Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plature" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLATURE ÎN FRANCEZĂ

plature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plature» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
plature

Striped tricot

Tricot rayé

Tricoturile dungate sunt șerpi marine din genul Laticauda din Noua Caledonie. Se hrănesc pe mare, dar trăiesc mai mult pe uscat pentru a digera, molita, reproduce sau așeza. Șerpii cu venin mortal, nu sunt deloc agresivi și rămân foarte temători. Ele sunt periculoase numai atunci când se simt deranjate, amenințate sau observate. Bites sunt extrem de rare. Două specii coabitate: ▪ Laticauda colubrina, "tricotul comun dungat"; ▪ Laticauda laticaudata, tricotaje cu dungi albastre. Les tricots rayés sont des serpents marins du genre Laticauda de Nouvelle-Calédonie. Ils se nourrissent en mer mais vivent la plupart du temps sur terre pour digérer, muer, se reproduire ou pondre. Serpents au venin mortel, ils ne sont pas du tout agressifs et restent très craintifs. Ils ne sont dangereux que lorsqu'ils se sentent dérangés, menacés ou observés. Les morsures sont extrêmement rares. Deux espèces cohabitent : ▪ Laticauda colubrina, le “tricot rayé commun” ; ▪ Laticauda laticaudata, le “tricot rayé bleu”.

Definiția plature în dicționarul Franceză

Definiția pluralului din dicționar este o țărână orizontală subacvatică sau stâncoasă care poate susține o plajă; o parte a unei plaje care apare la reflux.

La définition de plature dans le dictionnaire est haut fond sous-marin horizontal ou estran rocheux pouvant supporter une plage; partie d'une plage qui paraît à marée basse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plature» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATURE


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLATURE

plâtrage
plâtras
plâtre
plât
plâtrer
plâtrerie
plâtreur
plâtreux
plâtrier
plâtrière
platt-deutsch
plattdeutsch
platybasie
platycéphale
platycéphalie
platycnémie
platycranien
platydactyle
platymère
platymérie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATURE

acciaccature
anti-nature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
ligature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

Sinonimele și antonimele plature în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «plature» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLATURE

Găsește traducerea plature în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plature din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plature» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

plature
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plature
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

plature
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

plature
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

plature
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

plature
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

plature
260 milioane de vorbitori

Franceză

plature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

plature
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plature
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

plature
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

plature
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

plature
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

plature
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

plature
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

plature
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

plature
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Plature
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

plature
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

plature
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plature
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

plature
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plature
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plature
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plature
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plature

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plature» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plature
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plature».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLATURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plature» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plature» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plature

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATURE»

Descoperă întrebuințarea plature în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plature și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De chair et de pierre. Essai de mythologie kanak (Maré - ...
si Tae, apparaît sous la forme du plature. Elle reformula l'alliance qui lie les si Tae aux si Xacace venus de Lifou. Ces derniers ne purent la tuer à l'aide de leur magie (kaze) qu'ils pointèrent vers elle : « Votre pénis est émoussé », leur dit-elle .
Charles Illouz, 2013
2
Descriptions des arts et métiers
La partie de la veine qui s'y termine elt toujours pendage de plature. Au-delà, la veine 1$ trouve rilioppée ou renfoncée ... reprend partie à pendage de plature, partie à pendage de rçijft. II y a cependant des veines qui vont en pendage de ...
J. E. Bertrand, 1776
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
evoine qui s'y termine est toujours pendage de plature. Ati-delà, la veine se trouve rilzoppe'e ou renfoncée , soit un peu plus haut , soit un peu plus bas; de façon qu'elle reprend partie à pendage de plature, part-ie à' pendage de raise, Il y a ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
\zn peu plus haut , soit un peu plus bas , de façon qu'elle reprend partie à pen* dage de plature , partie à pendage de razssè. Il y a cependant des veines qui ' vont en pendage de plature s depuis la faille jusqu'à la superficie. Les veines qui  ...
5
L'art d'exploiter les mines de charbon de terre--
un peu plus haut , soit un peu plu-s bas , de façon qu'elle reprend partieà pen** dage de plature , partie à pendage de roi e. Il y a cependant des veines qui vont en pendage de plature -, depuis la faille jusqu'à la superficie. Les veines qui ...
Jean-François-Clément Morand, 1761
6
Art du charbonnier, ou manière de faire le charbon de bois.- ...
ET DE SES MINES... un peu plus haut , soit un peu plus bas , de façon 'qu'elle reprend partie à pena dage de plature , partie à pendage de rozseñ. ' Il y a cependant des veines qui vont en pendage de plature , 'depuis la faille jusqu'à la  ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Patte, 1770
7
Histoire naturelle ...
{j E serpent a beaucoup de ressemblance avec la qaeae-lancéo- lée : il a, comme ce dernier anguis, la queue comprimée et aplatie par les côtés; mais celle de la queue-lancéolée se termine en pointe , au lieu que la queue de la plature a ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
8
Histoire naturelle, générale et particulière
LiE plature fascié, qui est nommé couleuvre large queue par quelques naturalistes d'après Linnœus , habite daus les Indes 1. PL AT U RE FASCLE . 2. EIUX TURC m. (i) Platurus fasciatus ; colore cinereo aul plumbeo f cumfasciis fuscin ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
9
L'art d'exploit er les mines de charbon de terre. Du charbon ...
'un peu plus haut -, soit un peu plus bas , de façon qu'elle reprend partie à Pendage de plature , partie à pendage de raissÎ-z. Il y a cependant des veines qui vont en pendage de plature , depuis Ia faille jusqu'à la superficie. , Les veines qui ...
Sauveur Francois Morand, 1768
10
Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles: ...
n 226 HISTOIRE LE PLATURE FASCIÊ (1). P1. LXXXV, fig. 1. LE plature fascié, qui est nommé cou—leuvre large 'gueue par quelques naturalistes d'après Linnæus , habite dans les lndes (I) Platurus fasciatus ; colore ointreo aut plumbeo, ...
François Marie Daudin, Charles S. Sonnini, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plature în contextul următoarelor știri.
1
Queensland, l'État de grâce
Bientôt, le célèbre Heart Reef, plature corallienne en forme de cœur dont l'image a fait le tour du monde, se profile à l'horizon. «Le Figaro, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plature [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plature>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z