Descarcă aplicația
educalingo
palplanche

Înțelesul "palplanche" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PALPLANCHE ÎN FRANCEZĂ

palplanche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALPLANCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALPLANCHE ÎN FRANCEZĂ?

Palplanșă

O grămadă de foi era o tablă folosită pentru a consolida o galerie de mină pentru a evita alunecările de teren. Cuvântul se referă, în general, astăzi la o grămadă de profil concepută pentru a fi bătută în sol sau în sediment și se interconectează cu grămada vecină prin intermediul unor nervuri laterale numite încuietori. Piloții de foi sunt utilizați pentru a construi un perete de reținere, un baraj, un trotuar sau un ecran impermeabil.

Definiția palplanche în dicționarul Franceză

Definiția stratului de foi din dicționar este o sculptură în formă brută, utilizată pentru galeriile și puțurile de lemn. bord neregulat. Madrier a tăiat punctul în care o conduce între piloni pentru a forma o încasare în apă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALPLANCHE

anche · avalanche · banche · blanche · branche · canche · dimanche · franche · hanche · lanche · manche · orobanche · outre-manche · planche · ranche · revanche · romanche · tanche · tranche · étanche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PALPLANCHE

palpabilité · palpable · palpablement · palpation · palpe · palpébral · palper · palpeur · palpicorne · palpiforme · palpiste · palpitant · palpitation · palpitement · palpiter · palque · palquiste · palsambleu · palsangué · palsanguié

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALPLANCHE

abranche · amélanche · couvre-manche · cyclobranche · cynanche · folle-blanche · lamellibranche · multibranche · nudibranche · opisthobranche · palanche · pleurobranche · prosobranche · sous-branche · sous-manche · synanche · taille-anche · tende de tranche · éclanche · émanche

Sinonimele și antonimele palplanche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PALPLANCHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «palplanche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «palplanche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALPLANCHE

Găsește traducerea palplanche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile palplanche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palplanche» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

板桩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tablestaca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sheet pile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चादर ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ورقة كومة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шпунтовая свая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

folha pilha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শীট গাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

palplanche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cerucuk keping
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Spundwand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

シートパイル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

시트 파일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sheet tumpukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cọc ván
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தாள் குவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पत्रक ब्लॉकला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

palplanş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

palancole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

stos arkuszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шпунтова паля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

palplanșa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σωρό φύλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

damp lank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

arkstapeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ark haug
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palplanche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALPLANCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palplanche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palplanche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre palplanche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALPLANCHE»

Descoperă întrebuințarea palplanche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palplanche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un Million de faits: Aide-mémoire universel des sciences, ...
1585 — Palplanche de 0 m. 1 d'épaisseur oui. 25 de largeur, 4 m. (Je longueur Façon, pose de sabot mise eu châssis. 1 charpentier. S t,0 — Palplanche deO m l d'épaisseur 0 m. 2> de largeur, 5 m. de long. Affûtage, dressage s joinu carres.
‎1843
2
Bulletin de liaison des laboratoires des ponts et chaussées
Une palplanche d'un module courant pour les soutènements des berges des canaux et rivières a donc été équipée de jauges de déformations pour mesurer les raccourcissements unitaires sous les différentes charges exercées et déterminer ...
3
Traite de charpenterie et des bois de toutes especes
Cette Fig_ x.; palplanche écarte les pilors s'ils sont trop serrés , à force d'être battue avec la sonnette dans leurs rainures , suivant: la disposition du sable ou du gravier mouvant où ils sont plantés. Cela étant fait, on bat encore un autre pilot, ...
Matthias Mesange, 1753
4
Méthodes de vibration dans la construction
Cette technique comporte les opérations élémentaires suivantes : — découpage d'une fenêtre dans la palplanche (pour la fixation de cette dernière au vibrateur) ; — transport de la palplanche jusqu'au vibrateur ; — . fixation de la palplanche ...
‎1963
5
Description des projets et de la construction des ponts de ...
Il entrera dans la toise courante huit palplanches de 9 pieds de longueur chacune, 9 pouces de largeur et 4 pouces d'épaisseur; ce qui donne, par. chaque palplanche, 4 pieds 6 pouces de solive, et pour les huit palplanc es, produit. . 6 “L 1 P' ...
Jean Rodolphe Perronet, 1788
6
La sciencè de ingénieurs dasn la conduite des travaux de ...
Pour assembler les pilots avec les palplanches , on commence par enfoncer deux pilots à plomb à une distance proportionnée à la largeur des palplanches, qui est le plus souvent de 12 à i5 pouces, ensuite on enfonce une palplanche avec ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), Claude Louis Marie Henri Navier, 1813
7
Architecture hydraulique
Hill er le: palplanche: pour 1er bien encastrer ensemble. Pr.. XIX. Fig'. X , (Y) Za de même que celle des pilots; elle roule ordinairement entré 8 , 12 ô( rg pieds , sur une largeur depuis 12 jusqu'à 16 pouces. Les plus lar es sont les meilleures  ...
Bernard Forest de Belidor, 1750
8
Des mots de paysage et de jardin
R. V. *» Voir: Côte d'Azur. palplanche, n.f. (1750). À l'origine, planche utilisée pour le boisage des galeries des mines. Initialement en bois, puis en béton, aujourd'hui la palplanche est un élément en métal destiné à être battu dans le sol pour ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
9
Cours d'architecture
Après cela , on enfonce au resus du mouton une palplanche entre les deux , & on la fait entrer à force dans les deux rainures : ensuite on pose à la même distance un pilot, & on enfonce , comme auparavant , une autre palplanche, ...
Jacques-François Blondel, 1777
10
Traite de charpenterie et de bois de toutes especes. Auec un ...
Cela étant fait, on bat encore un autre pilot, 8c ensuite une palplanche à l'entre ~ deux, 6c ainsi toujours consécutivcment. \ On arme les palplanches de lardoires , ~ quand le terrein dans lequel on les bat est rempli de cailloux, sur lesquels la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALPLANCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palplanche în contextul următoarelor știri.
1
Meuse Orage : pigeonnier foudroyé près de Verdun
... les sapeurs-pompiers ont constaté que le pigeonnier avait juste pris un coup de chaud au niveau d'une palplanche de la faîtière arrière. «Est Républicain, Iul 15»
2
La tour La Marseillaise prend racine à Arenc
Ces pieux supporteront la tour et serviront à soutenir une structure provisoire en palplanche, « des tôles de 20 m de haut emboîtées les unes ... «Journal La Marseillaise, Iul 15»
3
Marina de Matane : d'urgents travaux nécessaires
C'est de la palplanche avec des "slaps" de ciment insérés. » — Magella Raymond, commodore de la marina de Matane. L'autre projet ... «Radio-Canada, Mar 15»
4
Port de Brazzaville : les vendeurs de bois ont trois semaines pour …
Sur les 5 quais il y a trois en phase travaux (Wellman, Lourd et Amont) et deux autres quais (Ceretti et Lourd section sur Palplanche) sont en ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Feb 15»
5
Les défis de Coaticook selon le maire Lamoureux
Ils consistent à remplacer les murs de béton, qui penchent dangereusement vers le cours d'eau, par des murs de palplanche. Un autre défi de ... «Progrès de Coaticook, Feb 15»
6
Mâcon « Des projets ambitieux »
... financière servira, entre autres, à l'installation d'une palplanche sur une longueur de 500 mètres du quai et la réfection complète des perrés. «Le JSL, Feb 15»
7
La Ville veut emprunter 1 M $ pour des travaux au ruisseau Pratt
Elle vise à remplacer les murs de béton, comme il y a présentement sur la rue du Manège, par un mur de palplanche. Selon les spécialistes, il ... «Progrès de Coaticook, Ian 15»
8
Plage de Sainte-Luce : méthode unique à l'essai
... aux enrochements classiques que l'on voit ou [aux] murs en palplanche. » — Jean Robidoux, directeur général, Municipalité de Sainte-Luce. «Radio-Canada, Oct 14»
9
Guerre des nerfs autour de la maison Potier
... que « la commune de Lamarque en sa qualité de maître d'ouvrage et propriétaire du rideau de palplanche est indéniablement engagée ». «Sud Ouest, Oct 14»
10
Un an après les crues, le quai Boissarie s'effondre
«Nous avions opté pour une solution peu onéreuse, avec une palplanche (barrage métallique) ancrée sur le substrat rocheux, une ... «LaDépêche.fr, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palplanche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/palplanche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO