Descarcă aplicația
educalingo
tréfilerie

Înțelesul "tréfilerie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRÉFILERIE ÎN FRANCEZĂ

tréfilerie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÉFILERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÉFILERIE ÎN FRANCEZĂ?

desen

Desenul este reducerea secțiunii unui fir metalic prin tracțiune mecanică pe o mașină de desen. Uzinele specializate în desenarea sârmelor se numesc instalații de tragere a sârmelor. Lucrarea de întărire acolo este importantă și necesită un tratament termic cunoscut sub numele de brevetare, evitând ca firul să fie prea fragil și să-și îmbunătățească plasticitatea. Tija de sârmă, sub formă de bobină, este așezată pe o bobină. Se înfășoară pe una sau mai multe capstane, care, prin frecare, exercită o tracțiune pe fir. Sârmă trece printr-o matriță, în amonte de captare, care impune o sârmă o deformare prin reducerea secțiunii. Matrița este lubrifiată abundent, pentru a asigura menținerea unei bune condiții de suprafață a firului și pentru a asigura răcirea și pentru a contracara încălzirea cauzată de întărirea din metal a metalului. Desenul de sârmă este, de asemenea, utilizat în fabricarea pastelor industriale.

Definiția tréfilerie în dicționarul Franceză

Definiția desenului de sârmă din dicționar este o unitate industrială specializată în desenarea firului. Mașină de desenat.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÉFILERIE

artillerie · cavalerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · sorcellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRÉFILERIE

trébuchage · trébuchant · trébuchement · trébucher · trébuchet · trecentesque · trécentiste · trecento · tréfilage · tréfiler · tréfileur · tréfileuse · trèfle · tréflé · tréflière · tréfoncier · tréfoncière · tréfonds · tréhalose · treillage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÉFILERIE

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · cristallerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · voilerie · volerie

Sinonimele și antonimele tréfilerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRÉFILERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tréfilerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tréfilerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRÉFILERIE

Găsește traducerea tréfilerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tréfilerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tréfilerie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

wireworks
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Wireworks
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

wireworks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

wireworks
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

wireworks
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Wireworks
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

wireworks
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

wireworks
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tréfilerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Wireworks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wireworks
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

wireworks
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Wireworks의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

wireworks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

wireworks
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

wireworks
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

wireworks
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kablo ölçüsü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

trafileria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Wireworks
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Wireworks
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

wireworks
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συρματοποιεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wireworks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tråddrageri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

wireworks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tréfilerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÉFILERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tréfilerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tréfilerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tréfilerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÉFILERIE»

Descoperă întrebuințarea tréfilerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tréfilerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Campus de Saint-Etienne: Campus de Tréfilerie, Campus de ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Campus de Trfilerie, Campus de Carnot, Campus de La Mtare, Campus de Bellevue, Campus de Roanne. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
2
Villes et industries de Franche-Comté
Sur le territoire de la commune d'Aillevillers est implantée une très vieille tréfilerie qui, depuis cinq ans, fait partie du groupe Louyot. Les propriétaires étaient restés jusqu'alors des membres de la vieille société aristocratique, des propriétaires ...
Michel Chevalier, 1964
3
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
T. de Tréfilerie. Action de passer le fil de fer dans la filière. — Travail de la troisième machine de tréfilerie. ÉBROUDEUR. a, m, T. de Tréfilerie. Ouvrier qui est charge de l'ébroudage , ou Celui qui passe le fil de fer dans la filière. ÉBROUDIN.
4
De la Tréfilerie-Câblerie de Bourg à Tréfileurope
La Tréfilerie-Câblerie de Bourg fête en 1996 son 90e anniversaire.
René Billouz, Alain Gilbert, 1996
5
Statistique de la France ...
3,000 362 535,000 000,000 22 ___ Tréfilerie . ... 2,500 150 000,000 065,000 25 ——— Tréfilerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rugles . . . . . . . . . . . . . . Bnraguay . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800 316 300,010 603,825 26 ———————— Tréfilerie .
6
Rapport du Jury central sur les produits de l'industrie ...
»4- Draperie commune. Citation. 1819. 27- Draps fins. M. bronze. An 10. '4- Draps. Ment. hon. An 9. 30. Draps. M. bronze. 1819. 18. Couteaux de corroyeur. Ment. hon. 1806. 125. Pierre factice. Citation. i8o6\ 181. Tréfilerie. M. d'argent. An 10.
Louis Costaz (baron), 1819
7
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Industrie ...
Batistes et linons. Cardes. Draperie commune. Draps fins. Draps. Draps. Couteaux de corroyeur. Pierre factice. Tréfilerie. Tréfilerie. Tréfilerie. Broderie. Tréfilerie. Tréfilerie. Acier corroyé et naturel Cotons filés. Londrins et mahouts. Lainages.
France Jury Central sur les Produits de l'Industrie Française, 1819
8
Vie du duc de La Rochefoucauld Liancourt ...
Frédéric Gaëtan La Rochefoucauld-Liancourt (marquis de.) La force de l'eau dont M. Colliau peut disposer excédant les besoins de la tréfilerie telle qu'elle existe aujourd'hui , il l'emploie pour une tréfilerie en gros , par laquelle , tirant les fers ...
Frédéric Gaëtan La Rochefoucauld-Liancourt (marquis de.), 1831
9
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
ÉBROVDAGE, ou ÉBROt' DISSAGE, s. m. T. de Tréfilerie. Action de passer le fil de fer dans la filière. — Travail de la troisième machine de tréfilerie. ÉBROLDEUR. (. m. T. de Tréfilerie. Ouvrier qui est chargé de l'ébroudage , ou Celui qui ...
Académie Française (Paris), 1836
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
46 —- Tréfilerie pour le fil à pignons , par M. Blakey , t. VII , p. 255. 27 — Tréfilerie à. eau , t.'VI, p. 162.44 —- Détail sur la tréfilerie, t. IV, p. 317. ' V 80 — Notice sur la tréfilerie de M. Mono/id, à l'Aigle, 't. XVI, p. 177. Voyez FILS MÉTALLIQUES.
J. R. Armonville, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÉFILERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tréfilerie în contextul următoarelor știri.
1
[FOOTBALL] L'Eu Fc connait son calendrier 2015-2016
Le dimanche 30 août, l'équipe B se lancera dans la grand bain de la DHR avec un déplacement à l'Us Tréfilerie. Dans le même temps, ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Iul 15»
2
Angers. Ils ont marqué l'Anjou au XXe siècle
... de tout repos : il devra faire face à la liquidation de la plus grosse des entreprises angevines de l'époque, la filature et tréfilerie Bessonneau. «Courrier de l'Ouest, Iul 15»
3
Contrat de modernisation des hôpitaux : pour l'ARS, rien n'est fait
L'amphithéâtre KR1 de l'université Jean-Monnet, sur le campus Tréfilerie, était plein au moment de commencer le débat. Il faut dire que le sujet ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»
4
Débat ce mardi : quel avenir pour les hôpitaux de la Loire ?
Le rendez-vous est donné à 19 h 30 dans l'amphi KR 1 de l'université Jean-Monnet, site Tréfilerie à Saint-Etienne. Ce débat est organisé dans ... «Le Progrès, Iun 15»
5
Une fabrique à burgers à Tréfilerie
Après avoir travaillé près de dix ans dans la grande distribution, Sébastien Roche et Jérémy Vacher ont décidé de se lancer ensemble dans ... «Le Progrès, Iun 15»
6
La chronique de Jacques Plaine : Le religieux et le politique dans la …
Vendredi 26 juin, à 18 h et au campus Tréfilerie bâtiment M, enregistrement public sur RCF de l'émission « A plus d'un titre » avec Lucien ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iun 15»
7
Eau potable. La Ville défend sa politique
La manufacture du Prat consommait à l'époque pour le fonctionnement de sa tréfilerie 16.000 m³ par jour. Elle n'en a besoin que de 1.000 m³ ... «Le Télégramme, Iun 15»
8
La bibliothèque universitaire vous invite à découvrir les langues …
Jusqu'au 30 juin, l'Atrium de la bibliothèque universitaire de Tréfilerie propose de participer à la vogue des langues. L'exposition, inaugurée ... «Le Progrès, Iun 15»
9
Le FEST'U 2015, un évènement culturel ancré dans la ville
Les 7000 spectateurs ont découvert le campus Tréfilerie métamorphosé les 28, 29 et 30 mai 2015 où 6 scènes ont été prévues de la BU à la ... «Université Jean Monnet, Iun 15»
10
exposition "La vogue des langues : que parle-t-on à Sainté ? "
se tiendra à l'Atrium de la Bibliothèque Universitaire Tréfilerie du 6 au 30 juin 2015. Elle propose une réflexion autour de la diversité des ... «Université Jean Monnet, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tréfilerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trefilerie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO