Descarcă aplicația
educalingo
rétributif

Înțelesul "rétributif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÉTRIBUTIF ÎN FRANCEZĂ

rétributif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉTRIBUTIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉTRIBUTIF ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rétributif în dicționarul Franceză

Definiția retributivului în dicționar este să plătești pe cineva, să-i dai ceva, să-i dai ceva în schimbul muncii sale, al serviciilor sale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉTRIBUTIF

absolutif · attributif · comminutif · constitutif · consécutif · diminutif · distributif · exécutif · fautif · institutif · involutif · locutif · myorésolutif · persécutif · redistributif · restitutif · résolutif · révolutif · substitutif · évolutif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉTRIBUTIF

rétreindre · retreint · rétreint · retreinte · rétreinte · retrempe · retremper · rétribuant · rétribuer · rétributeur · rétribution · retriever · rétrillonnage · rétrillonner · retrinquer · rétro · rétro-bulbaire · rétro-capitalisme · rétro-carotidien · rétro-fusée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉTRIBUTIF

actif · administratif · alternatif · attentif · descriptif · dispositif · définitif · effectif · impératif · indicatif · lucratif · législatif · motif · négatif · objectif · portatif · positif · sportif · tif · éducatif

Sinonimele și antonimele rétributif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rétributif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÉTRIBUTIF

Găsește traducerea rétributif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rétributif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rétributif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

报应
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

de castigo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

retributive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दंड देनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منتقم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

карающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

punitivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিদানমূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rétributif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

menghukum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

retributive
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

応報の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

보복의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

retributive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trừng phạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தண்டிக்கிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अपराधाबद्दल शिक्षा म्हणून मिळालेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

cezalandırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

retributiva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

retributive
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

караючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

răzbunător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τιμωρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vergeldende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vedergällande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

retributive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rétributif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉTRIBUTIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rétributif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rétributif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rétributif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉTRIBUTIF»

Descoperă întrebuințarea rétributif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rétributif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Acte rétributif, renaissance et transmigration dans le ...
Cet ouvrage se propose, ... l'aide de textes du bouddhisme qui s'echelonnent de ses origines jusqu'aux premiers siecles de notre ere, d'illustrer les trois dogmes qui sont partie integrante de la pensee indienne en general, et du bouddhisme ...
Jean-Marie Verpoorten, 2012
2
Vade-mecum justice réparatrice en prison
Certes, il est indéniable que la justice réparatrice s'est développée dans une large mesure en réponse aux défauts du système rétributif en vigueur. Elle résulte d'une prise de conscience des effets négatifs de la privation de liberté et constitue ...
Stephan Parmentier, Georges Kellens, Tony Peters
3
Droit pénitentiaire
Il serait faux de prétendre que la peine n'a pas de caractère rétributif, car le caractère rétributif est de sa nature. Mais, si la politique criminelle assigne comme but principal l'amendement du délinquant, le caractère éducatif et curatif domine le ...
Stanislaw Plawski, 1977
4
Claude Sautet
Le pouvoir dissuasif et le pouvoir rétributif ont en commun le fait d'être visibles. Les individus qui se plient le font en pleine conscience, avec des données objectives. Abel a choisi de voler de la ferraille, car il juge que quelques mois de prison ...
Sandra Marti, 2004
5
L'entreprise innovante et le marché: Lire Galbraith
La première, historique, est celle de la modification des formes de pouvoir au fil du temps : «de même que le développement a fait évoluer le peuvoir dans la société du mode dissuasif au mode rétributif sous la forme de la rémunération ...
Blandine Laperche, 2005
6
Qu'est-ce que le pouvoir ?: Le pouvoir à visage nu
Le pouvoir dissuasif Le pouvoir rétributif On obtient la soumission d'un individu par la menace d'un châtiment physique ou moral suffisamment redoutable afin que celui—ci renonce à sa propre volonté. On brandit le châtiment, la torture, ...
Fweley Diangitukwa, 2004
7
Intelligence économique: Un guide pour une économie de ...
Tout État démocratique réglemente également ce pouvoir rétributif : Smic, régimes fiscaux dérogatoires (évasion fiscale), régime de retraites... la corruption de fonctionnaires est interdite de même que l'achat des suffrages des électeurs, les ...
Guy Massé, Françoise Thibaut, 2001
8
Rétribution et intercession dans le Deutéronome
... Yhwh l'avait puni en l'en écartant et en le renvoyant au désert. Ce type de punition « mesure pour mesure » est typique d'un système rétributif où l'on reçoit selon ses propres œuvres (cf. l'énonciation de ce principe par exemple en 2 S 3 ...
Vincent Sénéchal, 2009
9
La peine: (4)
La seule question qui semble se poser dans les cas de vengeance privée et à laquelle aucun rapport n'apporte de réponse est de savoir si la société se soucie en l'occurrence de «contrôler» l'exercice du processus rétributif par ceux ...
‎1991
10
Le citoyen, le crime et l'état
Trotha (1993, 27) fait grief notamment à Nonet & Selznick (1978, 89) ou à Teubner (1982), a peut-être été nourrie par l'opposition - sur laquelle est construite la Division du travail social (Durkheim, 1893) - entre un droit rétributif qui serait lié ...
Philippe Robert, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉTRIBUTIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rétributif în contextul următoarelor știri.
1
Justice pénale, les dangers du dogmatisme
... doit tendre à la rééducation du délinquant, mais il ne faut pas pour autant que cette préoccupation aille jusqu'à exclure son aspect rétributif, ... «Le nouvel Economiste, Oct 14»
2
Pour défendre les franciscains punis par le pape François
Ne pas en tenir compte revient à porter une atteinte évidente au caractère rétributif et au caractère curatif de n'importe quelle mesure restrictive ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Sep 13»
3
Des idées pour réformer les retraites
Ce système doit être contributif (la retraite dépend des cotisations versées), mais aussi rétributif (la retraite rémunère la contribution à la ... «Le Monde, Mai 13»
4
Retraites : nous devons garantir le système social
Ce système doit être contributif (la retraite dépend des cotisations versées), mais aussi rétributif (la retraite rémunère la contribution à la ... «Le Monde, Mai 13»
5
Xavier Niel, Youtube et la neutralité du net : pourquoi j'ai quitté Free
... se décide à signer un accord commercial rétributif sur le trafic fourni par le réseau de Free, l'acheminement coûtant apparemment trop cher. «Le Nouvel Observateur, Apr 13»
6
Taubira ou Obertone ?
l'axe rétributif, orienté selon une logique rétrospective, où la fonction de la peine est déterminée par le passé : fonctions vindicative, punitive et ... «AgoraVox, Mar 13»
7
Crime et justice - La loi C-10 doit être repensée
Faire appel au désir de vengeance réel ou perçu des victimes, c'est accorder trop d'importance à l'aspect rétributif de la peine, sans pour ... «Le Devoir, Oct 11»
8
Retraites: les Français cotisent longtemps mais partent plus tôt
Par ailleurs, on passe d'un système "rétributif" à un système "contributif". Ce dernier système est beaucoup moins avantageux, car le montant ... «myEurop.info, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rétributif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/retributif>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO