Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pastenade" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASTENADE ÎN FRANCEZĂ

pastenade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASTENADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASTENADE


baignade
baignade
bastonnade
bastonnade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
esplanade
esplanade
grenade
grenade
jetée-promenade
jetée-promenade
lance-grenade
lance-grenade
limonade
limonade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pause-promenade
pause-promenade
promenade
promenade
ratepenade
ratepenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PASTENADE

pastaga
pastel
pasteller
pastelliser
pastelliste
pastenague
pastèque
pasteur
pasteurella
pasteurellose
pasteurien
pasteurienne
pasteurisateur
pasteurisation
pasteurisé
pasteuriser
pastiche
pasticher
pasticherie
pasticheur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASTENADE

arlequinade
canonnade
cantonade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
gonade
guillotinade
ménade
pantalonnade
pasquinade
pignade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Sinonimele și antonimele pastenade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pastenade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASTENADE

Găsește traducerea pastenade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pastenade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pastenade» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pastenade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pastenade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pastenade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pastenade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pastenade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pastenade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pastenade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pastenade
260 milioane de vorbitori

Franceză

pastenade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pastenade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pastenade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pastenade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pastenade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pastenade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pastenade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pastenade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pastenade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pastenade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pastenade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pastenade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pastenade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pastenade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pastenade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pastenade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pastenade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pastenade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pastenade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASTENADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pastenade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pastenade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pastenade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASTENADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pastenade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pastenade» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pastenade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASTENADE»

Descoperă întrebuințarea pastenade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pastenade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Pastenade siiuuaoe. ou deux purpurées.La graine est aussi pl”. houssue: b 8c la racine plus petite 8c plus dure. ' L E L I E V. La Pastenade domestique on la seme és iardins. La Sauuage croist aux bors des champs,le long des chemins , 8c ...
Rembert Dodoens, 1557
2
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
Pastenade sauuage. ou deux purpurécsLa graine est aussi pl” houssue: 8c la racine plus petite 8c plus dure. L E L I E. V. . La Pastenade domestique on la seme és iardins. La Sauuassge croist aux bors des champs, le long des chemins, & en ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
3
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
W DY;G1NeiDUnMñ CHAR CXXXL L E Gingidium quaucuns apellent Le idium , croist en grande quantité en Syrie 8c est vnc petite herbe semblaîle_ à la pastenade sduuage , plus amere , 8c plus ..._ _menugde racine petitqblanchc, vn peu ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
4
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
LU- A Pastenade saunage a les feuilles comme lc gingidium,plus largcs,amercs aucunemet, la tige droitte,rude,vnVmbclle semblable à celle d'anet, où sont les fleurs blanches , Ô£ au milieu quelque rouge tirant furie iaune.La racine est de la  ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
5
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
C'est vnc petite herbe sembla le à la Pastenade sauuage , plus amere ,_ plu? menue,dc racine petite,blanche,vn peu amsesre'. On mange cett'herb'e, cr' ueicuxttezsee en composte. Ell'esi: fort bone à l'cstomac, _&t_ fait pisser.
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579
6
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
En vn .autre endroit il fait mention d'vnc Pastenade des prés. Aucuns la preXm. enc-pour pelle qui est aussi-appellcc ibiÇcm^ du mefme nom que la Guimauue. Les autres tiennent quec'en est vne autre espece Comment qu'il cn soit , elle est  ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
7
Annales
ARTICLE DEUXIÈME PAIN DE RAVE ET DE PASTENADE. 43. La rave et la pastenade peuvent entrer dans la panification, mais avec moins d'avantages que la betterave, tant pour la qualité du pain que pour l'économie. La fabrication du ...
Savoy, France (Dept.) Chambre royale d'agriculture et de commerce, 1846
8
Regime de vivre et conseruation du corps humain: auquel est ...
PAstenade selon l'opiníon des Arabes , cil de deux espèces: c'est à íçauoir blanche,íauuage ou chápestre. Et aussi la pastenade rouge, de iar- din.Toutes deux font de difficile .digestion , de petit & gros nourriíTemét,foient mangées cuyt- tes ...
Vincent Sertenas ((París)), 1561
9
Histoire generale des plantes ...: Tome premier [-second]
n.c.ij. fait mention d'vne Pastenade des prés. Aucuns la prennent pour celle qui eft auffi appellee ibifcas, du mefme nom que la Guimauuc. Les autres tiennent que c'en eft vne autre efpece. Comment qu'il en foit , elle cft différente d'auec la ...
Jacques Dalechamps, Guillaume Rouillé ((Herederos de)), 1615
10
Histoire générale des plantes contenant XVIII ...
Ses fueilles sont comme celles de la Pastenade \siauuageA la cime de ses tiges il y vient des ombelles, couuertes de fleurs blanches. Sa graine est anguleuse , noirastre, acre, 8L piquante la La lie”. langue,dont il y en a abondance. Sa racine  ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1615

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASTENADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pastenade în contextul următoarelor știri.
1
Le panais : un légume d'autrefois à mettre dans votre panier
Le panais, également appelé pastenade blanche, patenais ou grand chervis, fait partie de ces nombreuses espèces de légumes autrefois ... «Maison.com, Sep 13»
2
«Etre porté vers l'acte vénérien»
... callibistri, crête de coq d'Inde, degré de longitude, exécuteur de la basse justice, fruit de cas pendu, mentule, pastenade, rossignol, tirliberly, ... «Libération, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pastenade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pastenade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z