Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "numéraire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUMÉRAIRE ÎN FRANCEZĂ

numéraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUMÉRAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUMÉRAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «numéraire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
numéraire

masei monetare

Masse monétaire

Oferta de bani este o măsură a sumei de bani într-o țară sau într-o zonă economică. Este setul de valori care pot fi convertite în numerar, agregatul de numerar, depozite bancare și titluri de creanță negociabile, toate acestea putând fi utilizate imediat ca mijloc de plată. Acesta este urmat de băncile centrale și publicat, oferind actorilor economici un indicator valabil al evoluției posibile a prețurilor în funcție de teoria cantitativă a banilor. În 2009, baza monetară globală emisă de băncile centrale este estimată la aproximativ 11 trilioane de dolari. La masse monétaire est une mesure de la quantité de monnaie dans un pays ou une zone économique. C'est l’ensemble des valeurs susceptibles d'être converties en liquidités, c’est l’agrégat de la monnaie fiduciaire, des dépôts bancaires et des titres de créances négociables, tous susceptibles d'être immédiatement utilisables comme moyen de paiement. Elle est suivie par les banques centrales et publiée, offrant aux acteurs économiques une précieuse indication sur la possible évolution des prix selon la théorie quantitative de la monnaie. En 2009, la base monétaire mondiale émise par les banques centrales est estimée à environ 11 000 milliards de dollars.

Definiția numéraire în dicționarul Franceză

Definiția numeraire în dicționar este pietrele care au fost folosite pentru estimarea distanțelor pe drumuri. Care este relativ la valorile monedelor.

La définition de numéraire dans le dictionnaire est pierres qui servaient à évaluer les distances sur les routes. Qui est relatif à des valeurs monnayées.

Apasă pentru a vedea definiția originală «numéraire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUMÉRAIRE


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
libraire
libraire
littéraire
littéraire
praire
praire
registraire
registraire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NUMÉRAIRE

nûment
numéral
numérateur
numératif
numération
numérique
numériquement
numéro
numérotage
numérotation
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUMÉRAIRE

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
rentraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

Sinonimele și antonimele numéraire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NUMÉRAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «numéraire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în numéraire

Traducerea «numéraire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUMÉRAIRE

Găsește traducerea numéraire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile numéraire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «numéraire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

现金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

efectivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कैश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

наличные деньги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dinheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নগদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

numéraire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tunai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bargeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

現金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

현금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

awis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiền mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रोख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nakit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gotówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

готівкові гроші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

numerar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετρητά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kontant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kontanter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kontanter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a numéraire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUMÉRAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «numéraire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale numéraire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «numéraire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUMÉRAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «numéraire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «numéraire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre numéraire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUMÉRAIRE»

Descoperă întrebuințarea numéraire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu numéraire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Totaux. Du 1" trimettre 1814, compris au budget et payé en numéraire, 673,374 fr . 84 c. Antérieure au 1" avril 1814, et portant tur les crédits des exercices 1813, et antérieurs jusques et compris 1810, 3,819,155 fr. 41 c. Total, 4,491,530 fr. 25 c.
France. Assemblée nationale, 1869
2
Rareté du numéraire dans les provinces Belgiques: ses ...
Ne fait- elle pas pomper notre Numéraire à cette fin ? Oui fans doute , le Flamand & le Brabançon ne l'ignorent point, ils ne s'en apperçoivent que trop & cependant aucun d'eux n'en parle , aucun ne s'en plaint ! quoi ! c'eft donc ainfi , que l'on ...
Citoyen pour la cause commune, 1790
3
Rareté du numéraire dans les provinces belgiques, ses ...
'Cinquiemement enfin, d'admettre, permettre, mérne encourager l'entrée &z sortie du Numéraire étranger, en exemption de tous droits. De l'émanation de ces cinq dispositions naîtroit, je l'augure, la retenue du Numéraire dans les- Provinces; ...
F. Veydt, 1790
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
I.TTKS EXTRAORDINAIRES ET EXTERIEURES. Numéraire, 19,876,544 fr. RECETTES DIVERSES. Numéraire, 3,002,802 fr. ; effets sur diverses places, 887.911 fr.; bons à vue des receveurs, 4,186,176 fr.; récépissés pour acquit de débets, ...
5
ARCHIVES PARLEMENTAIRES
Administration de l'enregistrement et des domaines. PRODUITS DIVERS. Numéraire, 11,624,966 fr. ; bons à vue des receveurs, 112,130,910 fr.; récépissés pour acquit de débets, 7, 4G0 fr.; obligations sur le tabac, 46 fr. ; sur fermages, 59,540 ...
6
Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, ...
Numéraire 55,428,000 liv. commerce , etc. 64,000,000 liv. Dauphiné. Numéraire 4i,58i,254 liv. commerce , etc. 36,ooo,ooo. Lorraine et Trois-Evéchés. Numéraire 66,216,000 liv. commerce , etc. 90,009^00 liv. Alsace. Numéraire 5 1,646,448 ...
Jacques Peuchet, 1801
7
Moyen prompt et facile pour se procurer du numéraire, et ...
( 7 ) L'Anglais , qui n'a qu'un nlilliar de numéraire , et qui en a cinq en papiers , est à portée de faire le commerce avec toute la terre. Nous , à raison de noire population et de notre commerce, il nous en faudrait au moins, deux tiers de plus  ...
‎1790
8
Réimpression de l'ancien Moniteur: Assemblée constituante
Je le répète; riches en population, riches en sol, riches en industrie, nous ne l' avons Jamais été en numéraire. Pourquoi? c'est qu'un gouvernement vampiriquea, depuis plus d'un siècle, sucé le sang des peuples, pour s environner de faste et ...
A. Ray, 1860
9
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
il s'établit une rapidité de circulation qui multiplie les transactions commerciales, rapidité qui s'accroît i> raison de la multiplicité du numéraire, comme celle d'un fleuve à raison de la quanti té de ses eaux. Quand le numéraire est abondant, ...
10
Réimpression de l'ancien Moniteur: depuis la réunion des ...
il s'établit une rapidité de circulation qui multiplie les transactions commerciales, rapidité qui s'accroît à raison de la multiplicité du numéraire, comme celle d'un fleuve à raison de la quantité de ses eaux. Quand le numéraire est abondant, ...
A. Ray

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUMÉRAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul numéraire în contextul următoarelor știri.
1
OENEO : Modalités de paiement du dividende en actions ou en …
Cette assemblée a décidé d'accorder à chaque actionnaire la possibilité d'opter pour un paiement du dividende soit en numéraire, soit en ... «Capital.fr, Iul 15»
2
Oeneo passe à la vitesse supérieure dans le liège
Entièrement réalisée en numéraire, l'opération met en exergue la bonne santé du groupe, qui surfe depuis dix ans sur les ventes de son ... «Les Échos, Iul 15»
3
OENEO : Compte-Rendu de l'Assemblée Générale du 22 juillet 2015
... au titre de l'exercice 2014-2015 avec la possibilité pour chaque actionnaire d'opter pour un paiement en numéraire ou en actions nouvelles. «Boursorama, Iul 15»
4
La famille propriétaire des Galeries Lafayette grimpe dans Carrefour
Le groupe avait proposé à ses actionnaires de les payer soit en numéraire, soit en actions. A la suite de cette opération, la famille Moulin ... «Challenges.fr, Iul 15»
5
Les valeurs à suivre mercredi 22 juillet 2015 à Wall Street
... dans les produits de réparation et de maintenance domestiques, pour 1,625 milliard de dollars en numéraire. Il pense que la transaction sera ... «Zonebourse.com, Iul 15»
6
SAP : le cloud et Hana décollent en France et dans le monde
Au 30 juin, SAP disposait de 4,18 milliards d'euros en numéraire, équivalent numéraire et investissements. Pour l'ensemble de l'exercice ... «InformatiqueNews, Iul 15»
7
Mondelez : Lavazza fait une offre définitive pour reprendre Carte …
Dans le cadre de la transaction, Mondelez a indiqué avoir reçu environ 3,8 milliards d'euros en numéraire et une participation de 44% dans la ... «Zonebourse.com, Iul 15»
8
Korian : le dividende sera distribué le 24 juillet
Le montant du dividende versé en numéraire s'élève à la somme de 34,8 millions d'euros et sera versé aux actionnaires le 24 juillet. Alexandra ... «Boursier.com, Iul 15»
9
HOME DEPOT : acquisition d'Interline Brands pour 1,63 milliard
... maintenance domestiques, pour 1,625 milliard de dollars en numéraire. Il pense que la transaction sera relutive dès l'exercice fiscal en cours ... «Capital.fr, Iul 15»
10
Wall Street : reste dans le rouge avec Apple et Microsoft
Le montant de la transaction s'élève à 1,625 Md$ en numéraire. L'opération devrait être finalisée au troisième trimestre fiscal du groupe qui se ... «Boursier.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Numéraire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/numeraire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z