Descarcă aplicația
educalingo
secouette

Înțelesul "secouette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECOUETTE ÎN FRANCEZĂ

secouette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECOUETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECOUETTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția secouette în dicționarul Franceză

Definiția agitatorului din dicționar se agită, se agită puternic de mai multe ori.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECOUETTE

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SECOUETTE

secondine · secondipare · sécot · sécote · secouage · secouant · secoué · secouée · secouement · secouer · secoueur · secoueuse · secourable · secoureur · secoureuse · secourir · secourisme · secouriste · secours · secousse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECOUETTE

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · mouette · ouette · piquette · raquette · suette

Sinonimele și antonimele secouette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «secouette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECOUETTE

Găsește traducerea secouette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile secouette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secouette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

secouette
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

secouette
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

secouette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

secouette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

secouette
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

secouette
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

secouette
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

secouette
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

secouette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

secouette
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

secouette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

secouette
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

secouette
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

secouette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

secouette
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

secouette
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

secouette
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

secouette
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

secouette
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

secouette
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

secouette
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

secouette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

secouette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

secouette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

secouette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

secouette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secouette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECOUETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secouette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secouette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre secouette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECOUETTE»

Descoperă întrebuințarea secouette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secouette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie monastique, ou histoire des monastères, ...
victoire sur les Turcs. Nous donnerons une haute idée de la dévotion du Rosaire, en disant que les Papes Alexandre VI et Innocent VIII ont accordé trois cent soixante mille ans d'indulgences à cenx qui le diraient dévotement. SECOUETTE .
Charles Chabot, 1827
2
Ordres monastiques: histoire extraite de tous les auteurs ...
Il íçait assez qu'il ne doit pas négliger la secouette : elle est le remède spécifique des Religieux de saint François pour le garantir de la vermine. Les drogues , les compositions , le mercure ou vif argent , les herbes , les ceintures & tout ce que ...
abbé Musson, 1751
3
Ordres monastiques: histoire extraite de tous les auteurs ...
La dernière espèce de secouette se fait après- dîné , lorsque la vaisselle est lavée. On a de grandes chaudières destinées à cet usage qu'on emplit presque d 'eau > en y met des herbes caustiques , autrement dites narcotiques ; telles que le ...
Musson, 1751
4
Ordres monastiques, histoire extraite de tous les auteurs ...
)e sou aire que le bon Pere Grégoire fasse son profit de celui ue je lui envoie. ll çait assez qu'il ne doit pas né liger la secouette : elle est le remède s écifÿque des Religieux de saint François pour segarantir de la vermine. Les drogues , les  ...
Gabriel Musson, 1751
5
Saint-Malo 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... sur les autresradios et la programmation est vraiment éclectique. En plus pas de pubtous les5 minutes cequi est très intéressant. Il nefautpas oublier les SUPER CONCERTS qui nousfont vibrer sous le chapiteau Sing Sing de La Secouette.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Des châteaux et des sources
Objets (Les) du tabac, http://www.tabacollector.com/index2.htm, rubrique « conserver - transporter », page « secouette scatologique en grès au sel ». Père- la-colique, page web du Centre audiovisuel et informatique, université de Paris III , ...
Bruno Lepeuple, Bruno Lepeuple, Jean-Louis Roch, Élisabeth Lalou, Jean-Louis Roch
7
Saint-Malo 2011
TERRE ET MER La Secouette – SAINT-COULOMB & 02 99 82 12 46 www. restaurant-terre-et-mer.com Ouvert tous les jours. Menus de 19,50 E à 28 E. Menu enfant: 9,50E. Formule du midi : 12E (sauf dimanche et fériés). Terrasse ( 20 places ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Petit Futé Bretagne
La ville constitue un îlot de verdure et de tranquillité parmi ses voisines vouées à l'invasion touristique. TeRRe eT MeR la Secouette & 02 99 82 12 46 www. restaurant-terre-et-mer.com Menus de 19,50E à 28 E. Menu enfant : 9,50 E ( moins de ...
Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Brigitte Becaert, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Moi, Antoinette Védrines, thanatopractrice et pilier de rugby
Jusqu'à la secouette finale. La stupeur passée, tout était allé très vite. Tadeusz Przybylowski avait à peine eu le temps de remballer sa lance, d'une main rendue malhabile par l'alcool, que déjà sœur Marguerite-Marie était là, avec ses gros ...
Maurice Léger
10
Franciscains; Sçavoir, Les Mineurs, Minimes, Capucins, & ...
La derniére espéce'de secouette se fait aprèsd'iné , lorsque la vaisselle 'est lavée. On a de grandes chaudières dellinées à cet usage qu'on. emplit presque d 'eau , on y met des herbes caustiques , autrement dites nautiques; telles âne—le  ...
‎1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECOUETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secouette în contextul următoarelor știri.
1
Un chapiteau et des camions décorés pour Camille et Lucas
... pour passer par le bourg de Plédran, la Gare de Saint-Carreuc, Saint-Guihen et arrivera dans le bourg de Plaintel par La Secouette. «Ouest-France, Iul 15»
2
Moto-cross. Le Trophée 250 à Franck Grassin
Dimanche, le Moto-club, présidé par Ervick Alno, organisait son moto-cross, sur le terrain de La Secouette. Des épreuves comptant pour la ... «Le Télégramme, Iun 15»
3
Centre Bretagne. Nos idées de sortie pour ce week-end
... de moto-cross Ce dimanche, 2e manche du championnat de Bretagne Ufolep de moto-cross sur le terrain de La Secouette, route de Plémet. «Ouest-France, Iun 15»
4
Les loisirs du week-end. Quelques idées de sorties
Deuxième manche du Championnat de Bretagne sur le terrain de la Secouette, demain, avec 280 pilotes. Dix-huit courses à partir de 10 h ... «Le Télégramme, Iun 15»
5
Moto-club. Rendez-vous à La Secouette le 21 juin
Samedi 30 mai, des bénévoles du moto club étaient au terrain de La Secouette pour préparer le circuit du motocross prévu dimanche 21 juin. «Le Télégramme, Iun 15»
6
Qu'est devenue la pomme de terre nouvelle de Saint-Malo ?
Après le passage de la « secouette » dans ce rang de La Massuère, les maraîchers trient à la main les pomme de terre nouvelles. Saint-Malo ... «Le Pays Malouin, Mai 15»
7
Chasse à courre. Le lièvre plus malin
Le matin, le Rallye du Haut-Camper était présent sur le site de la Secouette, pour une chasse au lapin. L'après-midi, l'équipage des Bords de ... «Le Télégramme, Mar 15»
8
Moto-club. Ervick Alno élu président
Le club organisera son traditionnel moto-cross le 21 juin, sur le terrain de La Secouette. Il s'agira de la deuxième manche du Trophée de ... «Le Télégramme, Ian 15»
9
Pays de St-Malo : tous les marchés de Noël du week-end
dimanche 7 décembre sous le chapiteau de cirque à La Secouette, à Saint-Coulomb, à partir ... Organisé par La Guinguette de la Secouette. «Le Pays Malouin, Dec 14»
10
Accident. Violente collision sur l'axe Rennes - Redon
L'accident s'est produit vers 9 h 45, vendredi, au carrefour de la Secouette et de la départementale 177, entre Rennes et Redon. «Ouest-France, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secouette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/secouette>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO