Descarcă aplicația
educalingo
initiale

Înțelesul "initiale" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INITIALE ÎN FRANCEZĂ

initiale


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INITIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INITIALE

abbatiale · anti-coloniale · anti-sociale · anticoloniale · antisociale · asociale · coloniale · cordiale · filiale · impériale · mercuriale · moniale · médiale · phiale · primatiale · provinciale · spéciale · synoviale · territoriale · troupiale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INITIALE

ininterprétable · ininterprété · ininterrompu · ininterruption · inique · iniquement · iniquité · initial · initialement · initialer · initialité · initiateur · initiation · initiatique · initiative · initiatoire · initiatrice · initié · initiée · initier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INITIALE

ale · amburbiale · bale · capitale · digitale · finale · gale · générale · internationale · inventoriale · male · morale · nationale · principale · préceptoriale · sale · suppliciale · synangiale · synusiale · thiobactériale

Sinonimele și antonimele initiale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INITIALE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «initiale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «initiale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INITIALE

Găsește traducerea initiale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile initiale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «initiale» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

初始
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inicial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

initial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रारंभिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

начальная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inicial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রাথমিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

initiale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

awal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Initiale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

初期
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

초기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dhisikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lúc đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆரம்ப
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रारंभिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ilk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

iniziale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

początkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

початкова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

inițială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanvanklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

initial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

initial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a initiale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INITIALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale initiale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «initiale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre initiale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INITIALE»

Descoperă întrebuințarea initiale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu initiale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La lutte initiale: Quitter l'empire du nihilisme
Que faire? C'est à une lutte initiale que nous invitent les temps présents : une réforme de soi comme préalable à tout utopie politique. Philippe Nassif nous engage donc à une démarche plus intérieure mais aussi plus concrète.
Philippe Nassif, 2011
2
Football: La formation initiale (12 à 16 ans)
Jean Robert Faucher propose également, tout au long de ces séances, des critères de réalisation pour permettre à l'éducateur d'améliorer la qualité de ses entraînements et d'apporter des repères précis sur te terrain à ses ...
Jean-Robert Faucher, 2008
3
Prise en charge initiale des patients atteints d'accident ...
Destiné aux professionnels de la santé, médicaux et paramédicaux, cet ouvrage regroupe l'ensemble des recommandations professionnelles élaborées par l'Anaes et diffusées par la Haute Autorité de santé, concernant la prise en charge ...
Patrice Dosquet, France. Haute autorité de santé, 2005
4
Enseignants de métier et formation initiale: des changements ...
Il met ainsi en évidence que l'arrivée des enseignants de métier sur le terrain de la formation initiale, au-delà des restructurations organisationnelles qu'elle nécessite, soulève des questions sur les savoirs en présence -savoir d ...
Danielle Raymond, Yves Lenoir, 1998
5
Portfolio européen pour les enseignants en langues en ...
Portfolio européen pour les enseignants en langues en formation initiale 10€/ 15US$ Portfolio européen pour les enseignants en langues en formation initiale Un outil de réflexion pour la formation des enseignants en langues David Newby,  ...
David Newby, 2007
6
Chimie générale
La vitesse initiale représente une vitesse mesurée au bout d'un temps précoce et bref, de façon à éviter des changements importants au niveau des concentrations initiales de réactifs. Afin de la distinguer des vitesses mesurées à des instants ...
Melania Kiel, 2003
7
Da l ́H initiale dans la langue d ́oïl
Süpfle. X. De l'H initiale dans la langue d'oïl. Le son h.
Süpfle, 1867
8
La Somme théologique de Saint Thomas
LA CRAINTE INITIALE DIFFÈRE-T-ELLE SUBSTANTIELLEMENT DE LA CRAINTE FILIALE? 1. Il semble que la crainte initiale diffère substantiellement de la crainte filiale. Car la crainte filiale est produite par l'amour. Or, la crainte initiale est ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
9
Prononciation de la langue française au XIXe siècle tant ...
Pages. Liaison de la consonne finale l muette devant une voyelle. . . 1110 ____ ——————— l mouillée devant une voyelle.. 1111 Liaison de la finale muette LE devant une voyelle initiale. . . . . . 412 Comment se prononce N dans toutes les ...
Jos. de Malvin-Cazal, 1846
10
La Somme théologique de Saint Thomas
Or, la crainte initiale est le principe de l'amour, d'après ces paroles de l'Ecriture ( Eccl. xxv, 16): La crainte du Seigneur est le commencement de l'amour. Donc la crainte initiale est autre que la crainte filiale. 2. La crainte initiale redoute la ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INITIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul initiale în contextul următoarelor știri.
1
Légère hausse initiale à Paris, Alstom entouré, Infos marchés - Les …
Légère hausse initiale à Paris, Alstom entouré. Retrouvez les informations du jour dans le Morning Meeting. Un point détaillé suivra. «Les Échos, Iul 15»
2
Observez l'effet Magnus avec un ballon de basket jeté du haut d'un …
Celui-ci est d'abord lâché sans rotation initiale. La balle va alors descendre verticalement et ne sera légèrement déportée qu'à cause du vent. «SciencePost, Iul 15»
3
Sport local | Hockey : le DHC attend la mairie de Dijon - Le Bien Public
... que la Commission Fédérale d'Appel dont les conclusions sont attendues mercredi 22 juillet modifie la décision initiale de la CNSCG.". «Bien Public, Iul 15»
4
Vanuatu face au défi de la sécurité alimentaire - Le Monde
... et trois ans pour le café avant qu'ils recouvrent leur production initiale, selon M. Bartlett. « Le gouvernement est en train de mettre sur pied un ... «Le Monde, Iul 15»
5
Deflategate : décision cette semaine pour Tom Brady ? | Touchdown …
... privés de leur leader d'attaque pendant un moment, mais il serait également surprenant que la peine initiale ne soit pas revue à la baisse. «Touchdown Actu, Iul 15»
6
D'où vient la viande que nous consommons ? | La-Croix.com …
Des proportions très variables. Cependant, ces proportions sont très variables selon que la viande est vendue sous sa forme initiale ou qu'elle ... «La Croix, Iul 15»
7
Israël : Il faut enquêter sur le meurtre d'un adolescent palestinien par …
Ceci semble contredire la déclaration initiale de l'armée, qui exonérait le colonel au motif qu'il était confronté à un « danger de mort ». «Human Rights Watch, Iul 15»
8
Cours du baril : un problème d'offre ou de demande ?, Le Cercle
Pas de surprise (du moins pour les marchés pétroliers) avec l'accord sur le nucléaire iranien obtenu le 14 juillet, même si la date initiale était ... «Les Échos, Iul 15»
9
Uber se lance au Maroc avec un premier test à Casablanca
Mais ce n'est pas un lancement officiel, souligne-t-elle : "lors de cette phase initiale, nous analyserons nos opérations sur le terrain et ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
10
Bisséous : prison ferme pour le tireur et ses complices - 21/07/2015 …
... immédiate devant le tribunal correctionnel pour «violences aggravées», ils n'ont cessé de répéter que leur volonté initiale n'était pas de tirer ... «ladepeche.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Initiale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/initiale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO