Descarcă aplicația
educalingo
troufion

Înțelesul "troufion" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROUFION ÎN FRANCEZĂ

troufion


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROUFION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROUFION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția troufion în dicționarul Franceză

Definiția troufionului în dicționar este un simplu soldat care își îndeplinește serviciul militar.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROUFION

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · association · attention · certification · citation · classification · collection · commission · compensation · composition · conclusion · escoffion · fion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROUFION

troubleau · troubler · troubleur · troubleuse · troué · trouée · trouer · troueur · troueuse · troufignon · trouillard · trouillarde · trouille · trouillomètre · troupaille · troupe · troupeau · troupelet · troupiale · troupier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROUFION

condition · conservation · constitution · construction · consultation · conversion · coordination · corporation · correction · description · destination · direction · discussion · disposition · distribution · division · documentation · exception · expansion · expression

Sinonimele și antonimele troufion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TROUFION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «troufion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «troufion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROUFION

Găsește traducerea troufion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile troufion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troufion» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

troufion
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

troufion
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

troufion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

troufion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

troufion
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

troufion
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

troufion
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

troufion
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

troufion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

troufion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

troufion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

troufion
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

troufion
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

troufion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

troufion
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

troufion
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

troufion
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

troufion
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

troufion
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

troufion
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

troufion
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

troufion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

troufion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

troufion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

troufion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

troufion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troufion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROUFION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troufion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troufion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre troufion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROUFION»

Descoperă întrebuințarea troufion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troufion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Troufion en Algérie: en grande Kabylie avec le 27e BCA, ...
En septembre 1955, 4 000 troufions embarquent à Marseille. Jean Demay à 20 ans doit quitter son Poitou et son métier de plombier-couvreur pour aller pacifier la Kabylie.
Jean Demay, Jean Demay, 2004
2
On a toujours besoin d'un petit troufion: comédie en un acte
Analyse: Personnages: 3 femmes, 5 hommes.
Jean-Jacques Leroy, Dominique Vilbert, 1974
3
La guerre avec ma mère
L'archange n'occupe-t-il pas un grade plus élevé dans la troupe céleste que l' ange ordinaire, ce simple troufion ? Un jour, j'ai lu mais ai-je bien lu ? qu'en hébreu Gabriel voulait dire La-Force-de-Dieu, ça doit certainement signifier aussi autre ...
Arthur Bernard, 2006
4
Guerre oubliée, belote et jardinage
Le troufion n'était même pas habillé, d'où le léger retard pris sur l'horaire habituel . Mais le dénommé Munier avait été recommandé par Château-Jobert, qui n'était pas un grand cru de bordeaux mais le commandant de l'OAS constantinois ...
Jack Lamache, 2011
5
PERECOLLAGES 1981-1988
L'évêque d'Exeter grimpant sur l'experte Thérèse Le troufion expectant la rude paix faite à Alger Le pistard s'exilant jusqu'au Mexique par dégoût Raffke Junior exécutant des faux comme vengeance L'ami citant l'exemple d'un sixtain de ...
Bernard Magné, 1998
6
Des images
Je ne savais même pas ce qu'il était comme grade, un troufion de base a priori. Loïc se réveilla, et exécuta le rituel habituel, sans un mot. Je fis de même. Nous étions prêts à l'heure, avec même un peu d'avance. Il me chuchota à l'oreille, ...
7
La bulle du temps
Certes, nous ne sommes pas là pour faire du tourisme mais il me semble que cela ressemble à l'univers du simple troufion. Dans ce lit de 90 cm de large Amélie et moi sommes serrés comme des amoureux de la première heure. Globalement ...
Jyhel, 2011
8
Chef, oui Chef
Il abandonne alors sa première passion, la musique, et se lance dans la rédaction de ses « Mémoires d'un troufion de la 88/10 », un projet ambitieux d' une série de trois romans autobiographiques dont « Chef, oui chef ! » constitue le premier ...
Bob Tazar
9
L'amour tourné court
Le troufion fixe et refixe. Il n'adevant lui que des jours et des jours d'ennui. Et une guerre qui n'en est même pasune,vu qu'elle opposedes Français du dedans à d' autres du dehors. -Tiensta langue,dit-onà Pierre. Serre lesdents. Laisse pisser.
10
Le Pitzkele
... ligné, occupation maximum autorisée suivant le règlement des pompiers en vigueur quarante potaches sous la surveillance d'un troufion. Les petits camarades de piaule du Pitzk avaient encore les yeux rougis par leur première nuit d'enfer.
Jip Pikar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROUFION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troufion în contextul următoarelor știri.
1
Test : Final Fantasy XIV Heavensward
On commencera toujours comme le troufion de service, muni d'un bâton de bois et d'un pauvre sortilège (ou capacité physique, selon la classe ... «Gamekult, Iul 15»
2
Au bistro de la toile : Froome, tour des filles, attaques terroristes...
... l'arrestation de trois terroristes potentiels, projetant de faire perdre la tête à un troufion gradé sur un sémaphore militaire, près de Perpignan. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
3
Cabourg : Alpine du Rib dans le Grand Prix
Il reste sur une belle deuxième place acquise à Enghien entre Una des Ponnes et Troufion. Ulhior du Béziau de retour au monté. Ulhior du ... «turfoo.fr, Iul 15»
4
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
L'officier ne sait rien des permissions du troufion à Marseille, de ses nuits en solo au micro d'un caboulot de la Canebière et de son sens du ... «L'Express, Iul 15»
5
Dark Vador de retour dans Star Wars : Rogue One ?
Le réalisateur Gareth Edwards (Monsters, Godzilla), promet un film de guerre, sombre et au niveau du troufion, loin des héroïques duels de ... «Premiere.fr Cinéma, Iul 15»
6
Test du jeu Warhammer 40k : Armageddon - Réponse au doigt et …
Il sera ainsi possible de retrouver de nombreuses unités emblématiques de l'univers Warhammer 40 000, du simple troufion de base jusqu'aux ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
7
TOGO : Le zèle indécent de Major Kouloum aux obsèques de Mgr …
Pour ceux qui ne connaissent pas Major Kouloum, cet ancien troufion avait été nommément cité dans le rapport de l'ONU dans les massacres ... «Togosite.com, Iul 15»
8
Véloce du Banney prend sa revanche
... devant Surlando de Viette, qui s'est bien comporté du départ à l'arrivée, et Troufion, à créditer d'un bon effort final, comme Utopie Impériale, ... «Paris Turf, Iun 15»
9
Belle épreuve sous la selle pour chevaux d'âge mardi soir à …
Citons également au départ le bon TEXAS DE L'ITON, ou encore TROUFION, semblant revenir en bonne condition après quelques soucis ces ... «Turfomania, Iun 15»
10
LE MYSTÈRE DU VOL MH370
N'importe quel troufion sait que dès qu'un vol dévie autant, il faut déclencher l'alerte maximale et envoyer les avions de chasse. Laisser un avion de ligne, qui ... «GQ Magazine, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troufion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/troufion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO