Descarcă aplicația
educalingo
notice

Înțelesul "notice" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOTICE ÎN FRANCEZĂ

notice


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTICE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția notice în dicționarul Franceză

Definiția înregistrării în dicționar este un text scurt destinat să rezume un anumit subiect. Text descriptiv și explicativ.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTICE

accommodatice · adventice · armistice · cotice · factice · injustice · interstice · justice · obreptice · repris de justice · solstice · statice · subreptice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOTICE

notarialement · notariat · notarié · notateur · notation · notatrice · note · notencéphale · noter · noteur · notificatif · notification · notifier · notion · notionnel · notobranche · notochorde · notocorde · notodontes · notoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTICE

artifice · bénéfice · caprice · directrice · délice · exercice · hospice · indice · lice · malice · matrice · nice · office · patrice · police · préjudice · service · slice · vice · édifice

Sinonimele și antonimele notice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NOTICE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «notice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «notice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOTICE

Găsește traducerea notice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile notice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notice» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

通知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aviso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

notice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नोटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إشعار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

уведомление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aviso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিজ্ঞপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

notice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

notis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bekanntmachung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

お知らせ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

통지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhận thấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அறிவிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सूचना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ihbar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

preavviso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ogłoszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

повідомлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

anunț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ειδοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kennisgewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

meddelande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

varsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre notice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTICE»

Descoperă întrebuințarea notice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Notice sur les plantes à ajouter à la Flore de France: flora ...
... ucul0, МН; cordaaonvaii.s whigmgg;>_ri'_iuiu, onbus~iuxillaribus secuudia. Varia: c4ule`öim p ici. Flores purpurascemer `ulio _ „. _ . _ 1 ‚1 _, augusto septembri. '-'Jl ‚ Habitat in lncis iniuidatis , xn palinlosis; circa Lutetîam , ìFontauielleau, .
Jean Loiseleur-Deslongchamps, 1807
2
Notice historique et descriptive sur la cathédrale de Lausanne
- Planches: sujets (cathédrale de Lausanne).
François Recordon, 1823
3
Social security and related matters: French-English glossary
PRÉ-APPRENTISSAGE pre-apprenticeship programme de pré-apprentissage pre-apprentice scheme PRÉAVIS advanced notification / notice, prior notice of termination, preliminary advice, proper notice délai minimum légal de préavis ...
‎1999
4
Mélanges d'histoire et de philologie orientale précédés ...
Inhalt: Notice sur Étienne Quatremère. Mémoire sur le goût des livres chez les Orientaux. Des sciences chez les Arabes. Mémoire sur les Nabatéens. Mémoire sur les asiles chez les Arabes. Mémoire sur le pays d'Ophir. Considérations sur le ...
E. Quatremère, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notice în contextul următoarelor știri.
1
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
... la construction d'un radeau dans le lac et son eau à 8°, avec aucune consigne ni notice de montage ou d'assemblage de rondin, flotteurs, ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Ukraine: Interpol suspend l'avis de recherche contre l'ex-président …
"Les avocats de Ianoukovitch ont porté plainte et c'est pour cette raison que la notice rouge a été retirée du site d'Interpol", a expliqué à l'AFP le ... «RTL info, Iul 15»
3
Généalogie / Les registres des matricules militaires disponibles en …
Chaque soldat possède une notice individuelle mentionnant date et lieu de naissance, profession, domicile, niveau d'instruction et donnant ... «L'Est Eclair, Iul 15»
4
Aides à l'emploi : une aide temporaire à l'embauche d'un premier …
Notice : le présent décret définit les modalités de mise en ½uvre de l'aide à l'embauche d'un premier salarié, notamment son champ ... «JuriTravail.com, Iul 15»
5
SAONE ET LOIRE : Apport de trésorerie remboursable pour les …
La notice accompagnant le formulaire donne les précisions nécessaires pour le remplir correctement. Cet apport versé permettra d'éviter les ... «vivre-a-chalon.com, Iul 15»
6
Les bibliothèques municipales expérimentent la réservation d …
... un bouton "réserver" apparaît désormais en haut de sa notice, sur le catalogue accessible sur les ordinateurs des bibliothèques municipales. «Ville d'Angers, Iul 15»
7
Robbie Williams à Paléo, coq-star à la parade
Avec ce zeste de morgue et d'insolence qui a forgé sa réputation et qu'il résume dans une brève notice autobiographique entre deux titres: né ... «Le Temps, Iul 15»
8
Hand of God : la bande-annonce divine de la série avec Ron Perlman
Il y a presque un an, en septembre 2014, Amazon avait dévoilé le pilote de Hand of God. Depuis, la série créée par Ben Watkins (Burn Notice) ... «Premiere.fr Séries, Iul 15»
9
Le test des bâtons Black Diamond Ultra Mountain Carbon
Une notice explicative très complète est fournie. Premier essai de dépliage : Super ! Il faut moins de 3 secondes pour déplier le bâton et le ... «Lepape-info, Iul 15»
10
Homonyme d'une star du ballon rond, on lui retire son profil Instagram
Sans l'avoir prévenu au préalable, Instagram lui a verrouillé les accès au compte, le renvoyant à une notice lui indiquant qu'il avait enfreint les ... «Génération NT, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/notice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO