Descarcă aplicația
educalingo
ripaille

Înțelesul "ripaille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPAILLE ÎN FRANCEZĂ

ripaille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ripaille în dicționarul Franceză

Definiția de sărbătoare în dicționar este o masă în care mâncați și beți excesiv.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RIPAILLE

rioter · riotte · ripage · ripailler · ripailleur · ripailleuse · riparia · ripaton · ripe · riper · ripicole · ripieno · ripolin · ripoliner · ripopée · riposte · riposter · riposteur · ripuaire · ripuaires

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPAILLE

basse-taille · broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Sinonimele și antonimele ripaille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RIPAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ripaille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RIPAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «ripaille» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ripaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPAILLE

Găsește traducerea ripaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ripaille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripaille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

盛宴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fiesta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

feast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وليمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

праздник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

festa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পরব
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ripaille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hari raya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Fest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

饗宴
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

잔치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

riyaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiệc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bayram
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

festa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

uczta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

свято
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sărbătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPAILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripaille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ripaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPAILLE»

Descoperă întrebuințarea ripaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ripaille et marmitons: Les mots de la table
Chaque titre de la collection raconte et met en scène, autour d'un thème, un florilège de mots colorés et d'expressions savoureuses du français des régions de France et de la francophonie.
Isabelle Téchoueyres, 2007
2
Le siècle de Ripaille, 1350-1450: quand le duc de Savoie ...
lame des chapitres Ripaille ou le -Malentendu 11 Première partie : Ripaille entre en scène 1. Ripaille en Cnablais hj Le Chablais des Dranses - Terroir de Romains - Les portiers des Alpes... - ... et les autres.. . - La montagne au.x moines  ...
Bernard Sache, 2007
3
Les Poètes de la Ripaille: Anthologie de Poésies de la Table ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Larmand Léon, 2010
4
Description historique et géographique de la France ancienne ...
RIPAILLE est la principale Commanderie de l'Ordre de saint Maurice o^x Amedée Duc de Savoie fonda , & y fit bâtir dequoi loger six Chevaliers Hermites de saint Maurice , qui dévoient lui tenir compagnie dans cette solitude, où il íè retira l'an ...
Louis Dufour de Longuerue, Soubry, 1722
5
Le Château de Ripaille: par Max Bruchet,...
Index alphabétique, p. 617-642.
Max Bruchet, 1907
6
Nobles amants oubliés du temps
Ho ! Noble. ripaille,. sous. tant. de. chair,. elle. s'affuble ! Un soleil inondait la forteresse ; les pierres brûlantes des remparts semblaient l'ambiance en ces murs, ceux, dont le hasard menait à les frôler : paraissaient, comme happés de mœurs ...
Bernard Néel, 2010
7
Le tour du lac de Genève
RIPAILLE. soleil penchait vers l'horizon, et dorait les flots légèrement agités du lac, les maisons blanches de la ville de Thonon se dessinaient sur les collines boisées des AJlinges, des groupes de promeneurs parcouraient la route qui ...
George Mallet, 1824
8
Voyage historique et littéraire dans la Suisse occidentale
A une demi - lieue de Thonon eft le couvent de Ripaille , habité par des Chartreux qui s'y établirent vers l'an 1630 , en quittant la vallée d'Ar bondance. Ils ont fuccédé à ce fameux hermitagè d'Amédée VIÏI , dont le féjour a donné naiflance au ...
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
RlOlÉ. Mot burlesque, dont l'usage est fort borné. Il veut dire, bigaré, peinturé. Riolé Gr piolé comme la chandelle des Rois. Riorte , v. I. Lien de verges tordues pour attacher un faisceau, un fagot,. Ripaille. Faire ripaille. Cette maniere de parler ...
Philibert Joseph Leroux, 1786
10
Notice historico-topographique sur la Savoie: suivie d'une ...
L'Eglife des Pénirens bleus. Foires à Thonon les z6 Mars , 3 Juillet / & 1 Décembre ; avec un Marché tous les Jeudis. La Foire de Crête-fur-Thonon fe tient le 1 Septembre* Ripaille 9 Édifice magnifique , fur le bord du Lac de Genève > à un ...
Jean Lullin, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ripaille în contextul următoarelor știri.
1
Martin Drainville, l'équilibre entre la campagne et la ville
Évoquer la région natale de Martin Drainville, c'est faire ressurgir des parties de baseball au parc Laurier, des joutes d'impro à la Ripaille et les ... «Trait d'Union, Iul 15»
2
J'affronte la démence d'une société prédatrice
... on prend en rafale des photos, qui seront découvertes plus tard, par exemple pendant la ripaille du soir entre deux texto, deux mails et la TV ... «AgoraVox, Iul 15»
3
Fêtes Médiévales de Miramas-le-Vieux
19 h : ripaille et ambiance médiévale à la Taverne. 21 h 30 : spectacle de feu nocturne avec « l'Armée des Maures » 22 h, à la Taverne : concert médiéval avec ... «Frequence-Sud.fr, Iul 15»
4
Médiévales : les Rois fainéants en course
Il y aura bien sûr de quoi se rincer le gosier et faire ripaille. L'entrée sur le site sera gratuite. Au milieu du campement médiéval, à l'ombre des ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Humeurs cérébrales à La Tuquette
... irlandais ou encore de ripaille de pirates. Avec Geoffrey le Paysan (guitare, chant) Lara la Guerrière (violon, chœur) Flo le Moine (accordéon, ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Maille passe à Table
On ripaille avec Maille. Chacun leur tour et pendant deux semaines, les chefs participant à l'événement rivaliseront de créativité pour proposer ... «Journal des femmes, Iul 15»
7
Tendresse rock avec Dan Bigras
... «Un homme ça pleure aussi» en envolée musicale, et «Rue St-Denis» en nostalgie à ses années de ripaille. Il a également souligné le triste ... «L'Action - Joliette, Iul 15»
8
Anaïs Petit, neuf ans, a décroché une dixième place aux …
Ont également participé aux championnats de France : Auclair Ronzaud avec Ripaille des Buis ; ce couple est champion départemental en ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
9
Vendredis acoustiques : Tendresse rock avec Dan Bigras
... «Un homme ça pleure aussi» en envolée musicale, et «Rue St-Denis» en nostalgie à ses années de ripaille. Il a également souligné le triste ... «L'Action - Joliette, Iul 15»
10
Gauloiseries. De quoi s'amuser à Plélauff !
À 12 h, ripaille à la salle des fêtes et grillades sur le site. À 14 h, défilé des Gaulois, suivi de différentes animations et jeux comme la course de ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ripaille>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO