Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "préconscient" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉCONSCIENT ÎN FRANCEZĂ

préconscient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉCONSCIENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉCONSCIENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «préconscient» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

preconștientă

Préconscient

În metapsihologia lui Sigmund Freud, preconștientul înseamnă o instanță echivalentă cu memoria. Acest termen abreviat poate fi găsit în buc. Dans la métapsychologie de Sigmund Freud, le préconscient désigne une instance équivalente à la mémoire. On peut rencontrer ce terme abrégé en pcs.

Definiția préconscient în dicționarul Franceză

Definiția preconștienței din dicționar precede formarea stării de conștiință.

La définition de préconscient dans le dictionnaire est antérieur à la formation de l'état de conscience.

Apasă pentru a vedea definiția originală «préconscient» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉCONSCIENT


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
déficient
déficient
efficient
efficient
escient
escient
gradient
gradient
inconscient
inconscient
inefficient
inefficient
infra-conscient
infra-conscient
infraconscient
infraconscient
inscient
inscient
nescient
nescient
omniscient
omniscient
patient
patient
prescient
prescient
pré-inconscient
pré-inconscient
subconscient
subconscient
supra-conscient
supra-conscient
supraconscient
supraconscient

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉCONSCIENT

préconcept
préconception
préconcevable
préconcevoir
préconcours
préconçu
précondylien
préconisateur
préconisation
préconiser
préconiseur
préconjugal
préconnaissance
préconscience
préconstitutionnel
précontraindre
précontraint
précontrainte
précoordination
précoordonné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉCONSCIENT

excipient
expédient
impatient
inconvénient
inexpérient
ingrédient
moment
obédient
orient
parent
permanent
placement
quotient
revient
récipient
résilient
sapient
talent
va-et-vient
émollient

Sinonimele și antonimele préconscient în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉCONSCIENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «préconscient» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în préconscient

Traducerea «préconscient» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉCONSCIENT

Găsește traducerea préconscient în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile préconscient din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «préconscient» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

前意识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

preconsciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

preconscious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

preconscious
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طليعة الشعور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

предсознательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

preconscious
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

preconscious
260 milioane de vorbitori

Franceză

préconscient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

prasedar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vorbewußte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

前意識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전의식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

preconscious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

preconscious
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

preconscious
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

preconscious
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bilinç öncesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

preconscio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przedświadomych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

предсознательного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

preconștientă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

preconscious
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voorbewuste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förmedvetna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

preconscious
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a préconscient

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉCONSCIENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «préconscient» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale préconscient
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «préconscient».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉCONSCIENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «préconscient» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «préconscient» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre préconscient

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉCONSCIENT»

Descoperă întrebuințarea préconscient în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu préconscient și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Stades et concept de stade de développement de l'enfant dans ...
Freud élabore alors sa conception d'un appareil psychique formé de trois systèmes : inconscient, préconscient et conscient, qu'il représente spatialement comme composé de deux pièces entre lesquelles se trouve un gardien. Les tendances ...
Tran-Thong, 1967
2
Freud et la question des origines
Uétude du rêve, en centrant l'intérêt de Freud sur l'agencement des systèmes internes à l'appareil psychique, permet de préciser l'articulation topique majeure inconscient- préconscient ; elle permet de préciser davantage aussi la notion de  ...
Lina Balestriere, 2008
3
Psychothérapies des démences, quels fondements ? quels ...
pour les systèmes pare-excitations internes (en référence au préconscient) ou externes (environnement social) ; - sentiment de détresse au plus proche des affects archaïques, du corps et de la sensoria- lité, éprouvé parfois en deçà de ...
Michèle Grosclaude, 1997
4
L' Enseignement et l'Hémisphère Cérébral Droit
Kubie fait dériver hypothétiquement la créativité du préconscient et reformule de ce fait la théorie psychanalytique de Freud qui attribuait à Finconscient la production créatrice. Kubie établit les trois zones du moi comme suit : Finconscient, ...
Rachel Desrosiers, 1992
5
L'ECOUTE DE L'ANALYSTE ET LA MUSIQUE BAROQUE
Comparer l'écoute du discours de l'analysant à celle de la musique baroque dans ce qu'elle recèle de plus spécifique à savoir : la fugue, c'est inviter le lecteur à une promenade sans but apparent ou du moins sans qu'un but ne se ...
Anne Cadier, 1999
6
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
C'est donc une pensée en attente, une pensée vide, une inconnue en mathématiques. préconscient (n. masc.) - Angl. : pre- conscious. Esp. : preconsciente. Dans la première topique*, S. Freud* distingue le conscient*, l' inconscient* et le ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
7
Guide du sommeil (Le): Comment bien dormir
La théorie psychoanalytique de Sigmund Freud □ Au tournant du xixe et du xxe siècle, Sigmund Freud développe sa théorie psychoanalytique, selon laquelle le psychisme comprend trois systèmes, l'inconscient, le préconscient et le ...
Michel Billiard, 2007
8
Le rêve, objet énigmatique: la démonstration freudienne
ment du mouvement de renforcement venu du désir inconscient par le simple désir de dormir préconscient. Comment peut-on accréditer cette position sans examiner au préalable les divers points ainsi soulevés : d'abord, la question du ...
François Sirois, 2004
9
Le Sens du Langage Visuel: Essai de Sémantique Visuelle ...
On fait appel au niveau du préconscient où plonge le langage verbal ou visuel. Les retraits et les avancées dans les investissements de la libido sont choses communément observées dans les relations du sujet au réel. Le « destin des ...
Fernande Saint-Martin, 2007
10
Photo, groupe et soin psychique
La photo et sa vigueur évocatrice mobilisent le visuel, mais aussi toutes les productions qui viennent associativement, dans une mise à jour du préconscient et une levée de la première censure. L'autre dimension spécifique à la méthode,  ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉCONSCIENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul préconscient în contextul următoarelor știri.
1
Avishag Zafrani
J'ai vu dans le passage où tu évoques le « préconscient » de Bloch, ... Le préconscient serait une responsabilité préalable, finalement… «Le Rideau, Apr 15»
2
Dérive Systémique : Prendre soin de la jeunesse et des générations
... est la partie du ça qui a été modifiée sous l'influence directe du monde extérieur par l'intermédiaire du Pcs-Cs [du préconscient-conscient] [. «Mediapart, Nov 14»
3
“La forme, c'est le fond qui remonte à la surface” disait Victor Hugo …
Prenant sa source au plus profond de l'inconscient collectif, le racisme archaïque était cantonné au préconscient, séparé de la conscience par ... «AgoraVox, Iun 14»
4
Le travail et la « vie psychotique »
... il est difficile de problématiser les effets positifs ou délétères de la reconnaissance en se situant au strict niveau de l'intersubjectivité (conscient-préconscient). «Revues.org, Ian 14»
5
Big data : l'individu au détriment des catégories
La donnée nous affecte sur un mode préconscient. C'est un pouvoir qui fonctionne en court-circuitant notre moralité et notre capacité ... «InternetActu.net, Dec 13»
6
L'inconscient des parents a-t-il une influence sur l'enfant à naître ?
Le préconscient, zone intermédiaire qui permet le passage entre inconscient et conscient. L'inconscient est donc le système psychique ... «Bibelec, Nov 13»
7
PLoS ONE et International Journal of Clinical and Experimental …
L'hypnose serait donc « capable » de créer une trace mnésique qui influe sur les stades précoces et préconscient du traitement visuel environ ... «santé log, Aug 13»
8
Merleau-Ponty et la psychanalyse
T. Ayouch a raison de conclure que l'inconscient merleau-pontien s'apparente plus à ce que Freud qualifie de préconscient qu'à l'instance ... «Nonfiction.fr, Mai 13»
9
Les systèmes de représentation et l'aptitude langagière
Il est possible alors d'identifier un inconscient avec des pulsions et une mémoire organisationnelle, un préconscient et finalement un conscient ... «Le Club de Mediapart, Mai 13»
10
L'anti-Oedipe et alentours
... négation est exclue du système inconscient et n'est produite que par la censure, amenée par le rapport de l'inconscient et du préconscient. «Le Club de Mediapart, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Préconscient [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/preconscient>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z