Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "témulence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÉMULENCE ÎN FRANCEZĂ

témulence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉMULENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉMULENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «témulence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția témulence în dicționarul Franceză

Definiția temei în dicționar este beția; apoplexie sau delir cauzate de betia. Stare de entuziasm plin de viață.

La définition de témulence dans le dictionnaire est ivresse; apoplexie ou délire causé par l'ivresse. État de vive excitation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «témulence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉMULENCE


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
virulence
virulence
équivalence
équivalence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÉMULENCE

temporalité
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporisement
temporiser
temporiseur
temps
tenable
tenace
tenacement
nacité
tenaillant
tenaille
tenaillé
tenaillement
tenailler
tenailleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉMULENCE

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
truculence
univalence
électro-valence
équipollence

Sinonimele și antonimele témulence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «témulence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÉMULENCE

Găsește traducerea témulence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile témulence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «témulence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

témulence
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

témulence
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

témulence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

témulence
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

témulence
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

опьянение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

témulence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

témulence
260 milioane de vorbitori

Franceză

témulence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

témulence
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

témulence
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

témulence
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

témulence
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

témulence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

témulence
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

témulence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

témulence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

témulence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

témulence
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

témulence
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сп´яніння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

témulence
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

témulence
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

témulence
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

témulence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

témulence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a témulence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉMULENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «témulence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale témulence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «témulence».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre témulence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉMULENCE»

Descoperă întrebuințarea témulence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu témulence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de médicine de chirurgie de pharmacie ...
Témulence, s. f. temulenlia. Plater donne ce nom au délire ; Ettmuller à un ét;:t apoplectique dépendant île l'ivresse : c'est Vapoplexia tentulenla de Uenncus- ab-Heerz. Ordiuaircineut le mot temulenlia , dont on a fait témulence, qui n'est pas ...
P. H. Nysten, 1824
2
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Témulence , s. f. tcmulentia. Plater donne ce nom au délire : Ettmuller à «n état apoplectique dépendant de l'ivresse: c'est Vapoplexia temulenta de Henricus-ab- Hccr\. Ordinairement le mot tcmulentia , dont on a fait témulence, qui n'est pas ...
Pierre Hubert Nysten, 1814
3
Theorie du feu, où l'on demontre, par les causes, la ...
Elle a lieu selon ce dernier mode dans la témulence , etiam et hoc contingit ex ebrie- tatibus : la témulence enrichit le calorique du systême , l'oxygène restant le même ; il y a donc volatilisation ( 179). Aussi Hypo- •(*) Syderatur autem , cum ...
Antide Mangin, 1800
4
Notions mathematiques de chemie et de Medecine: ou theorie ...
... de la chaleur et du froid (*) ». 76i. Elle a lieu selon ce dernier mode dans la témulence , etiam et hoc contingit ex ebrie- tatibus : la témulence enrichit le calorique du systême , l'oxygène restant le même ; il y a donc volatilisation ( i79)  ...
Antide Mangin, 1800
5
Missa solemnis: poèmes marins
... les marches de roc, La Mer s'applaudissait au plus haut de ses psaumes. Témulence subtile à l'amble de la plaine. Telle l'onde prairiale offerte aux fenaisons. Céréale insolite aveuglant la raison, La Mer émancipait d'impalpables pollens.
François Cassingena-Trévedy, 2005
6
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Fleigel , vingt-six ans, taille élancée, mince, cou long, peau transparente , malade depuis deux jours , est admis , le 28 , à l'hôpital ; face colorée, yeux injectés , témulence , impossibilité de se tenir debout ou assis, gémissemeus, parole lente, ...
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Le temps d'élection est celui où l'on se décide à agir, parce qu'il est plus convenable à la nature de la maladie et à létat du malade. v TÉMULENCE, s. i'. temulcntia; état semblable à l'ivresse. TENACE, adj. tenaa: ; se dit d'un corps dont les ...
Pierre Hubert Nysten, 1845
8
De l'identité du typhus et de la fièvre typhoïde
... nausées; sommeil irrégulier , fatigant ^ troublé par des rêves pénibles ; sorte de commotion électrique douloureuse de l'arbre cérébro-spinal , se propageant dans les principaux troncs nerveux ; témulence , stupeur, altération des traits de la ...
Charles Emmanuel Simon Gaultier de Claubry, 1844
9
Traité de l'entérite folliculeuse: fièvre typhoïde
Lorsque les malades peuvent rester levés et marcher, ils tremblent et chancellent sur leurs jambes comme avinées (témulence) , leurs mouvemens sont lenls , u> certains, leurs idées confuses, fugitives, leur intelligence obtuse, lente; ...
Charles-Polydore Forget, 1841
10
Le Correspondant
... entre les stimulants extérieurs et toutes les surfaces de relation, en particulier celle de l'œil, de l'oreille et des instruments du tact et du toucher. Joignez à cela un peu de témulence à la conjonctive, quelques fourmillements erratiques ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Témulence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/temulence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z