Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suiffage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUIFFAGE ÎN FRANCEZĂ

suiffage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUIFFAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUIFFAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suiffage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suiffage în dicționarul Franceză

Definiția deznădăjduirii în dicționar este grăsimea animalelor erbivore, compuse în principal din stearină și oleină, care sunt colectate prin fuziune; în special această grăsime topită a fost folosită odată pentru a face lumânări, lumânări, unguente, săpunuri și unsori.

La définition de suiffage dans le dictionnaire est graisse d'animaux herbivores, composée principalement de stéarine et d'oléine, que l'on recueille par fusion; en partic. cette graisse fondue qui servait autrefois à la fabrication de chandelles, de bougies, d'onguents, de savons et de produits de graissage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «suiffage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUIFFAGE


agrafage
agrafage
attifage
attifage
biffage
biffage
chauffage
chauffage
coiffage
coiffage
greffage
greffage
griffage
griffage
préchauffage
préchauffage
réchauffage
réchauffage
suifage
suifage
surchauffage
surchauffage
surgreffage
surgreffage
tarifage
tarifage
truffage
truffage
ébouriffage
ébouriffage
étouffage
étouffage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUIFFAGE

suicidé
suicidée
suicidogène
suicidologie
suidés
suie
suif
suifage
suifer
suifeux
suiffard
suiffarde
suiffer
suiffeux
suiformes
suint
suintant
suintement
suinter
suisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUIFFAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinonimele și antonimele suiffage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «suiffage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUIFFAGE

Găsește traducerea suiffage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile suiffage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suiffage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

suiffage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

suiffage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

suiffage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

suiffage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

suiffage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

suiffage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

suiffage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

suiffage
260 milioane de vorbitori

Franceză

suiffage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

suiffage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

suiffage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

suiffage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

suiffage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

suiffage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

suiffage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

suiffage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

suiffage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

suiffage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

suiffage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suiffage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

suiffage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

suiffage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

suiffage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suiffage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

suiffage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

suiffage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suiffage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUIFFAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suiffage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suiffage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suiffage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUIFFAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suiffage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suiffage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suiffage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUIFFAGE»

Descoperă întrebuințarea suiffage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suiffage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Lorsqu'on reconnut qu'ils l'é- toient suffisamment, on les plaça sur la table voisine de la chaudière, et l'on procéda de suite à l'opération du suiffage. Cette opération consiste à étendre sur les deux surfaces de chaque cuir, une certaine ...
2
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
Lorsqu'on reconnut qu'ils l'étoient suffisamment, on les plaça sur la table voisine de la chaudière, et l'on procéda de suite à l'opération du suiffage. Cette opération consiste à étendre sur les deux surfaces de chaque cuir, une certaine quantité ...
3
Bulletin
LAprès avoir entretenu quelques momens cette température; on est entré dans l' étuve pour jetter bas les cuirs et procéder au suiffage. Cette opération a duré une demi-heure , et vers la fin le thermomètre ne marquoit plus que cinquante-un ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1806
4
La naissance de l'industrie à Paris: entre sueurs et ...
Le suiffage consiste à exposer le cuir à une chaleur humide très élevée de manière à dilater les pores pour les imbiber de graisse liquéfiée comprenant du creton. La pénétration du suif dans la forte peau permet de la gonfler, l'assouplir et ...
André Guillerme, 2007
5
Le lait : revue generale des questions laitieres
C'est l'altération appelée suiffage qui résulte de la formation de peroxydes et de dérivés cétoniques et aldéhydiques. Le processus de ces transformations peut être résumé dans le schéma suivant : /courtes chaines — ▻ rancidité saturés ...
6
Journal de Litterature, des Sciences et des Arts
... que 35 l'espècede suiffage qu'employe le sieur Po« » tot pour préparer toutes sortes de Cuirs , i» & en.particulier le cuir fort, est préférable >» à tous les cirages connus , & qu'il est im- » portant de s'aflurer si ce suiffage ne pour* » roit pas ...
Jean-Baptiste-Gabriel-Alexandre Grosier, 1779
7
Annales des arts et manufactures, ou mémoires technologiques ...
Ses avantages sont constatés par un rapport fait au Conseiller d'état Préfet de police sur le suiffage des cuirs hongroyés avec le fourneau de M. Curaudau. Les hongroyeurs sont dans l'usage de chauffer leurs étuves avec un brasier de ...
8
Journal de littérature, des sciences et des arts
Nous .concluons de tous ces détails, que :o l'espèce de suiffage qœemploye le sieur Po» ,toc pour préparer cgures sortes de Cuirs , :d 8c enparticulier le ghir fort , efl: préférable :d à tous les tirages connus , 8( qu'il est imD portant de s'assurer ...
9
Annales des arts et manufactures, ou Memoires technologiques ...
Ses avantages sont constatés par un rapport fait au Conseiller d'état Préfet de police sur le suiffage des cuirs hongroyés avec le fourneau de M. Curaudau. Les hongroyeurs sont dans l'usage de chauffer leurs étuves avec un brasier de ...
Joseph Nicolas Barbier Vérmars, R. O'Reilly, 1818
10
Annales des arts et manufactures: ou mémoires technologiques ...
Ses 'avantages sont constatés par un rapport fait au Conseiller d'état Préfet de police sur le suiffage des cuir» hongroyés avec le fourneau de M. Curaudau. Les hongroyeurs sont dans l'usage de chauffer leurs étuves avec un brâsierde ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suiffage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suiffage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z