Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissociation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSOCIATION ÎN FRANCEZĂ

dissociation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSOCIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISSOCIATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissociation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dissociation în dicționarul Franceză

Definiția disocierii în dicționar este acțiunea de disociere; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de dissociation dans le dictionnaire est action de dissocier; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dissociation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSOCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSOCIATION

dissociabilité
dissociable
dissociateur
dissociatif
dissocier
dissolu
dissolubilité
dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSOCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele dissociation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DISSOCIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dissociation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dissociation

ANTONIMELE «DISSOCIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dissociation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în dissociation

Traducerea «dissociation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSOCIATION

Găsește traducerea dissociation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dissociation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissociation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

离解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

disociación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dissociation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पृथक्करण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تفكك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

диссоциация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dissociação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পৃথকীকরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

dissociation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penceraian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dissoziation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

解離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pamisahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phân ly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விலகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोकळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ayrışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dissociazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dysocjacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дисоціація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

disociere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dissosiasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dissociation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dissosiasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissociation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSOCIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissociation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissociation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissociation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSOCIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dissociation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dissociation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dissociation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSOCIATION»

Descoperă întrebuințarea dissociation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissociation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hypnose et dissociation psychique
Introduite par Pierre Janet, utilisée d'emblée pour décrire les mécanismes de désagrégation ou de dédoublement à l'œuvre dans l'hystérie et la psychose, la dissociation psychique demeure un concept essentiel de la psychologie et ...
Didier Michaux, 2006
2
Chimie générale
Coefficient de dissociation, a. Calcul du coefficient de dissociation Lors des calculs relatifs à l'équilibre chimique, il est pratique de connaître la quantité en moles d'un des réactifs qui s'est dissociée (transformée) afin que l'équilibre soit atteint.
Melania Kiel, 2003
3
Psychologie cognitive: Tome 1, L'adulte
LA DISSOCIATION COGNITIVE I - DEFINITION DE LA DISSOCIATION COGNITIVE Selon le Dictionnaire des sciences cognitives, la dissociation cognitive se définit comme un « ensemble de méthodes expérimentales et statistiques ...
Jean-Yves Baudouin, Guy Tiberghien, 2007
4
Psychologie cognitive
Par ailleurs, il devrait être possible de trouver la dissociation inverse, avec le système B perturbé et le système A intact. L'existence de ces deux dissociations est appelée double dissociation** en neuropsy chologie. Une double dissociation ...
Patrick Lemaire, 1999
5
Biochimie
Examinant la dissociation des électrolytes forts sous un autre angle, on peut voir que les ions formés ont très peu d'affinité l'un pour l'autre. Dans l'exemple de HC1 en solution aqueuse. Cl a très peu d'affinité pour H+ : HC1 — > H+ + Cl- et ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
6
Chimie générale
648 CHAPITRE 1 8 lOOr 80 I 60 =5 40 •S # 20 0 0 0.01 0.03 0.05 0.07 0.09 [ CH3COOH]n/Af Figure 18.5 Évolution du pourcentage de dissociation de l'acide acétique en fonction de la concentration stcechiométrique (initiale), [ CHsCOOHJo.
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
7
Neuropsychologie humaine
La question du «Où»? est habituellement abordée en neuropsychologie au moyen du paradigme de la double dissociation proposé par Teuber (1955). Ce paradigme vise à établir la spécificité de l'effet d'une lésion cérébrale par la ...
‎1998
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Courbe de dissociation de l'oxyhémoglobine (courbe de Bar- croft). Quand l' affinité de l'oxygène pour l'hémoglobine est augmentée (déplacement de la courbe vers la gauche), l'oxygène peut se fixer à l'hémoglobine plus facilement ( Sa02 ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
9
Biologie moléculaire de la cellule
À l'évidence, P et A sont associés très étroitement (ont une affinité élevée) comme le montre la valeur faible de la constante de dissociation de leur réaction de liaison. La grande taille des macromolécules biologiques telles que les protéines ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
10
Chimie des solutions
La valeur à l'équilibre de [H+] pour la dissociation de HCN est de 4,5 X 10~2 mol/ L, même si les ions H+ proviennent presque totalement de la dissociation de HNO2. Quelle est [HCN] à l'équilibre? On sait que [HCN]0 = 1,00 mol/L. Puisque la ...
Steven S. Zumdahl, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSOCIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissociation în contextul următoarelor știri.
1
Loi Numérique : Axelle Lemaire et Emmanuel, la paire - Next INpact
Que l'on comprenne ou condamne cette dissociation, elle n'est en tout cas pas une surprise. Et pour cause, de lourdes traces avaient déjà été ... «Next INpact, Iul 15»
2
Après sept mois de discussion parlementaire, la loi sur le droit d …
Dès le départ, la dissociation des deux projets de loi gouvernementaux sur le droit d'asile et sur le droit au séjour – qui arrive à l'Assemblée le ... «Le Monde, Iul 15»
3
SNCF : Valls veut donner la priorité aux "trains du quotidien"
Selon lui, le "tout-TGV" a également été une "erreur", comme la construction simultanée de 4 lignes à grande vitesse, mais aussi la dissociation ... «Boursorama, Iul 15»
4
Manuel Valls réaffirme la priorité aux trains du quotidien
Manuel Valls a qualifié d'"erreur" le "tout-TGV", la construction simultanée de quatre lignes à grande vitesse, mais aussi la dissociation ... «Localtis.info, Iul 15»
5
« L'Europe Allemande » ou le retour des nationalismes européens
... dissociation nord/sud et est/ouest, entre les pays atlantiques et méditerranéens d'une part, et les pays de l'Europe continentale d'autre part. «AgoraVox, Iul 15»
6
L'association s'impatiente
Rappelons qu'au départ, l'idée fut d'associer ce type d'hébergement à un Pole d'innovation sociale et elle a évolué vers une dissociation. «Sud Ouest, Iul 15»
7
L'étude choc : quand votre âge biologique se révèle être le double …
Cette étude montre bien la dissociation qui existe entre âge physiologique ou biologique et âge chronologique (déterminée par notre date de ... «Atlantico.fr, Iul 15»
8
"Les djihadistes utilisent l'angoisse de la mort chez les jeunes"
Une fois cette étape mise en place, nous voulons provoquer une sorte de dissociation cognitive. Autrement dit faire comprendre à l'embrigadé ... «La Vie, Iul 15»
9
Stocker l'énergie solaire par la conversion en hydrogène
Malgré la simplicité du concept, les coûts des technologies de dissociation de l'eau ont, jusqu'à présent, été trop élevés pour permettre la ... «Techno-science.net, Iul 15»
10
Responsabilité des médias face à l'urgence des enjeux de la COP21
Pour Lucien Pambou (rédacteur associé), la question des responsabilités est réelle mais elle passe avant tout par une dissociation des enjeux ... «Géopolitique africaine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissociation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dissociation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z