Descarcă aplicația
educalingo
oukase

Înțelesul "oukase" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OUKASE ÎN FRANCEZĂ

oukase


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUKASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OUKASE ÎN FRANCEZĂ?

ucazul

Un zgârie sau un zgâriet, un cuvânt uneori scris oukaze, este un termen legal rusesc, echivalentul din legea romană este decretul sau edictul ...

Definiția oukase în dicționarul Franceză

Definiția oucezei din dicționar este în Rusia, un edict promulgat de țar.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUKASE

amylase · base · blase · case · embase · gymnase · hase · interphase · kinase · lipase · nase · paraphrase · peptidase · phase · phosphatase · phospholipase · phrase · strip-tease · ukase · vase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OUKASE

ouïghour · ouïgour · ouillage · ouille · ouiller · ouillère · ouillette · ouilleur · ouïr · ouistiti · ouléma · ouloplasique · ouolof · ouoloff · oura · ouragan · ouralien · ouralo-altaïque · ouranien · ouraque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUKASE

carboxylase · chrysoprase · crase · emphase · extase · lithiase · occase · plagioclase · prase · prophase · pégase · rase · schistosomiase · stase · steeple-chase · streptokinase · transcriptase · trypanosomiase · tyrosinase · urétérolithiase

Sinonimele și antonimele oukase în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OUKASE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «oukase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oukase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OUKASE

Găsește traducerea oukase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile oukase din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oukase» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

ukase
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ucase
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ukase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ukase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أمر إمبراطوري بروسيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

указ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ucasse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ukase
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

oukase
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ukase
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ukas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ukase
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

법령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ukase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sắc kịnh của nga hoàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ukase
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आज्ञापत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

emir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ukase
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ukaz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

указ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ucazul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ουκάζιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ukase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ukas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ukaz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oukase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUKASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oukase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oukase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oukase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUKASE»

Descoperă întrebuințarea oukase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oukase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vicissitudes de l'église catholique des deux rites en ...
Oukase de l'impératrice de Russie» concernant les étran- gers, en 1703. 104 XXXIII. Oukase impérial du SI avril 1785. * 105 XXXIV. Lettre de l'impératrice Catherine II au pape Pie VI , en 1780. II). XXXV. Id., en 1782. 107 XXXVI. Id., en 1783.
Augustin Theiner, 1843
2
Vicissitudes de l'Église catholique des deux rites en ...
403 78. Oukase impérial qutaordonne la confiscation des bien-, de quiconque aurait abandonné le culte dominant. 404 79. Office du ministre de I intérieur à monseigneur l'archevêque de Mohilew pour expliquer l'oukase précédent. 406 80.
Augustin Theiner, Charles Forbes R. comte de Montalembert, 1843
3
Archives diplomatiques; recueil mensuel de diplomatie, ...
Oukase instituant une médaille d'argent commémorative de la guerre du . Caucase 272 — 25. Oukase promulguant le règlement relatif aux hommes libres des gouvernements de l'ouest, habitant des terres seigneuriales 279 — 26. Oukase ...
4
Archives Diplomatiques 1864.Recueil De Diplomatie et ...
Oukase relatif à la retraite dont jouiront les troupes ayant fait partie de l'armée du Caucase jusqu'à l'année 1864. ... 271 — 12. Lettres patentes de l'Empereur aux Cosaques du Térek et du Kouban, réduisant la durée du service obligatoire ...
Archives Diplomatiques 1864.Recueil De Diplomatie et D'Histoire, 1854
5
Archives diplomatiques: recueil mensuel de diplomatie, ...
Oukase relatif à. la retraite dont jouiront les troupes ayant fait partie de l'armée du Caucase jusqu'à l'année 1864... . 211 — 12. Lettres patentes de l'Empereur aux Cosaques du Térek et du Kouhan, réduisant la durée du service obligatoire.
6
Russes, Slaves et Soviétiques: pages d'histoire offertes à ...
XV, n° 1 1429, oukase du 31 janvier 1762 ; nos 1 1560 et 1 1562, oukases des 1er et 5 juin 1762. 5. Ibid., n° 1 1423, oukase du 21 janvier 1762. 6. Ibid., n° 11521, oukase du 23 avril 1762 sur les apprentis et ouvriers d'usines ; et n° 11567, ...
Céline Gervais-Francelle, 1992
7
Oukase L'Intégrale
Retrouvez les 4 tomes d'Oukase en intégrale.
Luc Brahy, Éric Stoffel, Michel Espinosa, 2011
8
Archives diplomatiques: recueil mensuel de diplomatie, ...
Nous avons déjà fait observer que la présence d'étrangers dans les possessions russes étant la principale cause et la justification de la promulgation de l'Oukase, et par suite, sans doute, des plaintes faites à C9 sujet, l'Oukase défendit aux ...
9
La Russie au temps de la Grande Catherine
Le 18 février, un oukase très incomplet fut promulgué... parce que, selon la version fort malveillante du prince M.M. Chtcherbatov, le souverain avait voulu une fois cacher à sa maîtresse qu'il souhaitait passer la nuit ailleurs. Il lui raconta qu'il ...
Isabel de Madariaga, 1987
10
Doklad ministerstva i͡u︡stit͡s︡īi o preobrazovanīi kommissīi ...
Un Oukase du 1 Juin 1726 enjoignit au Senat d'examiner les Chapitres deja redige-ís du nouveau Code et de les (а) Oukase 1718. (Ь) Oukase du g Decembre 1719. Oukase du 17 Janv. 1722. Oukase du 6 Novemb. 1723. Oukase du 24 Janv ...
Руссиа. Министерство юстиціи, Иван Владимирович Лопухин, Н. Новосильцов, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUKASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oukase în contextul următoarelor știri.
1
EDF doit désobéir aux demandes de l'Union Européenne, pour …
... faire grimper de 2,5% le 1er août, cet oukase venu de Bruxelles est une très mauvaise nouvelle pour les clients français du groupe public. «Front National, Iul 15»
2
EDITO DE SENEPLUS: AU GRAND THÉÂTRE JUDICIAIRE Par …
À cela s'ajoute le refus catégorique de Hissène Habré d'acquiescer à l'oukase du Président français François Mitterrand qui enjoignait aux ... «SenXibaar, Iul 15»
3
Tragédie Grecque
... eu raison de refuser l'oukase européen, et d'organiser un référendum… au grand dam des « démocrates » dirigeants hypocrites européens. «Altermonde-sans-frontières, Iul 15»
4
Mode: la libération des corps par la guerre des tranchées
... vision biaisée du pouvoir des couturiers et des créateurs dans la vie des femmes: l'idée que la mode descend d'en haut, comme un oukase, ... «Le Temps, Iul 15»
5
Les réseaux sociaux et les politiques au secours des « Guign...
Dans les couloirs de la chaîne, le soupçon d'un oukase politique persiste, avec l'ombre d'une intervention de Nicolas Sarkozy demandant la ... «Sen360, Iul 15»
6
Gérard Filoche, le trotskiste indéboulonnable
... n'y peut rien, soupire un membre de la direction : on ne peut pas prononcer d'oukase sur tel ou tel nom». « Il incarne l'anarcho-syndicalisme, ... «L'Opinion, Iun 15»
7
Pourquoi la position grecque est-elle dans l'intérêt des peuples d …
... grec et ses créanciers étaient donc un simulacre grotesque et sinistre pour donner l'apparence d'un accord à l'oukase des créanciers. «L'Humanité, Iun 15»
8
Migrants bloqués à Vintimille : l'Italie face à "la trahison de la France"
Ce dernier reprochera-t-il à son "camarade" français la "trahison des cousins transalpins" et leur "oukase" comme l'écrit "Il Fatto quotidiano", ... «L'Obs, Iun 15»
9
Manuel Valls, qui joue le tennis contre les serres d'Auteuil, traité de …
... Lise Bloch-Morhange: «Il est exact que ma pétition s'envole à nouveau depuis l'oukase de Manuel Valls, qui a profité que Ségolène Royal ... «Le Temps, Iun 15»
10
François Kalfon : "Pourquoi le sondage donnant Valérie Pécresse …
... une chartes des libertés économiques) Veiller à ce qu'ils se libèrent des oukase d'un parti tenté par l'opportunisme de l'alternance en 2017. «Atlantico.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oukase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oukase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO