Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suifage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUIFAGE ÎN FRANCEZĂ

suifage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUIFAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUIFAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suifage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suifage în dicționarul Franceză

Definiția suifajului din dicționar este o grăsime a animalelor erbivore, compusă în principal din stearină și oleină, care este colectată prin fuziune; în special această grăsime topită a fost folosită odată pentru a face lumânări, lumânări, unguente, săpunuri și unsori.

La définition de suifage dans le dictionnaire est graisse d'animaux herbivores, composée principalement de stéarine et d'oléine, que l'on recueille par fusion; en partic. cette graisse fondue qui servait autrefois à la fabrication de chandelles, de bougies, d'onguents, de savons et de produits de graissage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «suifage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUIFAGE


agrafage
agrafage
attifage
attifage
biffage
biffage
chauffage
chauffage
coiffage
coiffage
greffage
greffage
griffage
griffage
préchauffage
préchauffage
réchauffage
réchauffage
suiffage
suiffage
surchauffage
surchauffage
surgreffage
surgreffage
tarifage
tarifage
truffage
truffage
ébouriffage
ébouriffage
étouffage
étouffage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUIFAGE

sui generis
suicidaire
suicide
suicidé
suicidée
suicidogène
suicidologie
suidés
suie
suif
suifer
suifeux
suiffage
suiffard
suiffarde
suiffer
suiffeux
suiformes
suint
suintant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUIFAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinonimele și antonimele suifage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «suifage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUIFAGE

Găsește traducerea suifage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile suifage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suifage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

suifage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

suifage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

suifage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

suifage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

suifage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

suifage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

suifage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

suifage
260 milioane de vorbitori

Franceză

suifage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

suifage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

suifage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

suifage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

suifage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

suifage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

suifage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

suifage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

suifage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

suifage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

suifage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suifage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

suifage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

suifage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

suifage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suifage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

suifage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

suifage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suifage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUIFAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suifage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suifage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suifage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUIFAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suifage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suifage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suifage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUIFAGE»

Descoperă întrebuințarea suifage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suifage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de la salubrité dans les grandes villes, suivi de ...
Il étend sur un chevalet les cuirs ramollis, et enlève avec un couteau les poils et l' épiderme; après ces travaux, préliminaires, il transporte les cuirsdans ses ateliers , pour lœ. soumettre à l'opération de Palunage et du suifage; lfalunage ...
J. B. Monfalcon, 1846
2
Traité de la salubrité dans les grandes villes ; suivi de ...
Il étend sur un chevalet les cuirs ramollis, et enlève avec un couteau les poils et l' épiderme ; après ces travaux préliminaires, il transporte les cuirs dans ses ateliers , pour les soumettre à l'opération de l'alunage et du suifage ; l'alunage ...
Jean-Baptiste Monfalcon, A.-P.-I. de Polinière, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1846
3
Revue d'hygiene et de medecine preventive
M. Ferrand propose de remplacer le procédé ordinaire de suifage des cuirs par le procédé suivant : On placerait plusieurs rangées de peaux dans de grands récipients (barques) avec du suif, qu'on maintiendrait simplement à l'état de fusion, ...
4
Revue d'hygiène et de police sanitaire
Acroléine et suifage des cuirs, 72. Ferrati. — 1893. Bacille typhiqne, 80. — 1894. Cuisson de la viande, 1011. Ferré. — 1883, 65. — 1884. Microbe du vaccin, 255. — 1885, 601. — 1898. Diphtérie, 516. — 1899. Fièvre typhoïde, 336. Ferrier.
5
Revue d'hygiène et de médecine préventive
Voy. borique, sulfureux, etc. Acroléine. — 1892. Acroléine dans le suifage des cuirs, E. Ferrand, 72. Actinomycose. — 1889. Transmission a l'homme, Baracz, 274. — 1891. REv. n'nrc. tabl. géu. 1879—1901. 1 756288 Au Congrès de Londres, ...
6
Revue d'hygiène et de médécine preventive
M. F errand propose de remplacer le procédé ordinaire de suifage des cuirs par le procédé suivant : On placerait plusieurs rangées de peaux dans de grands récipients (barques) avec du suif, qu'on maintiendrait simplementà l'état de fusion, ...
7
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Celte disposition aurait les avantages suivants , surtout dans les ports sans marées : de soustraire habituellement les avant-cales à l'action de l'eau ; et de rendre faciles leur suifage avant le lancement, et le doublage des navires ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1844
8
Bulletin
G. i Gabot, suifage des cuirs, V, 68. Gagncau, lampes mécaniques , XIX , 100. Ga /zn, alliage imitant l'argent, XXXVI, 190. Gailard , pompes à incendie , XVIII, 330. . _ Tuyaux à clous en cuivre, XXIX (prog. 47). Gaillard, tissus métalliques, XIX, ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1838
9
Dictionnaire Des Origines, Ou Époques Des Inventions Utiles, ...
MM. de Montigny & Desmarets , de l'Académie des Sciences , pensent même qu' il seroit impotrant de s'assurer si ce suifage ne pourroit pas servit de supplément à un tannage imparfait, ou de complément à des préparations plus soignées.
Antoine Jean Baptiste Abraham ¬d' Origny, 1777
10
Dictionnaire des origines: ou époques des inventions utiles, ...
MM. de Montigny Sc Desmarets , de l'Académie des Sciences , pensent même qu'il seroit important de s'assurer si ce suifage ne pourroit pas servit de supplément à un tannage imparfait, ou de complément à des préparations plus soignées.
Antoine-Jean-Baptiste-Abraham d' Origny, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suifage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suifage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z