Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subventionnable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBVENTIONNABLE ÎN FRANCEZĂ

subventionnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBVENTIONNABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBVENTIONNABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subventionnable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subventionnable în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului de subvenționare este acordarea unei donații, unei scutiri regulate sau ocazionale unei persoane; la îndemână. trecut, care a primit un cadou, un ajutor. Acordați subvenții, cel mai adesea în secret, unei persoane, unei afaceri, unui grup de lobby care servește interesele personale. Acordați o subvenție pentru a sprijini financiar o societate, o asociație, o persoană în cadrul activităților de interes general.

La définition de subventionnable dans le dictionnaire est accorder un don, un secours régulier ou occasionnel à quelqu'un; au part. passé, qui a reçu un don, un secours. Donner des subsides, le plus souvent secrètement, à une personne, une entreprise, un groupe de pression qui sert des intérêts personnels. Donner une subvention à, soutenir financièrement une entreprise, une association, une personne dans le cadre d'activités d'intérêt général.


Apasă pentru a vedea definiția originală «subventionnable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBVENTIONNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBVENTIONNABLE

subtilité
subtotal
subtropical
subulé
subulirostre
suburbain
suburbanisation
suburbanité
suburbicaire
subvenir
subvention
subventionnaire
subventionnel
subventionnement
subventionner
subversif
subversion
subvertir
subvertisseur
subvertisseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBVENTIONNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinonimele și antonimele subventionnable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «subventionnable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBVENTIONNABLE

Găsește traducerea subventionnable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile subventionnable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subventionnable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可资助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

financiable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fundable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fundable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قابلة للتمويل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подлежащий фондированию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

financiável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fundable
260 milioane de vorbitori

Franceză

subventionnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fundable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

förderbaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fundable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fundable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fundable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fundable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fundable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fundable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fundable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

finanziabili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podlegających finansowaniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підлягає фондування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

finantabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπορούν να χρηματοδοτηθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fundable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fonderas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fundable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subventionnable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBVENTIONNABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subventionnable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subventionnable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subventionnable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBVENTIONNABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subventionnable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subventionnable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre subventionnable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBVENTIONNABLE»

Descoperă întrebuințarea subventionnable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subventionnable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
1000 conseils pour votre logement
MONTANT La dépense subventionnable concerne seulement le montant hors taxes des travaux. Au minimum de 1500 € HT elle est plafonnée pour les propriétaires occupants. La dépense subventionnable est également limitée pour ce qui ...
Philippe Cléon, 2007
2
Objectif Bac Pro - Toutes les matières générales - Bac Pro ...
Le cas de la cathédrale d'Évry Face à l'interdiction de financement par l'État, la distinction entre le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable va rendre l'opération juridiquement possible. Le financement de la partie cultuelle ...
Bernard Blanc, 2011
3
Objectif Bac Pro - Toutes les matières - 1re et Terminale ...
Le cas de la cathédrale d'Évry Face à l'interdiction de financement par l'État, la distinction entre le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable va rendre l'opération juridiquement possible. Le financement de la partie cultuelle ...
Alain Prost, Michel Corlin, Jean-Claude Landat, 2013
4
Musulmans de France
hauts! , Les Mosquées dans la llépuhliquei mettre en place des projets mixtes avec deux structures associatives {une association cultuelle non subventionnable et une association loi de 1901 subventionnable}. Il en va de même s'agissant de ...
Amel Boubekeur, Abderrahim Lamchichi, 2006
5
Développement durable et finances locales
En effet, le projet du 3e forage cité avait été retenu au départ par l'agence de bassin, pour un montant subventionnable de 10,92 M €, toutes prestations confondues. Le coût réel était de 10,6 M €. Arbitrairement, le coût subventionnable réel ...
Gilbert Meyer, 2013
6
Le service d'élimination des ordures ménagères: ...
Cette dépense subventionnable comprenait les dépenses d'études. d' acquisitions immobilières. de travaux de construction. d'aménagement et de grosses réparations, de premier équipement en matériel. Ce nouveau régime de subventions ...
André Le Bozec
7
OBJECTIF BAC PRO 1ERE ET TERM BAC PRO ASSP
le cas de la cathédrale d'Évry Face à l'interdiction de financement par l'État, la distinction entre le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable va rendre l'opération juridiquement possible. Le financement de la partie cultuelle de ...
Collectif, 2013
8
Les mots de la laïcité
Cette distinction entre "le cultuel non subventionnable et le culturel subventionnable" (Alain Boyer) a permis à la République, sur une intervention d' Edouard Herriot, pourtant champion laïque, de contribuer à la réalisation de l' Institut ...
Patrick Cabanel, 2004
9
40 Q&R sur les dégâts locatifs
... organisation de locataires pour autant qu'elles agissent conformément aux dispositions du titre V; 27° montant subventionnable : le coût de l'opération subventionnable ou le montant fixé par le Gouvernement flamand sur la base duquel est ...
10
La rétribution du personnel enseignant secondaire, d'après ...
par heure hebdomadaire (maximum subventionnable : frs. 290. — ) ; les maîtresses à un minimum de frs. 190. — (maximum subventionnable : frs. 235. — ). Dans ces mêmes établissements (degré inférieur), situés dans des localités de  ...
Bureau international d'éducation (Genève), 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBVENTIONNABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subventionnable în contextul următoarelor știri.
1
Le grand lifting de la salle des Dames
Le montant total subventionnable de travaux s'élèverait donc à 219.236,18 €. L'heure est également à l'engagement des marchés. «ladepeche.fr, Iul 15»
2
conseil municipal dieuze Vidéosurveillance : plan sécurité bouclé …
Cette réhabilitation coûtera 8 760 000,00 € dont une bonne partie est subventionnable. Les dépenses seront réparties sur les budgets 2015 et ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Rue du Driasker. Les travaux en septembre
... 15 % d'une dépense hors taxe subventionnable de 200.000 €. En contrepartie, la commune intégrera dans sa communication ce partenariat ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Subventions aux associations et aides à l'habitat au conseil municipal
... dépense subventionnable plafonnée à 20 000 € HT par dossier «Adaptation» et une aide à hauteur de 5 % pour les propriétaires modestes, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Conseil municipal : Postes de saisonniers
... faveur du versement d'une subvention pour la rénovation d'une façade excédant les 200 m² de façade, limite de la surface subventionnable. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Estaires : bientôt deux nouveaux parkings place Montmorençy
Le chantier sera effectué en juillet. Le coût de l'opération se monte à 51 558 € HT, subventionnable à hauteur de 10 000 €. Par ailleurs, une ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Conseil municipal. 65 € le mouillage
Le coût total de l'opération est estimé à 600.000 €, subventionnable à hauteur de 300.000 €. Le conseil approuve le préprogramme et le plan ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Conseil. Des buts sur la butte
... un budget de 191.000 € subventionnable en partie par l'Agence de l'eau. Une vigilance particulière est maintenue sur le traitement des eaux ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Conseil. Une salle polyvalente à l'étude
... pour un montant de 48.335 € HT, subventionnable à hauteur de 25 % (12.084 € espérés) au titre des amendes de police. Cession de terrain. «Le Télégramme, Iun 15»
10
Sécurisation de la rue du Commerce
Le montant subventionnable s'élève à 600.000 €, soit 125.000 € de subvention DETR et 7.500 € pour la mise en accessibilité. Un diagnostic ... «la Nouvelle République, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subventionnable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/subventionnable>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z