Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insoupçonnable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSOUPÇONNABLE ÎN FRANCEZĂ

insoupçonnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSOUPÇONNABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSOUPÇONNABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insoupçonnable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insoupçonnable în dicționarul Franceză

Definiția de nesocotită în dicționar este a cărei valoare sau sinceritate nu poate fi suspectată, care este în siguranță de la suspiciune.

La définition de insoupçonnable dans le dictionnaire est dont la valeur ou la sincérité ne peut être soupçonnée, qui est à l'abri du soupçon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insoupçonnable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSOUPÇONNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSOUPÇONNABLE

insondablement
insondé
insonore
insonorisant
insonorisation
insonorisé
insonoriser
insonorité
insouci
insouciamment
insouciance
insouciant
insoucieusement
insoucieux
insoumis
insoumission
insoupçon
insoupçonnablement
insoupçonné
insoutenable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSOUPÇONNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

Sinonimele și antonimele insoupçonnable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INSOUPÇONNABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «insoupçonnable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în insoupçonnable

ANTONIMELE «INSOUPÇONNABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «insoupçonnable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în insoupçonnable

Traducerea «insoupçonnable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSOUPÇONNABLE

Găsește traducerea insoupçonnable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile insoupçonnable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insoupçonnable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

没有料到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

insospechado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unsuspected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पहले से न सोचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير متجاوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

непредвиденный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

insuspeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সন্দেহভাজন নহে এমন
260 milioane de vorbitori

Franceză

insoupçonnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tak disangka-sangka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ungeahnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

意想外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

의심받지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unsuspected
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không bị nghi ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிபாராத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संशयातीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

umulmadık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

insospettato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niepodejrzany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

непередбачений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nebănuită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανύποπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onvermoede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

unsuspected
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uventet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insoupçonnable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSOUPÇONNABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insoupçonnable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insoupçonnable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insoupçonnable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSOUPÇONNABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insoupçonnable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insoupçonnable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre insoupçonnable

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INSOUPÇONNABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insoupçonnable.
1
Pierre Dehaye
Le prix d'un amour réussi est toujours insoupçonnable.
2
Alexandre Najjar
En racontant sa vie aux autres, il y a un travail insoupçonnable de redécouverte de soi.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSOUPÇONNABLE»

Descoperă întrebuințarea insoupçonnable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insoupçonnable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Insoupçonnable
Et, pourtant, tout révéler d’emblée n’aurait pas une importance capitale, car on n’est pas, avec Insoupçonnable, dans l’une de ces intrigues policières où connaître à l’avance certaines clés, voire le dénouement, gâche ...
Tanguy Viel, 2013
2
Un bonheur insoupçonnable
Si ça ne tenait qu’à lui, M. Grinberg garderait toute la journée le nez fourré dans ses notes et ses journaux.
Gila Lustiger, 2008
3
Guy Georges: un ami insoupçonnable
Mon choc fut immense à la nouvelle de l'arrestation brutale et inattendue, et la mise en examen de mon ami Joe, Guy Georges, pour qui j'éprouvais une vraie sympathie.
Philippe Tersand, 2000
4
Insoupçonnable
Et voilà que Travis cède à son charme... Lynda La Plante retrouve, dans ce premier volet d'une nouvelle série, l'énergie et l'efficacité qui ont fait le succès de la trilogie " Lorraine Page ".
Lynda La Plante, 2009
5
Terreur et représentation
540) Ainsi s'explique aussi sans doute le long début de « La Petite Roque », qui raconte l'enquête sur le crime, menée par le seul homme insoupçonnable du village, le maire assassin. C'est l'écart entre la reconnaissance sociale et la folie  ...
Pierre Glaudes, 1996
6
Police dol
Un. criminel. insoupçonnable. Un sac fourre-tout de cuir noir en bandoulière, Valérie marche les mains dans les poches de son pantalon kaki façon treillis. Un T-shirt jaune orangé met en valeur une somptueuse chevelure d'un châtain soyeux ...
Colinne Caudie, 2012
7
Assassinats d' tat: Yes we can
Une. petite. île. au. destin. insoupçonnable. À quelques milliers de kilomètres de là, aussi efficacement que discrètement, une cinquantaine d'ingénieurs ultra spécialisés s'apprête à accueillir une importante cargaison. Officiellement il s'agit  ...
Claude Hautot, 2012
8
Donnez-moi donc de vos nouvelles
GRAND-MÈRE EST INSOUPÇONNABLE Ce n'est pas Béatrice. Elle ne pouvait pas faire ça... Peut-être a-t-elle laissé faire l'oncle Willy... Béatrice a trop bon cœur l Mais elle a tellement peur du sida qu'elle a peutêtre fermé les yeux ! Faut dire ...
9
Je et/est l'Autre :: Représentations et enjeux de l'altérité ...
Il savait qu'il était un virtuose de l'omission insoupçonnable et y prenait un plaisir discret, mais Dieu et le romancier ont des oreilles partout.70 C'est sur ces mots que commence une narration hétérodiégétique à la troisième personne relatant ...
Marie Compagne, 2013
10
Dans la gueule du loup
Et c'est bien là où le bât blesse... Robert, condamné à la réserve la plus discrète pour ne pas dire la plus secrète, n'a pas sa place dans un tel dispositif. Il lui manque une condition essentielle : être insoupçonnable... On ne doit, sous aucun ...
Robert Pinaud, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSOUPÇONNABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insoupçonnable în contextul următoarelor știri.
1
Top 5 des jobs les plus insolites de l'été | focuSur.fr
Chaque été, un lot insoupçonnable d'offres d'emplois fleurissent sur Internet. Vous cherchez un job saisonnier ? Vous souhaitez découvrir des ... «focuSur.fr, Iul 15»
2
@si 2006 : A. Duhamel taille Royal en "off" - Arrêt sur images
... "Etant une émission qui dénonce les montages, il importait qu'on mette la version non montée sur le site Internet, pour être insoupçonnable. «Arrêt sur images, Iul 15»
3
Alexandra Lamy, chercheuse d'or pour l'Institut Pasteur - O - L'Obs
Lequel découvrira aussi l'insoupçonnable étendue des domaines de recherches qui sont menées ici. Jean-François Chambon, médecin et ... «L'Obs, Iul 15»
4
L'emploi à l'ère numérique
L'époque numérique est riche d'incertitudes et nous nous trouvons à l'aube d'une révolution industrielle d'ampleur insoupçonnable. «Les Échos, Iul 15»
5
Ghardaïa la marocaine
Pour plus de précision, l'insoupçonnable homme d'Etat tente timidement mais sûrement de donner un nom ou un visage à ces «mains ... «libération, Iul 15»
6
De Seyhmus Dagtekin, une poésie à forte amplitude
... un visage soupçonné, ni même insoupçonnable, où l'humain n'est pas le centre mais rien qu'élément d'un tout collectif. Il ne domine en rien, ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
7
Top 5 des jobs les plus insolites de l'été
Chaque été, un lot insoupçonnable d'offres d'emplois fleurissent sur Internet. Vous cherchez un job saisonnier ? Vous souhaitez découvrir des ... «focuSur.fr, Iul 15»
8
La harpe celtique, pas qu'un songe de barde nostalgique
... renouveau de la çeng, une petite harpe angulaire dont elle tire un timbre insoupçonnable, mais aussi la chanteuse et harpiste grecque Elisa ... «Libération, Iul 15»
9
Le site de l'étang de l'Or en photos au Phare de Palavas
Elle présentera l'exceptionnelle et souvent insoupçonnable diversité biologique de l'étang de l'Or et de ses rivages. Au fil de l'eau, qu'elle soit ... «Midi Libre, Iul 15»
10
Les incontournables du golfe du Morbihan
Entre Saint-Armel et Arzon, Mélanie Chouan propose de découvrir l'insoupçonnable richesse de la vie sur l'estran, l'espace découvert à marée ... «L'Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insoupçonnable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/insoupconnable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z