Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "invalidation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INVALIDATION ÎN FRANCEZĂ

invalidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVALIDATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVALIDATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «invalidation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția invalidation în dicționarul Franceză

Definiția invalidării în dicționar este acțiunea de a face sau de a declara nevalidă, deoarece nu este legală, nu este în conformitate cu condițiile necesare pentru a produce efectul acesteia. O altă definiție a invalidării este acțiunea de invalidare; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de invalidation dans le dictionnaire est action de rendre ou de déclarer invalide parce que légalement nul, non conforme aux conditions requises pour produire son effet. Une autre définition de invalidation est action d'invalider; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «invalidation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVALIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INVALIDATION

invagination
invaginer
invaincu
invalidant
invalide
invalidement
invalider
invalidité
invar
invariabilité
invariable
invariablement
invariance
invariant
invarié
invasif
invasion
invectif
invective
invectiver

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVALIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele invalidation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INVALIDATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «invalidation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în invalidation

ANTONIMELE «INVALIDATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «invalidation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în invalidation

Traducerea «invalidation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVALIDATION

Găsește traducerea invalidation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile invalidation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invalidation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

无效
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nullification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उठा देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إلغاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нуллификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অকার্যকরতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

invalidation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembatalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Aufhebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

無効化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

무효
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nullification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự phế bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வகுப்புவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रद्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

etkisiz hale getirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

annullamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

anulowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нуліфікації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Vernietiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

upphävande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mortifikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invalidation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVALIDATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «invalidation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invalidation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invalidation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVALIDATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «invalidation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «invalidation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre invalidation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVALIDATION»

Descoperă întrebuințarea invalidation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invalidation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sérotonine : aspects biologiques et cliniques
Effet des ligands des récepteurs de la 5-HT sur la prise alimentaire R5-HT1A – agoniste –antagoniste – invalidation du gène R5-HT1B –agoniste –antagoniste – invalidation du gène R5-HT2A –agoniste –antagoniste – invalidation du gène ...
SPREUX-VAROQUAUX Odile
2
Biologie moléculaire de la cellule
Par invalidation de gène sur 55 de ces régions à cadre de lecture ouvert, on apprit que 3 étaient indispensables à la viabilité ; parmi 42 gènes non essentiels, 14 déterminent un phénotype mutant, les autres non. Un nombre étonnamment ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
3
L'abus de droit en droit constitutionnel
L'interdiction de l'abus de droit est un principe immanent au système constitutionnel dont l'usage, devant rester exceptionnel, permet aussi bien d'assurer la correction du droit que de protéger certaines finalités de la constitution, ...
Laurent Eck, 2010
4
Principes de génie génétique
Cela résout une limitation importante des techniques traditionnelles d' invalidation de gènes, à savoir que lorsque la mutation a un phénotype létal chez l'embryon, on ne peut étudier que ses effets les plus précoces. La méthodologie générale ...
Sandy Primrose, 2004
5
Existe-t-il des gènes du comportement?
Chez C. elegans, des activités aussi variées que la nage, le pompage pharyngien, la défécation et la ponte sont altérées par l'invalidation d'un seul gène, dénommé clk-1. Les comportements sont des fonctions intégratrices. L' expression est ...
Pierre Roubertoux, 2004
6
Phantasia, conscience d'image, souvenir: de la ...
Ce ne sont pas alors les appréhensions qui s'entravent, mais des dispositions d' appréhension, et l'appréhension n'est absolument pas là, ni dès lors également aucun conflit ni aucune invalidation d'appréhensions. On ne doit pas confondre ...
Edmund Husserl, 2002
7
Contentieux de la circulation routière
L'accomplissement en hâte de ce stage par le contrevenant a permis le plus souvent d'écarter l'invalidation pendante du permis de conduire(2). Les services préfectoraux fournissent aux conducteurs qui le demandent une liste à jour et ...
Rémy Josseaume, Jean-Baptiste Le Dall, 2010
8
Influences citoyennes: Dynamiques psychosociales dans le ...
De nos jours, se dessine de plus en plus la nécessité de favoriser l'émergence de lieux de débat public, envisagés comme espaces de participation citoyenne à la vie de la cité.
Jenny Maggi, 2003
9
Le pouvoir de révision constitutionnelle
Par conséquent, nous allons poser notre question en termes d'« invalidation » des lois de révision constitutionnelle, non pas de nullité ou d'annulabilité. D' ailleurs, à notre avis le terme « invalidation » exprime mieux la procédure du contrôle ...
Kémal Gözler, 1997
10
La scission de la société anonyme en droits allemand, ...
Il procédera d'abord à une pesée des intérêts entre l'atteinte portée aux droits du demandeur et le préjudice que causerait à la société l'invalidation de la décision. Il est dès lors possible que la restructuration soit permise par le juge et qu'il ...
Stefan Eberhard, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVALIDATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invalidation în contextul următoarelor știri.
1
Cameron déploie de nouvelles mesures face à la radicalisation …
... place rapidement, prévoit d'autoriser les parents qui craignent une radicalisation de leur enfant à demander l'invalidation de son passeport, ... «Libération, Iul 15»
2
AXA: plus haut séculaire - ABC Bourse
Le niveau d'invalidation de ce scénario se situe à 24,21EUR, support par principe de polarité. Copyright (c) 2015 www.tradingtv.fr ... «ABC Bourse, Iul 15»
3
Cambadélis s'approprie une victoire communiste | L'Humanité
Son adversaire de gauche avait en effet demandé l'invalidation du vote car, sur la liste de Roger Meï, figurait Jean-Marc La Piana, médecin ... «L'Humanité, Iul 15»
4
Technip : le gap a été testé, la tendance baissière peut reprendre …
Notre niveau d'invalidation du scénario se situe à 52,1 EUR. TECHNIP : Le gap a été testé, la tendance baissière peut reprendre. Twitter. «Daily Bourse, Iul 15»
5
Provinciales : le CEFJ craint une «élimination des femmes à la …
Le collectif pour l'émergence des femmes et de la jeunesse en RDC (CEFJ) se plaint de l'invalidation de plusieurs candidatures féminines par ... «Radio Okapi, Iul 15»
6
Crise à la Fécafoot : vers un blocage des compétitions - Camfoot.com
La dernière actualité au sein de la Fédération camerounaise de football (Fécafoot) sonne comme une rengaine, et pourtant, l'invalidation par la ... «Camfoot.com, Iul 15»
7
LYXOR UCITS ETF PEA MSCI AC ASIA PACIFIC EX JAPAN C-EUR …
Nous anticipons son déclenchement. Notre avis est positif à court terme. L'objectif est fixé à 13,60 EUR. Le seuil d'invalidation est placé sous ... «Boursorama, Iul 15»
8
Alcatel-lucent : pas de réaction sous la résistance - Daily-Bourse
Notre niveau d'invalidation du scénario se situe à 3,25 EUR. ALCATEL-LUCENT : Pas de réaction sous la résistance. Twitter · Facebook. «Daily Bourse, Iul 15»
9
Pénalités de Sarkozy payées par l'UMP: le parquet requiert un non …
L'UMP n'a récolté en 2013 que 7 millions d'euros de plus qu'en 2011 et 2012, soit moins que les conséquences financières de l'invalidation ... «Echo Républicain, Iul 15»
10
Ligue 1 : la montée de Troyes (enfin) officialisée
Au début du mois, le dirigeant aubois s'était voulu rassurant, affirmant que l'invalidation de la montée résultait d'un "décalage dans la ... «metronews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invalidation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/invalidation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z