Descarcă aplicația
educalingo
travers-banc

Înțelesul "travers-banc" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRAVERS-BANC ÎN FRANCEZĂ

travers-banc


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAVERS-BANC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAVERS-BANC ÎN FRANCEZĂ?

Definiția travers-banc în dicționarul Franceză

Definiția bancului transversal din dicționar este extinsă de un corp, un spațiu considerat perpendicular pe cea mai mare dimensiune și care constituie grosimea, lățimea sau adâncimea acestui corp; distanța care corespunde acestei mărimi.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAVERS-BANC

abat-flanc · banc · bas-flanc · bat-flanc · blanc · bonbanc · bouillon-blanc · cul-blanc · fer-blanc · flanc · franc · jean-le-blanc · mi-flanc · mont-blanc · serre-flanc · tapis-franc · tire-au-flanc

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAVERS-BANC

travelage · traveller · traveller´s chèque · travellers´chèque · travelling · travelo · travers · traversable · traverse · traversé · traversée · traverser · traversier · traversin · traversine · travertin · travesti · travestie · travestir · travestissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVERS-BANC

adonc · ajonc · alitronc · donc · hic et nunc · jonc · onc · tronc · zinc

Sinonimele și antonimele travers-banc în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRAVERS-BANC» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «travers-banc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «travers-banc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAVERS-BANC

Găsește traducerea travers-banc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile travers-banc din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «travers-banc» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

横切
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

de corte transversal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

crosscut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

crosscut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إقطع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

квершлаг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

crosscut
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সর্বাপেক্ষা সিধা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

travers-banc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

crosscut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kapp-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

クロスカット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

샛길
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

crosscut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cắt với
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

crosscut
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जवळचा मार्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

enine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

crosscut
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przekop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

квершлаг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

crosscut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κόπτων εγκαρσίως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kortste weg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

crosscut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a travers-banc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVERS-BANC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale travers-banc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «travers-banc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre travers-banc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVERS-BANC»

Descoperă întrebuințarea travers-banc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu travers-banc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Artisans, industrie: nouvelles révolutions du Moyen Age à ...
Comme pour le travers-banc de Benino, les travaux prirent beaucoup plus de temps que prévu et, après de multiples péripéties, la galerie fut enfin terminée dans la nuit du lundi saint de 164220. Comme à Potosi, la dureté de la roche fut l' un ...
Natacha Coquery, 2004
2
De la mine à la forge en Franche-Comté: des origines au XIXe ...
ébouleuse, d'un pendage sud-est et 20,20 m pour la galerie d'accès au puits, véritable travers-banc, semble-t-il. Cette dernière galerie a été creusée de l' arrière vers l'avant, de nombreuses traces de pointerolles l'attestent ; de plus une pente ...
Jean-Paul Jacob, 1990
3
Le Mont Chemin: mines et minéraux du Valais
Le matériau qui compose ces effondrements est semblable pour ces trois travaux , ainsi que pour le travers- banc VI. C'est une sorte de boue argileuse qui semble parfois s'être écoulée en éclaboussant les parois des galeries. On se trouve ...
Stefan Ansermet, 2001
4
Identités périphériques: Péninsule ibérique, Méditerranée, ...
Juan de Bielsa avait pris l'initiative de modifier la pente du travers—banc d'un quart de rhumb de manière à ce qu'il débouche dans la mine soixante aunes plus bas que ce qu'avait prévu D. Francisco de Quirôs quand il avait défini le tracé du ...
‎2004
5
Les mines d'argent du duché de Lorraine au XVIe s: histoire ...
Située à 500 m d'altitude, cette mine "> comprend de nombreux ouvrages : travers-banc, galeries, dépilages. puits et descenderies qui s'inscrivent tous dans le même schéma structural défini auparavant : les travers-banc se superposent aux ...
Jacques Grandemange, 1991
6
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
Cromerian (US), Cromérien (interglaciaire Gunz-Mindel). crop out (to), affleurer. crop, 1. récolte; 2. affleurement ; c. rotation, assolement (agro). cross (to), croiser. cross cut (to), percer en travers-banc. cross drive (to), recou per. cross, 1. adj.
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013
7
Le Qanat, l'équipement d'irrigation traditionnelle en Iran
... point où la nappe apparaît. Elle traverse sur une assez longue distance, généralement des terrains stériles, c'est-à-dire non imprégnés d'eau. À son départ, donc, la galerie est un travers-banc, dont le seul rôle est de permettre l' écoulement.
Daniel Imani, 2011
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Ouvrage creusé parallèlement à la famille de discontinuités principales du terrain encaissant en général constituée par la stratification. (Contraire de travers-banc). TUNNEL IMMERGÉ (angl. = IMMERSED TUBE; SUBMERGED TUNNEL): ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Sale Mine
Qui, du travers banc. Catholique et du travers banc, cet homme, même polonais présentait quelques qualités. Mais il était tout de même prudent d'attendre. Mon père fit sa demande un quatorze juillet. Peut—être avait—il envie d'afficher son ...
Robert Perz
10
Histoire du Quercy minier: bassin de Saint-Perdoux-Viazac
Travers banc central N° 2 2 galeries Cabridens T. - Cros Auguste - Enjalbert Casimir - Lapergue Arsène - Lestrade Léopold - Marmande A. Travers banc central N° 3 2 galeries Bahut Sylvain - Houradou Elie - Nicolas Germain - Roussie Justin ...
François Tayrac, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAVERS-BANC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul travers-banc în contextul următoarelor știri.
1
Dynacor annonce une nouvelle campagne d'exploration majeure …
Extension du travers-banc 330 N-O vers les veines Rosa, Tumi et Sorpresa - avec l'excavation de plus de 500 mètres de la galerie principale ... «Marketwired, Feb 15»
2
Saint-Etienne : Le nouveau Couriot bientôt à terme
L'un des bâtiments, construit vers 1923, au moment de l'équipement en locomotives électriques du grand travers-banc, l'artère principale du ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mai 14»
3
SAINT-VERAN (HAUTES-ALPES) Une mine, 3 000 ans d'histoire
Les travers-bancs étaient reliés par des galeries, se rappelle Pierre Marrou, en regardant l'entrée du “TB4” (ndlr, travers-banc numéro 4). «Le Dauphiné Libéré, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Travers-Banc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/travers-banc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO