Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laxiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAXISTE ÎN FRANCEZĂ

laxiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAXISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAXISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laxiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laxiste în dicționarul Franceză

Definiția laxității din dicționar este un sistem moral sau religios care tinde să limiteze interdicțiile. Nu există constrângeri, toleranță excesivă.

La définition de laxiste dans le dictionnaire est système moral ou religieux tendant à limiter les interdictions. Absence de contraintes, tolérance excessive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «laxiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAXISTE


antimarxiste
antimarxiste
artiste
artiste
baptiste
baptiste
fixiste
fixiste
généraliste
généraliste
judéo-marxiste
judéo-marxiste
liste
liste
marxiste
marxiste
paradoxiste
paradoxiste
piste
piste
postmarxiste
postmarxiste
pro-marxiste
pro-marxiste
prémarxiste
prémarxiste
pseudo-marxiste
pseudo-marxiste
rexiste
rexiste
sexiste
sexiste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
triste
triste
télexiste
télexiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAXISTE

laveur
laveuse
laviller
lavique
lavis
lavoir
lavure
lawsonia
laxatif
laxisme
laxi
layer
layetier
layette
layeur
layon
lazagner
lazagneur
lazaret
lazariste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAXISTE

anarchiste
avant-gardiste
batiste
capitaliste
cycliste
dentiste
finaliste
fleuriste
humaniste
journaliste
naturaliste
optimiste
palmiste
paysagiste
pianiste
protagoniste
raciste
terroriste
touriste
économiste

Sinonimele și antonimele laxiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LAXISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «laxiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în laxiste

ANTONIMELE «LAXISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «laxiste» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în laxiste

Traducerea «laxiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAXISTE

Găsește traducerea laxiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile laxiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laxiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

laxo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ढीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مهلهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

рыхлый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frouxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিথিল
260 milioane de vorbitori

Franceză

laxiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

longgar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

緩いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이완 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

LAX
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không nghiêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தளர்வாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शिथील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gevşek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

negligente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

luźny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пухкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμελής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

laks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sLAPP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laxiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAXISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laxiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laxiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laxiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAXISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laxiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laxiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre laxiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAXISTE»

Descoperă întrebuințarea laxiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laxiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contre la justice laxiste
Philippe Bilger. Philippe Bilger. CONTRE. LA. JUSTICE. LAXISTE. PHILIPPE BILGER CONTRE LA JUSTICE LAXISTE lArcbzPel. Front Cover.
Philippe Bilger, 2014
2
Crédibilité d'un gouvernement dit "laxiste": un jeu entre ...
Le jeu est de type non coopératif multipériode avec dépendance envers le temps et à informations incomplètes. Le gouvernement possède une stratégie dominante et les agents privés une stratégie prudente.
Groupe ESC Nantes-Atlantique, 1997
3
Les pros de Dieu: le prêtre, le théologien, le religieux
A l'autre extrémité, il y a le laxiste qui en prend large avec le vœu. Il mène une vie de petit pacha, conduit la voiture, fréquente les bons restaurants, va au Centre Molson ou à la Place des Arts, prend des vacances dans les vieux pays, ...
Richard Bergeron, 2000
4
Monnaie, banque et marchés financiers
Le maintien d'un taux de change fixe élimine un signal important pour éviter la poursuite d'une politique monétaire trop laxiste. Dans les pays industriels, les marchés obligataires actifs et liquides envoient des signaux rapides aux autorités  ...
Frederic S. Mishkin, 2010
5
Philosophies de la perception: phénoménologie, grammaire et ...
nomme pas le second que je baptiserai, par contraste et faute de mieux, le Laxiste ; c'est au bout du compte une sorte de phénoménologue, en un sens très large du terme2 : de tout ce qui se manifeste à nous visuellement, nous pouvons dire ...
‎2003
6
Enquête de sécurité: Causes de la délinquance et nouvelles ...
LAXISTE ? De façon générale, la critique exprimée contre l'ordonnance de 1945 est portée par des policiers et certains hommes politiques qui la jugent trop laxiste, et donc incapable de répondre à une jeunesse de plus en plus violente.
Sebastian Roché, 2003
7
Le Management Pour les Nuls
Le. management. laxiste. D'autres se situent à l'autre extrême et sont des adeptes de la Théorie Y. Cette théorie consiste à dire que les salariés veulent a priori faire du bon travail. Les puristes sont donc sensibles aux sentiments de leurs ...
Bob NELSON, 2011
8
Justification de la théologie morale du Bienheureux ...
Je m'attends bien à être traité de liguoriste , de probabiliste, de laxiste, surtout de la part de ceux qui ne prendront pas la peine de me lire. A cette occasion , je préviens le lecteur que je ne suis ni liguoriste , ni probabiliste , ni probabilioriste , et ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1834
9
Pour un véritable réflexe patriotique en Afrique: Le cas ...
Ceux qui traitent la Justice de laxiste et de corrompue aujourd'hui parce qu'un individu quelconque a été remis en liberté ou condamné à une faible peine d' emprisonnement ne tiendront pas le même langage demain si la situation vient à  ...
Fodjo Kadjo Abo, 2005
10
Profession : infirmier des hôpitaux cliniques
J'ai été plus d'une fois qualifié de laxiste, mais si être humain, écouter, conseiller, c'est être laxiste, alors je reVendique d'être laxiste. Le surveillant doit quand il le faut sanctionner. Je n'ai jamais su le faire. J'ai toujours cherché à comprendre ...
Gérard Voltat, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAXISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laxiste în contextul următoarelor știri.
1
Loi sur l'immigration : trop laxiste ou trop sévère ? - Francetv info
Le texte ne contente ni la droite, qui le juge trop laxiste, ni une partie de la gauche, qui le juge trop sévère. Aujourd'hui, les étrangers doivent ... «Francetv info, Iul 15»
2
Faits divers et références ciné : le "j'accuse" de Nicolas Dupont …
En guise de conclusion, ce "provocateur" de Nicolas Dupont-Aignan fustige "l'idéologie laxiste" du gouvernement qui, selon lui, "a choisi son ... «LeLab Europe1, Iul 15»
3
Les soparfis ne passent plus dans les trous de souris | Paperjam News
L'interprétation laxiste d'une directive sur la simplification comptable l'aurait pourtant permis, mais le Conseil d'État s'y oppose. En transposant de manière très ... «PAPERJAM, Iul 15»
4
BUHARI A WASHINGTON : Les attentes seront-elles comblées …
Il a posé des actes que son prédécesseur, le laxiste Goodluck Jonathan, n'a jamais eu le courage de faire. Dans sa lutte contre la corruption ... «Editions Le Pays, Iul 15»
5
Assemblée : l'opposition prête à ferrailler sur le droit des étrangers
... selon la députée Valérie Pécresse. « Le gouvernement est beaucoup trop laxiste sur la question ... Lire la suite de l'article sur Le Parisien.fr. «Boursorama, Iul 15»
6
Anarchie migratoire à Calais : Xavier Bertrand attaque le Royaume …
... un texte laxiste qui est « une façon pour le PS d'aider leurs amis du FN ... les parlementaires au contraire ont voté hier une loi ultra-laxiste qui ... «Front National, Iul 15»
7
De l'UMP aux Républicains, plus immigrationniste que moi, tu meurs …
... la droite va plus loin dans le cynisme dénonçant par la voix de sa porte-parole Lydia Guirous, un texte laxiste qui est « une façon pour le PS ... «Front National, Iul 15»
8
Près de 2 mois après, quel bilan pour l'implantation de la marque …
... seul bouclier des valeurs républicaines, face à une gauche considérée comme laxiste et à une extrême droite réputée hostile à ces valeurs. «Atlantico.fr, Iul 15»
9
La morning note de Mirabaud Securities
Je me retournais pour clarifier le mot laxiste, que ma fille ne devait peut-être pas comprendre. Ma fille était de nouveau dans les bras de ... «AGEFI.com, Iul 15»
10
En soutien aux éleveurs, seriez-vous prêt à payer plus cher votre …
... je pense à un film " Soleil vert" et si l'état, reste aussi laxiste ( le ministre Lefol confirme cet état ) nous finirons pas des pilules synthétiques ds ... «BFMTV.COM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laxiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/laxiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z