Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "souette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUETTE ÎN FRANCEZĂ

souette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «souette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția souette în dicționarul Franceză

Definiția sugetei în dicționar este un porc stabil, constând dintr-o parte adăpostită de un acoperiș și o curte mică.

La définition de souette dans le dictionnaire est étable à porcs, composée d'une partie abritée par un toit et d'une petite cour.


Apasă pentru a vedea definiția originală «souette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUETTE

soude
souder
soudeur
soudeuse
soudier
soudière
soudoyer
soudrille
soudure
soue
soufflage
soufflant
soufflante
soufflard
souffle
soufflé
soufflée
soufflement
souffler
soufflerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Sinonimele și antonimele souette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «souette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUETTE

Găsește traducerea souette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile souette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «souette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

souette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

souette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

souette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

souette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

souette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

souette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

souette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

souette
260 milioane de vorbitori

Franceză

souette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

souette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

souette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

souette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

souette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

souette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

souette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

souette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

souette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

souette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

souette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

souette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

souette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

souette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

souette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

souette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

souette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

souette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a souette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «souette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale souette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «souette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «souette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «souette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre souette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUETTE»

Descoperă întrebuințarea souette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu souette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Français du Canada - Français de France VIII:
6.3 Recouvrement d'aires lexicales : soue et souette (carte n° 9). V. aussi les cartes n° 3 et 4 Les aires de répartition de soue et souette sont partiellement superposables et les deux mots, comme nous l'avons vu plus haut, dénomment surtout ...
Beatrice Bagola, 2009
2
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
populairement d'un ensant qu'on souette souvent, qu'on le souette comme un sabot. Tournait tournant , s. m. ll se dit d'un lieu, d'un espace où l'on sait tourner un carrosse , une charrette , &c. il n'y a pas assez de tournant , on dit , qu'un ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
3
DICTIONNAIRE DE LA NOBLESSE
... Sieur de la Barre & de Souette, dont: Jacques de Crémainville, Ecuyer, Seigneur de Champ, homme d'armes de la Compagnie du Comte de Trefmes, qui époufa, le 2o Juillet 1626, Marguerite de la Goupillière, dont: Elie de Crémainville, ...
4
Etat présent de l'Espagne ou l'on voit une geographie ...
Mais ce qu'il y a de singulier , c'est ijue si le Bourreau lui donne plus de coups que la Sentence ne porte , on le souette lui- même. Hors de la Ville , on voit sur une hauteur un Château , que les Espagnols appellent Monte-Agudo r qui peut lui ...
Abbé Jean de Vayrac, 1719
5
Lettres juives, ou Correspondance philosophique, historique ...
... qu'il se souette souette dévotement sous ses senêtres . fi l'occafion s'en prèsente ij6 Lettres Juives, .^LETTRE CXVI. ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), 1754
6
L'Année littéraire, ou, Suite des lettres sur quelques ...
Notre Cocher ornant son style Degros jurons, vous tance le cheval; II souette , il souette , & l'animal , Mangeant toujours , reste immobile. Bien qu'un bras de Cocher fasse an mieux son devoir Pour sustiger & ne se lasse guères , Le sien sut ...
Elie-Catherine Fréron, Louis Stanislaus Fréron, 1773
7
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France par ...
... de SoubèZ-ROSSET, de la SOUCHE, de la Souche—COURTAIS, de la SOUCHÉRE, de SOUCH0N~LA BOUL1E, de Souci-FICTE, de Soudon-LA VAleUZIÊRE, de Souette-CRÊMAINV1LLE , de Souette-SURMONT, de Souhei- COUTlER, ...
‎1738
8
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
... sieur de la Barre te de Souette , dont il eut Jacques de Crémainville , écuyer , seigneur de Champ , homme d'armes de la compagnie du comte Óe Xréfmes , allié le ao Juillet i«ï6. avec Marguerite de la Gou- pillierej mere d'Elie de Crémain - ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1761
9
Armorial general de la France
282 de Soudon-La VaizouziÉre, 537 de Souette-CrÉmainviLLe, i59 de Souette- SurMOnt, 160 de Souhei-Coutier, i33. 179 de Souhélans-BreSSeI, 93 Sou.het, 268 de Souïcaire, 354 de Souleaux-MeSgrigni , 38o de Soulignone-SaLLeBert, 3i3 ...
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1738
10
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
On dit, qu'un sabot dort, quand à sorce d'avoir été souetté , il tourne fi-vite sur un même point, qu'on diroit qu'il est immobile. On dit prov. & populairement d'un ensant qu'on souette souvent, qu'on le souette comme un sabot. Tournaie tournant ...
R. H. Cambresier, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul souette în contextul următoarelor știri.
1
Décès de l'acteur Paul Walker (Fast and Furious) à 40 ans
Bien triste nouvel pour moi car étant un très grand fan de la saga fast and furious . Mais m'intentent ça sera plus pareille . Mais je souette. «melty.fr, Dec 13»
2
Vidéo. Xavier Fortin retrouve la liberté et ses fils
xavier vous aller tous le monde sa marche bien tes livres je vous souette un bon courage a vous touse. Signaler un abus. Lecteur régulier; 212 ... «LaDépêche.fr, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Souette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/souette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z