Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remboîtage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMBOÎTAGE ÎN FRANCEZĂ

remboîtage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMBOÎTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMBOÎTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remboîtage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția remboîtage în dicționarul Franceză

Definiția reîncadrării în dicționar este să înlocuiască în locuință ceea ce a ieșit, să pună înapoi în locul său ceea ce a fost dislocat. Reformați o unitate.

La définition de remboîtage dans le dictionnaire est replacer dans son logement ce qui en était sorti, remettre à sa place ce qui était déboîté. Reformer une unité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «remboîtage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMBOÎTAGE


avantage
avantage
boîtage
boîtage
cottage
cottage
davantage
davantage
déboîtage
déboîtage
emboîtage
emboîtage
enfaîtage
enfaîtage
faîtage
faîtage
gîtage
gîtage
montage
montage
partage
partage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
renfaîtage
renfaîtage
sous-faîtage
sous-faîtage
stage
stage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REMBOÎTAGE

rembarquement
rembarquer
rembarrer
remblai
remblaiement
remblayage
remblayer
remblayeur
rembobinage
rembobiner
remboîtement
remboîter
rembourrage
rembourrer
rembourrure
rembours
remboursable
remboursement
rembourser
rembrandtesque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMBOÎTAGE

abattage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
pointage
reportage
sabotage
toilettage
étiquetage

Sinonimele și antonimele remboîtage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «remboîtage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMBOÎTAGE

Găsește traducerea remboîtage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile remboîtage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remboîtage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

remboîtage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

remboîtage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

remboîtage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

remboîtage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

remboîtage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

remboîtage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

remboîtage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

remboîtage
260 milioane de vorbitori

Franceză

remboîtage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

remboîtage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

remboîtage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

remboîtage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

remboîtage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

remboîtage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

remboîtage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

remboîtage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

remboîtage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

remboîtage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

remboîtage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

remboîtage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

remboîtage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

remboîtage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

remboîtage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

remboîtage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

remboîtage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

remboîtage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remboîtage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMBOÎTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remboîtage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remboîtage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remboîtage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre remboîtage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMBOÎTAGE»

Descoperă întrebuințarea remboîtage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remboîtage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Un coussinet y ou remboîtage excentrique, pareil à ceux que l'on a déjà décrits pour les marteaux for- geurs, permet d'augmenter ou de diminuer à volonté l énergie de la pression. Le coulant L glisse à frottement doux dans les moises M' que ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Dans tous les tours destinés au taraudage de la vis à bois. on fait reposer la vis. pendant l'opération du filetage. sur un coussinet ou remboîtage. La vis est animée d'un mouvement de va-et-vient. et ce remhoîtage reste fixe. Il résulte de là un ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1850
3
Le Livre et l'estampe
Cette question restera ouverte tant que nous ne saurons pas pourquoi M. Lopez Serrano pensait qu'il s'agit d'un remboîtage. Plus intéressante qu'exceptionnelle est la reliure à l'éventail du Museo Làzaro Galdiano (cat.23) : la rosace centrale ...
4
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Opérateur qui rembobine un film. CONTR. Débobiner. DÉR. Rembobinage. REMBOÎTAGE [nâbwata3] n. m. — 1874, de remboîter. ♢ Techn. (reliure). Opération par laquelle on remet un volume soit dans sa reliure d'origine après l' avoir réparé ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
5
Annales des mines: Réalités industrielles
coup plus petits que ceux intérieurs; et du reste , en les filtrant au tour, on aura soin de serrer trèsfortement remboîtage, pour qu'à la longue les pas de V18 correspondent autant que possible , lorsque les pièces auront pris du jeu. 'Avec la dis ...
6
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Médiocre exemplaire, remboîtage. 1580. Carcel de ainor, i5a3, in-4, mar. rouge. — 33o fr. i588. Le Romant de la Rose. — i,."53o fr. — La reliure trop chargée de dorure, mais d'une belle exécution, œuvre de Niedrée. — Le titre refait. 161 1.
7
le bibliophile francais
-1814 et 1815, 2 vol. in-8, d. bas., titres tachés. 3 50 1322. Art(L') de corriger et de rendre les hommes constants. In-12, naar. rou., dent. (Remboîtage.) 4 • 1323. Artaud (F.). Notice des antiquités et des tableaux du musée de Lyon. Lyon, 1808  ...
8
Le magazine du bibliophile et de l'amateur de manuscrits & ...
Une grande bibliothèque régionale annonce dans sa charte: «Les ouvrages endommagés font l'objet de petites réparations : consolidation, remboîtage. » Lorsqu'un exemplaire a connu une telle manipulation, les experts et les libraires  ...
9
Connaissances necessaires à un bibliophile, accompagnées de ...
plus modeste cartonnage, quoi qu'on en pense, vaut le meilleur remboîtage *. , Laver entièrement un livre relié est impossible. On n'obtient alors qu'un affreux bouquin, tout boursoufié, d'un aspect repoussant; le remède est pire que le mal.
Édouard Rouveyre, 1899
10
Les ennemis du livre. Destruction, altération et fraude. Les ...
plus modeste cartonnage, quoi qu'on en pense, vaut le meilleur remboîtage *. Laver entièrement un livre relié est impossible. On n'obtient alors qu'un affreux bouquin, tout boursoufié, d'un aspect repoussant; le remède est pire que le mal.
Edouard Rouveyre, 1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remboîtage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/remboitage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z