Descarcă aplicația
educalingo
labelle

Înțelesul "labelle" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LABELLE ÎN FRANCEZĂ

labelle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LABELLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția labelle în dicționarul Franceză

Definiția etichetei din dicționar este petala superioară a corali de orhidee de formă și culoare particulare, ocupând ca urmare a unei răsuciri partea inferioară a floarei. O altă definiție a buzei este buza mică sau lobul terminal al insectelor. Marginea inversă a unor cochilii.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LABELLE

belle · brimbelle · cascabelle · colombelle · elle · escabelle · gabelle · glabelle · imbelle · isabelle · libelle · mirabelle · ombelle · poubelle · rebelle · ribambelle · sabelle · tabelle · tombelle · térébelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LABELLE

labadens · labarum · labbe · labdacisme · label · labeur · labeurer · labeurier · labiacée · labial · labialisation · labialisé · labialiser · labiatacées · labié · labiée · labile · labilité · labio-alvéolaire · labio-dental

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABELLE

actuelle · celle · giselle · individuelle · industrielle · intellectuelle · laquelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · telle · échelle

Sinonimele și antonimele labelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «labelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LABELLE

Găsește traducerea labelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile labelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «labelle» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

la bella
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

the beautiful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ओंठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجميلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

губа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lábio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঠোঁট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

labelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bibir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Lippe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

リップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

입술의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

môi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

லிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ओठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dudak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

labbro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

warga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

губа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

buze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χείλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

läpp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

leppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a labelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABELLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale labelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «labelle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre labelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABELLE»

Descoperă întrebuințarea labelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu labelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vie du serviteur de Dieu Pierre Labelle: curé ...
curé d'Arc-en-Barrois Diocèse de Langres Jean-Claude Grand. if son infirmité; que la première .t'avait un peu soulagé, mais qu'en la seconde le 26 Novembre dernier, il avoit eu une sueur si abondante et copieuse, sans le secours d'aucun  ...
Jean-Claude Grand, 1835
2
Manuel général des plantes arbres et arbustes: comprenant ...
Tige feuiliée uni- ou biflore ; fleurs blanches, légèrement lavées de pourpre, avec le labelle d'un beau rose lit: sépales presque égaux entre eux, oblongs, obtus, indivis , plus longs et plus larges que les pétales , qui sont lancéolés et plans ...
Antoine Jacques, François Hérincq, Pierre Etienne Simon Duchartre, 1857
3
Manuel general Des Plantes
Pseudobulbe sillonné profondément , étroit et allongé; fleurs différant selon les variétés, mais caractérisées de la manière suivante : pétales de même longueur que le labelle, très acuminés; labelle oblong-laneéolé , acuminé , ondulé, ...
4
L'art parodic': essai excentrique
Essai-évocation d'un "art parodic" comme mode de pensée et de comportement artistique : le retour du défoulé.
Arnaud Labelle-Rojoux, 1996
5
Flore analytique du département des Alpes-maritimes: ou ...
QrchicLcLoeee 3 f Base du labelle plus ou moins prolongée en éperon 4 f Base du labelle non prolongée eu éperon 5 I Labelle replié sur lui-même avant l' épanouissement. loroglossum (2) Labelle muni de 2 petites lamelles à sa base ...
Honoré Jean Baptiste Ardoino, 1867
6
Flore de la Normandie: phanérogames et cryptogames ...
Racine offrant un faisceau de fibres 8. Fleurs en épi serré, fortement contourné en spirale. . SPIRANTHES (x.) Fleura espacées ou en épi non contourné en spirale 7. - I Labelle pendant ou horizontal AGIRAS (il.) 1 Labelle dirigé en haut par le ...
Alphonse de Brébisson, 1869
7
LA Fleur Du Rosier: Acadian Folksongs
Texte, musique et commentaire de 123 chansons folkloriques acadiennes. Le texte français est accompagné d'une traduction anglaise.
Helen Creighton, Ronald Labelle, 1988
8
La réciprocité éducative
Livre de référence pour penser l'éducation, la pédagogie et l'andragogie, la réciprocité éducative l'est aussi pour l'action quotidienne dans la salle de classe et de formation.
Jean-Marie Labelle, 1996
9
Rouge, bleu : la saga des Prévost et des Nantel: chronique ...
Labelle et les Prévost Labelle au-dessus des partis Il ne faudrait pas croire que les accointances du curé Labelle avec les conservateurs font de lui un homme de parti. Il se situe au-dessus des partis. C'est, paradoxalement, un idéaliste ...
Serge Laurin, 1999
10
L'organisation communautaire en CLSC : cadre de référence et ...
TRANSFORMER DES BESOINS EN STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT LOCAL Denise Julien, CLSC des Hautes- Laurentides (Mont- Laurier), Région : Laurentides (1993) La MRC d'Antoine- Labelle expérimente présentement la mise en ...
René Lachapelle, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul labelle în contextul următoarelor știri.
1
L'Irlande facilite le changement de genre dans l'état civil
... le genre qui leur a été assigné à la naissance), allez lire les explications de Sophie Labelle, à travers sa BD pédagogique Assignée garçon ! «madmoiZelle.com, Iul 15»
2
Trois décennies d'humour dans Juste pour rire 33 ans - Canoe
On peut notamment y voir à l'œuvre Michel Barrette, Emmanuel Bilodeau, les Chick N' Swell, Serge Grenier, Pierre Labelle, Daniel Lemire, ... «Canoë, Iul 15»
3
Agenda d'ici 25 juillet 2015 - Nord Info et Voix des Mille-Iles
Jusqu'au 19 août, ouvert de 9 h à 16 h, les mercredis seulement pour les membres, 1015A, Curé-Labelle. Inf.: 450 435-1708. ÂGE D'OR LE ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Iul 15»
4
Samuel Makwanda marque le touché victorieux - Sports - Courrier …
FOOTBALL. Samuel Makwanda, ancien porte-couleurs des Loups de Curé-Antoine-Labelle (CAL), a permis au Québec Bleu de remporter la ... «Courrier Laval, Iul 15»
5
Décès 25 juillet 2015 - Nécrologie - Nord Info et Voix des Mille-Iles
À Sainte-Thérèse, le 9 juillet 2015, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Claudette Gauthier, épouse de M. Gilles Labelle. Outre son époux, elle ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Iul 15»
6
Le rabbin de Menton pris à partie avant la cérémonie d'hommage …
Nice labelle et la d'aneth votre vie doit être ennuyeuse.trouvez-vous une occupation au lieu de dire n'importe quoi. Sans vous connaître je ... «Nice-Matin, Iul 15»
7
Retour de la croix de la cathédrale
Comme le curé Labelle, le coq regarde vers le nord. La croix qui coiffe le clocher principal de la cathédrale de Saint-Jérôme est de retour à sa ... «TopoLocal Saint-Jérôme, Iul 15»
8
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 1970: résultats …
Au grand désarroi des amateurs de disco (et de Christina Labelle qui avait inscrit ce cheval dans la course), Aimer d'amour s'incline ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
9
Curé Labelle: le Roi du nord en vedette à la cathédrale de Saint …
Une exposition sur la vie et l'oeuvre du curé Labelle occupe présentement l'espace muséal de la cathédrale de Saint-Jérôme. «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Iul 15»
10
Voulez-vous coucher avec moi (encore) ?
“Lady Marmelade” restera le seul et unique tube du girl band américain Labelle. Mais derrière la chanson au refrain canaille (“Voulez vous ... «Télérama.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Labelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/labelle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO