Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soustraction" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUSTRACTION ÎN FRANCEZĂ

soustraction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUSTRACTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUSTRACTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soustraction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scădere

Soustraction

Scăderea este una dintre operațiile de bază ale aritmeticii. Scăderea combină două sau mai multe cantități de același tip, numite operanzi, pentru a da un singur număr, numit diferența. Scăderea înseamnă scăderea prin numărare. Scăderea b de la a este de a găsi numărul care va completa b pentru a da a, adică numărul d astfel încât b + d = a Semnul de scădere este simbolul "-". De exemplu: am citit 3 - 2 = 1 ca "trei minus doi fac unul". Numele termenilor diferiți de formula c - b = a sunt diminuende - diminuteur = diferență. La soustraction est l'une des opérations basiques de l'arithmétique. La soustraction combine deux ou plusieurs grandeurs du même type, appelées opérandes, pour donner un seul nombre, appelé la différence. Soustraire signifie diminuer en comptant. Soustraire b de a c'est trouver le nombre qui complèterait b pour donner a, c'est-à-dire le nombre d tel que b + d = a Le signe de soustraction est le symbole « − ». Par exemple : on lit 3 − 2 = 1 comme « trois moins deux font un ». Les noms des différents termes de la formule cb = a sont diminuendediminuteur = différence.

Definiția soustraction în dicționarul Franceză

Definiția scăderii în dicționar este acțiunea de a potrivi ceva în detrimentul cuiva.

La définition de soustraction dans le dictionnaire est action de s'approprier une chose aux dépens de quelqu'un.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soustraction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUSTRACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUSTRACTION

sous-vêtement
sous-vêture
sous-virage
sous-virer
sous-vireur
sous-voltage
sous-vosgien
sous-zone
souscripteur
souscription
souscrire
souscrit
sousoupe
soussigné
soussignée
soussigner
soussouille
soustracteur
soustractif
soustraire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUSTRACTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimele și antonimele soustraction în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOUSTRACTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «soustraction» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în soustraction

ANTONIMELE «SOUSTRACTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «soustraction» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în soustraction

Traducerea «soustraction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUSTRACTION

Găsește traducerea soustraction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soustraction din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soustraction» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

减法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

resta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

substraction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घटाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вычитание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

subtração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিয়োগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

soustraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penolakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Subtraktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

引き算
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

뺄셈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trừ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கழித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वजाबाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sottrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odejmowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

віднімання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scădere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αφαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aftrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

subtraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

subtraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soustraction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUSTRACTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soustraction» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soustraction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soustraction».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUSTRACTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soustraction» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soustraction» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soustraction

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SOUSTRACTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul soustraction.
1
John Pawson
Le minimum pourrait être défini comme la perfection qu’atteint un objet lorsqu’il n’est plus possible de l’améliorer par soustraction.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUSTRACTION»

Descoperă întrebuințarea soustraction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soustraction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'indispensable du droit pénal
L'article 311-1 le définit comme la soustraction de la chose d'autrui. La soustraction La soustraction est le fait de déplacer matériellement la chose à l' insu ou contre le gré de son légitime propriétaire ou possesseur. Il n'y a pas de soustraction ...
‎2004
2
La soustraction/Subtraction - A Bilingual Skill Building ...
La soustraction/Subtraction e Exercice de soustraction avec emprunt de dizaines Quand tu ne peux pas soustraire le chiffre du bas du chiffre du haut, suis la méthode ci-dessous. Soustraction 63 -27 Emprunt 1. Soustraction des unités 2.
Ruth Solski
3
L'autorité parentale et la loi
Laurent Delprat. 2. LES SOUSTRACTIONS À L'AUTORITÉ PARENTALE Les soustractions à l'autorité parentale consistent non seulement en la soustraction des parents à leurs obligations inhérentes à l'exercice de l'autorité parentale, mais ...
Laurent Delprat, 2006
4
Tables barometriques portatives, donnant les différences de ...
Pour engager les observateurs à entreprendre ce travail, j'ai joint ici une table qui , sans autre calcul qu'une simple soustraction de deux nombres , donnera l' élévation des lieux et les différences de niveau , d'après les hauteurs •bieryées du ...
Jean Baptiste Biot, 1811
5
La soustraction de l'être: la question ontologique de la ...
Ce livre part d'un constat : la pensée de l'être en tant qu'être, relancée à nouveaux frais par Heidegger, n'accomplit d'aucune manière un " achèvement de la métaphysique ", mais constitue au contraire l'aurore de nouveaux grands ...
Rémy Bac, 2008
6
Le Talkhys d'Ibn Albannâ [Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʻUṯmān ...
CHAPITRE | TROISIÈME DE LA SOUSTRACTION. La soustraction , c' est la recherche de ce qui reste après qu' on a rejete l'un de deux nombres de l'autre, (i ) Il y en a deux espèces : l' espèce où tu soustrais le moins du plus une seule fois , ...
Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʻUt̲mān al-Azdī Ibn-al-Bannāʻ al-Marrākušī, 1865
7
Nouveam traité d' Arithmétique décimale...
SOUSTRACTION. * 56. La SOUSTRACTION est une opération par laquelle on retranche un nombre d'un autre nombre de même espèce. Ainsi, l'opération par lamelle on arriverait à connaître de combien le personnel d'une classe de 47 ...
F.P.B., 1867
8
Education religieuse - Instruction élèmentaire - Extinction ...
multiplier le diviseur par 3 , premier chiffre du quotient ; le produit est 75, que vous posez sous les deux chiffres du dividende; tirez une barre, et faites la soustraction; la différence est de 11; — vous abaissez, à la droite du nombre 11 , le chiffre ...
Jules Radu, 1845
9
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
Le délit se compose donc de trois éléments distincts; il faut 1° qu'il y ail soustraction (con- Ireclatio) d'une chose quelconque ; 2° que celle soustraction soit frauduleuse, c'est-à-dire qu'il y ail eu intention criminelle de la part de l'usent  ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1858
10
Nouveau traité d'arithmétique décimale ... Par F. P. B. ...
Ainsi, l'opération par laquelle on arriverait à connaître de combien le personnel ' une c asse de 17 élèves surpasse celui d'une autre classe de 23 élèves serait une soustraction ,- car, pour obtenir ce résultat, il faudrait retrancher 23 de 47. ' 57.
F. P. B., Matthieu BRANSIET (called in religion Frère Philippe.), L. C. (and B. (F. P.)), 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUSTRACTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soustraction în contextul următoarelor știri.
1
« C'est pas le Pérou », les richesses perdues
Plus Français moyen que jamais, Bourvil se faisait modeste, reconnaissant avoir peu à offrir, y compris côté finances. Addition, soustraction«La Croix, Iul 15»
2
D'un exit l'autre: Wolfgang Schaüble et la libération de l'Allemagne
D'éviction en éviction, ce sera donc d'un ultime Gerxit, soit d'une soustraction de l'Allemagne à l'Europe pourtant façonnée par ses dirigeants, ... «Mediapart, Iul 15»
3
Fraude autour du Transferts d'argent "Ceddo" : les précisions de Tigo
... pour les produits Tigo communément appelé P.O.S. Il faut aussi souligner que cette affaire de soustraction frauduleuse de crédit électronique ... «Sen360, Iul 15»
4
Qui est la taupe ? : l'énorme quiproquo au sujet des culottes de Laura
Le nombre de marches à gravir dépendait de résultats d'opérations mathématiques (multiplication, addition et soustraction) basées sur la vie ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Fraudes sur les assurances à la SAR : L'ex DG, Jean Michel Seck …
Et quels que soient les chiffres, ce que nous allons relater montre bien que le mécanisme de soustraction a été bien rodée avec la bénédiction ... «DakarActu, Iul 15»
6
Kankan: Les locaux de Guinée-Games attaqués par les bandits
M Aboubacar Sylla, le représentant de Guinée-Games parle de soustraction de matériels importants. Bilan: Les portes et les armoires défoncés ... «Radio Kankan, Iul 15»
7
Fraudes: L'ex DG, Jean Michel Seck, aurait détourné 400 millions à …
Et quels que soient les chiffres, ce que nous allons relater montre bien que le mécanisme de soustraction a été bien rodée avec la bénédiction ... «Setal.net, Iul 15»
8
Parempuyre (33) : le Landais avait braqué une boulangerie pour …
... jugé hier par le tribunal correctionnel de Bordeaux pour soustraction avec violences. Le 16 mai dernier, pour rembourser son créancier, il a ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Le crime d'argent du 12 e guillotiné de Niort
... Giraud est reconnu coupable de crime avec préméditation mais sans « soustraction frauduleuse d'argent ». Il est donc condamné à la peine ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Ukraine: Interpol suspend l'avis de recherche contre l'ex-président …
Selon la fiche émise par Interpol, il était recherché pour des malversations financières, "soustraction, détournement ou conversion de biens par ... «RTL info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soustraction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soustraction>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z