Descarcă aplicația
educalingo
salon

Înțelesul "salon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALON ÎN FRANCEZĂ

salon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția salon în dicționarul Franceză

Definiția camerei de zi în dicționar este camera mobilată cu o atenție deosebită în cazul în care primim vizitatori și unde ne întâlnim cu familia și prietenii.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALON

archencéphalon · barcalon · chalon · cigalon · cymbalon · céphalon · dralon · galon · glossopétalon · gonfalon · jalon · maxi-talon · pantalon · smoking-pantalon · surpantalon · tailleur-pantalon · talon · voiture-salon · wagon-salon · étalon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALON

saloir · salol · saloniser · salonnard · salonnarde · salonner · salonnet · salonnier · salonnière · saloon · salopage · salopard · salope · salopement · saloper · saloperie · salopette · salopiaud · salopin · salopiot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALON

apollon · ballon · bataillon · bouillon · carillon · colon · epsilon · gallon · melon · nylon · papillon · pavillon · pilon · selon · teflon · tourbillon · triathlon · wallon · échantillon · échelon

Sinonimele și antonimele salon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SALON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «salon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «salon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALON

Găsește traducerea salon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile salon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

节目
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

espectáculo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

living room
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шоу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

espetáculo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রদর্শনী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

salon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

persembahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Show
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ショー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

표시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

buổi diễn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நிகழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gösteri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

spettacolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pokaz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шоу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

spectacol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επίδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

show
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

show
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

showet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SALON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul salon.
1
Xavier Forneret
Le cercueil est le salon des morts, ils y reçoivent des vers.
2
Horace Walpole
Pour bien jouir de l'été en Angleterre, il faut le faire encadrer et le mettre sous verre dans un salon confortable.
3
Christian Oster
Il est utile, quand la femme de ménage entre dans le salon avec le balai, de tenir aussi quelque chose. Ou, à défaut, d'avoir l'air occupé en ne tenant rien.
4
David Frost
La télévision est une invention qui vous permet de faire entrer dans votre salon des gens que vous n’aimeriez pas recevoir chez vous.
5
Jérôme Garcin
En ville, tenir le crottin pour parfum, préférer le silence d’un box aux rumeurs de salon, travailler plus à la perfection d’un appuyer qu’à la dilatation de son importance, c’est être sinon fou, du moins bête.
6
Marc Escayrol
Poisson rouge : animal de compagnie qui, par rapport au chat, présente l’avantage de moins s’acharner sur les rideaux du salon.
7
Stéphane Le Foll
Salon de l’agriculture : il existe une relation historique très profonde entre les français et les agriculteurs où chaque visiteur arrive avec sa représentation de l'agriculture.
8
Alphonse Karr
Une femme dans un salon est une fleur dans un bouquet. Chez elle, elle est tout le bouquet.
9
Ambrose Bierce
Piano. Ustensile de salon destiné à avoir raison du visiteur impénitent. Il fonctionne en déprimant les touches de l'instrument et le moral de l'auditoire.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALON»

Descoperă întrebuințarea salon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Salon de 1866
le salon carré de l'Est, nous étonne et nous scandalise autant qu'une croûte à la cymaise du salon dit l'honneur. Certes, la place de M. Mazerolle n'esl pas ici. M. Mazerolle est un décorateur habile et savant. S'il n'a pas la simplicité grandiose ...
Edmond François Valentin About, 1867
2
Histoire du Salon de peinture
A l'exemple des premières Accademie italiennes, l'Académie royale de peinture et de sculpture, créée en 1648, institue assez vite une exposition régulière.
Gérard-Georges Lemaire, 2004
3
Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse
Salon de 1845 Avant l'ouverture du Salon, au musée Royal, le 1 5 mars, le jury refuse certains des tableaux d'Eugène Delacroix, de Paul Huet, Chassériau 'ou Riesener. Delacroix présente cependant quatre peintures, dont le Sultan du ...
Dominique Massonaud, 2005
4
La peinture napoléonienne après l'Empire: le salon des ...
Les quelques deux cents cartes postales présentées par Roger Martin dressent un inventaire unique en son genre de la peinture à thème napoléonienne telle qu'elle a ou être exposée de 1817 à 1914, au Salon des Artistes français.
Roger Martin, 2006
5
Pour décrire un salon: Diderot et la peinture, 1759-1766
Pour. décrire. un. Salon. Aurélia Gaillard* « Notre âme est un tableau mouvant d' après lequel nous peignons sans cesse : nous employons bien du temps à le rendre avec fidélité ; mais il existe en entier et tout à la fois : l'esprit ne va pas à pas ...
Aurélia Gaillard, 2007
6
L'Arsenal romantique: le salon de Charles Nodier, 1824-1834
Dans le salon de la bibliothèque de l'Arsenal dont il était le conservateur en chef depuis 1824, Charles Nodier accueillit chaque dimanche soir toute l'élite littéraire et artistique durant les dernières années de la Restauration et ...
Vincent Laisney, 2002
7
Académie royale de Gand. XXe salon triennal. Notice des ...
La Direction de l'Académie Royale de Dessin, Sculpture et Architecture de la ville de Gand, Arrête : A partir du 27 Juin 1847, jour de V ouverture solennelle, la Salon sera ouvert de dix heures du matin à quatre heures de relevée. Le public ne ...
‎1847
8
Esquisses, croquis, pochades, ou, Tout ce qu'on voudra, sur ...
Le bel honneur d'être dans le grand Salon , » disait un peintre qui , pour avoir fait un bon ouvrage , ne devrait pas se donner le tort de décrier tous ceux de ses confrères , « s'il faut s'y trouver à côté de M. tel! » Il est certain que ce M. tel a du ...
Augustin Jal, 1828
9
La Commune de Paris, révolution sans images?: politique et ...
Le Salon de 1872 - le premier Salon depuis 1870, c'est-à-dire depuis la déchéance de l'Empire, l'avènement de la République et l'écrasement de la Commune — fut un moment important dans la vie artistique française'. Les artistes et les ...
Bertrand Tillier, 2004
10
Le Salon de 1855
J. de La Rochenoire. un naufrage, la couleur intime sera verte ; si c'est une bataille, elle sera chaude et empourprée , grise et enfumée; si c'est une orgie, où tous les vices seront réunis, elle ne sera point rose et pimpante, mais elle se ...
J. de La Rochenoire, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salon în contextul următoarelor știri.
1
Cannes: un salon des antiquaires et de l'art contemporain jusqu'au …
Quarante exposants spécialisés dans des domaines divers (mobilier et objets d'art du XVIe au XXe siècles, Art déco, Art nouveau, Art ... «Nice-Matin, Iul 15»
2
Le Salon de l'Habitat devient Viving
Le Salon de l'Habitat organisé chaque année en septembre par GL Events au palais des congrès du Futuroscope change de nom, cette année ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Le salon des arts fait la promotion du Causse
Il reste deux jours pour vous rendre au salon des arts organisé par l'association Promotion du Causse de Limogne. Dans la nouvelle salle ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Le "Salon du chiot errant" ouvert toute l'année !
Les vrais amoureux des chiens n'en ont pas cru leurs yeux lorsqu'ils ont appris qu'un salon du chiot allait se tenir à La Réunion. Une première ... «Zinfos 974, Iul 15»
5
Première édition du Salon national des espaces verts
Le coup d'envoi de la 1re édition du salon national des espaces verts a été donné jeudi au centre des arts et des expositions de Tlemcen. «El Watan, Iul 15»
6
Tiphaine Gasnier est invitée d'honneur au salon d'art
Le salon estival des arts de la peinture, de la sculpture et de la photographie, qui se tient au n° 5 rue du Mesurage à Ingrandes-sur-Loire, est ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Un salon d'été de plus en plus renommé
Ce XVe Salon d'été d'arts plastiques, dans la grande salle du foyer des animations, a encore obtenu un grand succès populaire. Plus de 300 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Le salon Fougère est annulé
Organisatrice depuis dix ans du salon Fougère (10.000 visiteurs en deux jours, 250 exposants), consacré au bio, la société Hamarnils ne ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Un salon du livre d'Histoire à Bruxelles
Cette année, la capitale a également été le cadre dans les locaux du Grand Orient de Belgique d'une 2e édition de Masonica, le salon du livre ... «lalibre.be, Iul 15»
10
Le climat au Salon de la croissance verte
Organisé par la région Poitou-Charentes et le Pôle des éco-industries, le prochain Salon de la croissance verte se tiendra à Angoulême à ... «la Nouvelle République, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO