CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRAVESTE»
Descoperă întrebuințarea
sopraveste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sopraveste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
Ascam'e Sf'orza, Clic areva dodiei scudieri, con ruppctt1 (li rase ere1ncsino, e
sopraveste di rase paouazzo, le fodrc ganzante, e i hastoni dipinti all'arme de'
Viseonti o Storzeschi. I'oi seguitava Sanglerga'o, con altrettanti vestiti (li rase ...
2
Poésie italienne de la Renaissance: 1
... in altra occasione si dice che vestiva, anche lei, di bianco: «Bianche via più
che neve in giogo alpino I avea le sopraveste» (V1 26, 5- 6). A volte Clorinda
tiene la visiera sollevata, concedendo una visione almeno parziale del bel volto (
l 47, ...
3
Habiti antichi e moderni di tutto il mondo:
Portavano una sopraveste scollata et lunga lino in terra , con alquanto di
strascino , tutta foderata di z,bcllini et pelli linissime , et di sotto ha- vevano un'
altra veste di velluto ad opera ó damasco, con maniche strette, ma alquanto
larghe vicino ...
Cesare Vecellio, Ambroise Firmin-Didot, 1860
4
Costumes anciens et modernes
Portano una sopraveste di velluto, o raso, o ormeslno, o altre sete, lunga fino a
mezza gamba, con alcune llste d' oro o di brooccato di seta a pledi d' essa
sopraveste , et con mamche lunflhe aperte, dalle quall escono fuorl le braccla
vestlte ...
Cesare Vecellio, Firmin-Didot, Maison Saint-Louis, 1859
5
Costumes anciens et modernes anciens: habiti antichi et ...
Portano una sopraveste di velluto , ó raso , o ormesino , ó altre sete , longa fino à
mezza gamba, con alcune liste d' oro ó di broccato di seta, a' piedi d' essa
sopraveste , et con maniche lunghe aperte, dalle quali escono fuori le braccia
vestite ...
6
Histoire des Chevaliers de malte
... dans la maison le manteau de couleur noire , et en campagne et à la guerre
une sopraveste , ou cotte d'armes rouge avec la croix blanche, semblable à l'
étendard de la religion et à ses armes , qui sont de gueules à la croix pleine d'
argent; ...
Vertot (abbé de), Knights of Malta, 1841
7
Collection des meilleurs dissertations:
La sopraveste di color di sabbla Su l'arme havea (4)- Enfin, quelques anciens
manuscrits nomment les armoiries dont le champ est noir, poudré de sable. Jean
de Basdor et François Desfossez, qui ont écrit en latin , disent , page 38 : Portât ...
8
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
... bajo, un'altra dietro il nero. Il diadema ed i grandi orecchini della donna ,
siccome le due sottovesti , fuor della sopraveste che finisce sulla testa col tutolo,
sembrano caratterizzarla da dea o sam'idotessa. I panneggi - rrr'mae m naqumu.
:09.
Deutsches Archäologisches Institut, 1829
9
Roland furieux: poëme hérioïque de l'Arioste
C I X. Riconobbe il messaggio i Cavalieri Oltre all' insegne, oltre alle sopraveste ,
Al gitar delle spade , e ai colpi fieri , Ch' altre man non farebbono che queste. Tra
lor però non osa entrar , che speri Che fra tant' ita sicurtà gli preste L' esser ...
Lodovico Ariosto, Charles-Louis-Fleury Panckoucke, Nicolas Etienne Framery, 1787
10
Les oeuvres de M.r Le Noble: tome II, contenant l'ecole du ...
II avance » ayant la queue de fa Sopraveste potrée par un de ses Esclaves , &
marche la tête jettte en atriere & l'estomac en avant , pour se tenir plus droit &
plus élevé , le col immobile, l'œil severe , le regard méprifant , prenant &
chifonnant ...
