Descarcă aplicația
educalingo
synthèse

Înțelesul "synthèse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SYNTHÈSE ÎN FRANCEZĂ

synthèse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNTHÈSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNTHÈSE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția synthèse în dicționarul Franceză

Definiția sintezei în dicționar este funcționarea, o metodă prin care trecem de la simplă la complexă, de la elemente la întreg, de la cauză la efecte.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNTHÈSE

anthèse · antimétathèse · antithèse · biosynthèse · chimiosynthèse · diathèse · hypothèse · métathèse · nucléosynthèse · ostéosynthèse · parenthèse · photosynthèse · polysynthèse · prosthèse · prothèse · resynthèse · synoviorthèse · thèse · épenthèse · épithèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNTHÈSE

syntaxique · syntectique · syntectonique · syntélie · synténie · synténique · synténose · syntexie · synthé · synthème · synthétique · synthétiquement · synthétisant · synthétiser · synthétiseur · synthétisme · synthétiste · synthrône · synthronon · syntol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNTHÈSE

alèse · anamnèse · ascèse · catéchèse · chronothèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hématémèse · manganèse · narco-synthèse · narcosynthèse · obèse · ostéogenèse · plasmasynthèse · protéino-synthèse · protéo-synthèse · supersynthèse · électrophorèse

Sinonimele și antonimele synthèse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SYNTHÈSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «synthèse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SYNTHÈSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «synthèse» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «synthèse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYNTHÈSE

Găsește traducerea synthèse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile synthèse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synthèse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

合成
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

síntesis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

synthesis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

संश्लेषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تركيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

синтез
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

síntese
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সংশ্লেষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

synthèse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sintesis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Synthese
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

合成
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

합성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sintesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tổng hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தொகுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संश्लेषण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sentez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sintesi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

synteza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

синтез
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sinteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύνθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sintese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

syntes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

syntese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synthèse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNTHÈSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synthèse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synthèse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synthèse

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SYNTHÈSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul synthèse.
1
Johann Huizinga
La notion du jeu comporte en soi la meilleure synthèse de croyance et de non-croyance.
2
Francesco Alberoni
La véritable culture, celle qui est utile, est toujours une synthèse entre le savoir accumulé et l'inlassable observation de la vie.
3
André Derain
Il est stupide de vouloir exprimer dans un coin de rue toute la synthèse des émotions qu'un pays vous fait éprouver...
4
René Ouvrard
Une ville, c'est la synthèse des activités de l'homme, une preuve de son génie. On peut dire que c'est un acte de foi. La providence a fourni les matériaux ; ses créatures les ont utilisés.
5
Stanislaw Jerzy Lec
Qui a jamais demandé à la thèse et à l'antithèse si elles étaient d'accord pour devenir synthèse ?

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNTHÈSE»

Descoperă întrebuințarea synthèse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synthèse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
100 conseils incontournables pour réussir la synthèse: ...
Des vidéos pédagogiques ! Des annales corrigées ! Rendez-vous sur pge-pgo.fr : http://www.pge-pgo.fr/intranet/fr/livre/
PGE-PGO, Lina Hajoui, Céline Torrent, 2013
2
De la synthèse passive: logique transcendantale et ...
Dans ces leçons sur la synthèse passive, datant de la première moitié des années vingt et primitivement intitulées " Logique transcendantale.
Edmund Husserl, 1998
3
Circuits numériques et synthèse logique: un outil : VHDL
L'électronique numérique est présente dans tous les domaines de la vie courante et professionnelle.
Jacques Weber, Maurice Meaudre, 1995
4
Réussir la note de synthèse
La synthèse de textes, encore appelée « note de synthèse » ou « synthèse de dossier », est un exercice difficile proposé aux concours d'entrée de l'Institut d' études politiques, de quelques écoles de communication comme le Celsa, lors de ...
Claudia de Oliveira Gomes, 2006
5
Électricité générale - 2ème édition - Analyse et synthèse ...
Cours complet sur les circuits électriques.
Tahar Neffati, 2008
6
Les réactifs organométalliques en synthèse
Ce manuel très facile à lire s'intéresse aux propriétés et réactions des principales classes de composés organométalliques, en insistant plus précisément sur leurs applications en synthèse.
Paul R. Jenkins, 1997
7
Réussir ses notes de synthèse: notes de synthèse et notes ...
Le corrigé de la note de synthèse I I ne réalité inacceptable ». C'est par ces mots qu'un rapport séna- I I torial qualifiait en 2006 l'immigration clandestine. Ce phénomène, qui s'amplifie depuis deux décennies, n'est pourtant que l'un des ...
Pierre Gévart, 2008
8
VHDL: langage, modélisation, synthèse
VHDL est un langage de description de systèmes matériels (cartes électroniques, circuits intégrés, circuits programmables, etc.) mondialement utilisé.
Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, 1998
9
La personnalité juridique dans l'oeuvre de Raymond ...
De la personnalité juridique, écrit par Raymond Saleilles compte 650 pages très denses.
Anna Mancini, 2007
10
L'épreuve de note de synthèse - 2e édition
La collection « Je prépare » fournit aux candidats les outils indispensables à la réussite aux concours de la fonction publique, rédigés par les meilleurs spécialistes.
Pierre Lièvre, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNTHÈSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synthèse în contextul următoarelor știri.
1
Top Gun 2 : Tom Cruise refuse les images de synthèse et veut tout …
Tom Cruise a toujours été un acteur qui se donnait à fond dans ses différents rôles, pour le meilleur comme pour le pire. Mais pour Top Gun 2 il ... «ÉcranLarge.com, Iul 15»
2
L'étrange repliement de l'ADN dans le noyau des cellules a été …
Avec ce modèle les chercheurs montrent comment le noyau réussit les différents processus, de la synthèse synchronisée de protéines au ... «Science et Vie, Iul 15»
3
Dr Anil Jhugroo : « Les effets des drogues de synthèse pourraient …
Les drogues de synthèse font des ravages, surtout parmi les jeunes. Quelles sont les conséquences sur leur santé mentale? Ce phénomène ... «Le Defi Media Group, Iul 15»
4
Le Roi des Corrompus : Synthèse des informations
Après une année d'exploitation de leur excellent FPS, Destiny, Bungie se prépare à déployer sa première extension majeure, Le Roi des ... «JeuxOnLine, Iul 15»
5
Synthèse des informations collectées sur Internet concernant la …
Robin Nguyen et Geneviève Piétu, membres du Groupe de Travail « Recherche », vous proposent de partager la synthèse des informations ... «Carenews, Iul 15»
6
Habile synthèse de d'Artagnan et de Davy Crockett : comment Zorro …
Conquête de territoires sauvages et inviolés, lutte sans merci avec les premiers habitants du continent, prestige de la force et de la réussite ... «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Synthèse sur le suremballage
Afin de mieux cerner l'importance du packaging pour les entreprises, il faut considérer l'emballage comme le premier visuel que l'entreprise ... «Bibelec, Iul 15»
8
Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book - Synthèse et …
D'abord, quant au système de synthèse, nous aurons le choix de la marmite et des éléments, pour avoir un objet de qualité maximale, et avoir ... «GAMERGEN, Iul 15»
9
Synthèse CARTEAU 2015
La synthèse CARTEAU 2015 (mai 2015) est disponible sur la Toile. Cette synthèse propose une actualisation des données de la base ... «mediaterre.org, Iul 15»
10
Image de synthèse : invention d'un nouveau langage
Si le cinéma a su faire une place en or à l'image de synthèse 3D, ce nouveau langage est promis à un avenir qui dépasse facilement son ... «L'ADN, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synthèse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synthese>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO