CE ÎNSEAMNĂ SALIGAUD ÎN FRANCEZĂ?
Definiția saligaud în dicționarul Franceză
Definiția saligaud în dicționar este o persoană murdară, dezordonată; o persoană care se bucură de murdărie, care sfidează ceea ce atinge. Persoană necinstit, respingător moral; o persoană care se comportă într-un mod considerat neetic.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALIGAUD»
Descoperă întrebuințarea
saligaud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
saligaud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Melanges de Linguistique Romaine
(Heidelberg, 1928), sub v. saligaud : «17. Jhdt., auch saligot, ist Weiterbildung
von im 16. Jhdt. belegtem salaud dass. d. i. Abl. von salir... Vom Namen eines
heidnischen Kônigs im afrz. Epos Salygoz, HORNING, Z. F. S. L., X, 2, 244, ist
schon ...
(Un temps) La misère est venue me chercher pour m'emmener... là où je suis
maintenant, devenue une autre. Je lui ai tout donné, ma jeunesse, ma santé, mes
rêves... Où est-il? Que fait-il? Petit saligaud... petit saligaud... petit saligaud.
3
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Mécontentement, m. Humeur chagrine, f. Morrinu, z. n. v. Action de murmurer, de
gronder, f. Murmure, m. Gronderie, f. Mors (-en), z. n. v. Vuil wyf. Femme
malpropre. Salope, f. Mors, byw. — dood. Roide mort. Morsbeer (-en), z. n. m.
Saligaud.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx,
1854
4
TERRE D'EXIL ET AUTRES ROMANS
Penche-toi bien, saligaud ! ” s'écria Jeun-Yen], qui se tenait debout sur le dos de
Hecng-Gou. A bout de force, ce dernier avait légèrement vacillé. Joun-Yeol
risquait donc de glisser de son des et de tomber dans l'eau, ce qui engendrerait
de ...
5
Dictionnaire russe-français complet
4. écumoire f, cuiller f a pot; saligaud m. Чум11чъ, nn. un saligaud. Чуыиый, adj.
de peste; ||pestiféré, empesté. Чуишш, sf. la société de chasseurs de
211113lines. Чупрйна, sf. une sorte d'ancieune armure. 'lyllpjms u Чупъ, am. le
toupet.
Si ce n'est pas une honte, ça ? Quasiment sous mon nez, en plus ! En plein jour !
Je voudrais tenir le saligaud qui... — Il est là, le saligaud. Mais c'est moi qui le
tiens. Et je désigne Billy qui a cessé de gigoter au bout de mon bras. La femme
ne ...
Marie-Pierre BARDOU,
2012
7
Ah ! Vous dirais-je maman ?
Petitfainéant! Menteur! Voyou ! Sacripant ! Chenapan ! Saligaud ! Tu ne vois pas
que tu fais de la peine au Bon Dieu ! Et à moi donc! On se saigne aux quatre
veines pour toi ! Et toi... tête de mule ! Tête de cochon ! Fessée ! Billet pour Jivert !
demanda-t-il d'une voix triste et malheureuse. — Keïten ! criai-je pleurant à haute
voix. — II meurt dans la cave... Voici trois jours qu'il refuse de manger, il veut
mourir, et il mourra. Il meurt innocent, je le jure, il meurt à cause d'un saligaud et
...
Alors l'expression avait surgi en lui, redoutable, abominable, laide et sale —
vieux saligaud. Moi, vieux saligaud. Il la repoussa. Pas possible, pas lui. L'
expression, d'une efficacité rare, suscitait une galerie et, bien plus qu'une galerie,
tout un ...
10
Mélanges de linguistique romane offerts à Jean Haust: ...
SCHELER écrivait, en 1882 : « on ne saurait méconnaître dans ce mot [saligos
de la Geste de Liège] le fr. saligaud, pour lequel LITTRÉ n'a pas d'article
historique » (2). C'est, très vraisemblablement, à cette explication, et, par voie de
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALIGAUD»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
saligaud în contextul următoarelor știri.
Urgent : Mohamed Ould Abdel Aziz reconnait que son premier …
Ce vaurien de Mablot, ce dégoûtant, ce saligaud ! Et lui qui le tenait en si haute estime, lui qui avait tant chanté ses louanges ! —(Louis ... «Rapideinfo, Iul 15»
Critiques en vrac: Productions canadiennes avec Urban Aliens …
... à l'époque… et qui risque de la faire pleurer une fois de plus étant donné le contenu saligaud des paroles dans cette nouvelle mouture! «VOIR.CA, Iun 15»
Le PSG fixe le prix de Motta, et il sera pas gratuit
Il m'a bien berné, le saligaud! Pascal, vous dites? - Ouais. Pascal. On a commencé ensemble, à l'époque du minitel. J'étais modo. Il était troll. «Foot01.com, Iun 15»
360Fly : une nouvelle caméra qui filme en 360°
Ca fan-film nous montre que Link peut-être un véritable saligaudPioneer dévoile 3 autoradios multimédia sous Android Auto · #360 · #Caméra. «Le Journal du Geek, Iun 15»
[E3 2015] Nintendo présentra bien des jeux prévus pour 2016
neo810 posted the 06/01/2015 at 03:31 PM. tripy73 Ouais Nintendo sont les pro du teasing et ils peuvent te faire ça pendant 1 an ces saligaud. «Gamekyo.com, Iun 15»
Ce soir à la télé : on mate "Le Petit Lieutenant" et "Mud - Sur les …
... voila un de ces drames complexes dont Hollywood est friand, avec un Gene Hackman encore dans un rôle de vieux saligaud comme il sait si ... «AlloCiné, Mai 15»
Volbeat : Retour sur le concert avec Anthrax et Crobot (15 mai 2015)
35 minutes de rock saligaud bien crooné par un chanteur qui peut y aller de façon plutôt aigüe dans son chant autant qu'avec une salve ... «VOIR.CA, Mai 15»
Willems : le maire jette un cycliste par terre lors du cortège du 8-Mai
Le cycliste n'a pas tellement apprécié l'attitude du maire : « Il s'est comporté comme un saligaud, pour rester poli. Oui, on était sur le trottoir, ... «Nord Eclair.fr, Mai 15»
Une petite pipe ?
C'est bien simple, j'ai failli supprimer mon abonnement à la télédistribution. Parce qu'en plus, espèce de saligaud, vous avez fait ça en plein ... «lavenir.net, Mai 15»
StarCraft II, plus dur à jouer, plus facile à regarder ?
arrivant de ce fait à maintenir son homologue sur un nombre équivalent de centres vitaux (s'il ne termine pas la partie, le saligaud), sans ... «Gamekult, Apr 15»