oi.l/r, ad .in □»» Ind'llubiUr, s. indissolubilité , /. /'ПА.. 1ГГ, □• indu.
Thomas Nugent, J. Ouiseau, 1834
10
La souveraineté du Parlement britannique
that the Parliament doth abuse power, because it may. [A]n absolute indisputable power ofdeclaring Law (...) must rest in them [Parliament], or in the King, or in some inferior court, or else all suits must be endless, and it can nowhere rest more ...
Iris Nguyen-Duy, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDISPUTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indisputable în contextul următoarelor știri.
1
Great Biographers/ Grands Biographes - Fabula
... to which some obvious figures like Plutarch or Boswell, among many others, have an indisputable title to belong. A journal number on “Great ... «Fabula, Iul 15»
2
Pleure, ô mon pays bien-aimé
... the Great Depression, World War II, and a can-do post-war era in which the staggering wealth and power of this country were indisputable. «de defensa, Iul 15»
3
Letter from Greece: Athens at War With Itself
One indisputable truth is that Greece is a nation at war with itself. On June 29, several thousand people gathered in front of the Greek ... «STRATFOR, Iun 15»
4
Proof : une vie après le pilote ?
C'est l'homme qui convainc Tyler de se lancer dans la recherche de la preuve scientifique et indisputable pour dire s'il y a une vie ou non ... «Brain Damaged, Iun 15»
5
Kyrgyzstan: Press Release: The Human Rights Committee of the …
The negative impact of the bill on the country's reputation and rule of law are both indisputable. For more information, please contact:. «OMCT World Organisation Against Torture, Mai 15»
6
Bitcoin Exchange Rate and Factors That Influence The Price of Bitcoin
But even though Bitcoin has indisputable advantages, it is not as easy in use for everyone. Therefore, it makes sense that so many companies ... «CEX.IO Official Blog, Mai 15»
7
Derby England : Format Festival 2015, Evidence
... the photograph acted as material evidence, indisputable proof of and silent witness to ideas, events and a reference to reality. From the mug ... «The Eye of Photography, Mar 15»
8
The extremely violent empire
These points are indisputable. Yet politicians across the political spectrum--from liberal Democrats to conservative Republicans--repeatedly ... «Socialist Worker Online, Feb 15»
9
Devant l'échec prévisible du Conseil de Sécurité, les palestiniens …
EX: 1)Que les arabes reconnaissent que le territoire Israélien est indisputable et indivisible dans sa totalité selon les frontières bibliques que ... «JSSNews, Dec 14»
10
Gisele Bündchen, Kate Moss et Cara Delevingne, les drôles de …
Signe de son indisputable potentiel de leader, elle a remis au goût du jour les sourcils fournis, tendance bannie des salons de beauté depuis ... «Le Journal du Centre, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indisputable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indisputable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z