Descarcă aplicația
educalingo
verrerie

Înțelesul "verrerie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERRERIE ÎN FRANCEZĂ

verrerie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERRERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERRERIE ÎN FRANCEZĂ?

sticlărie

Sticlărie este arta de a face sticlă și, de asemenea, desemnează atelierul de sticlă. Din vechiul Egipt, sticla fascinează prin proprietățile sale ciudate. Translucid sau transparent, Funcționează cu foc, un fel de metal. Fragil, este, de asemenea, foarte greu odată stabilit în forma în care a fost dat.

Definiția verrerie în dicționarul Franceză

Definiția sticlăriei din dicționar este locul în care se face sticla și locul în care este făcută. Fabricarea sticlei, obiectelor din sticla.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERRERIE

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · vitrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VERRERIE

verranne · verrat · verre · verré · verrée · verrier · verrière · verrine · verroterie · verrou · verrouil · verrouillable · verrouillage · verrouillement · verrouiller · verrucaire · verrucosité · verrue · verruqueux · vers

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERRERIE

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

Sinonimele și antonimele verrerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VERRERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «verrerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «verrerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERRERIE

Găsește traducerea verrerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile verrerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verrerie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

玻璃器皿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cristalería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

glassware
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कांच के बने पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

آنية زجاجية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

изделия из стекла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

artigos de vidro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কাচপাত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

verrerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

barangan kaca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Glasgeschirr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ガラス製品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

유리 제품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

barang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thủy tinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கண்ணாடி பொருட்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

काचेच्या वस्तू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

züccaciye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

vetreria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wyroby szklane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вироби зі скла
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sticlărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υαλικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

glasware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

glasvaror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

glass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verrerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERRERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verrerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verrerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre verrerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERRERIE»

Descoperă întrebuințarea verrerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verrerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'art de la Verrerie
DE LA- VERRERIII noble 8c ancienne famille de Picardie, dont nous avons parlé dëans 'nôtre N0biliaire de cette Province. ~ Ce Drain: de Verrerie ;étant honorable, dés-î que les aisnez- de la mai-son de: Brossard en eurent cessé'l' exerciee, ...
Jean Haudicquer de Blancourt, 1697
2
Verrerie antique de Tipasa
Römerzeit - Nordafrika - Objektgeschichte - Glas - Gefässe - Grab/Gräberfeld.
Serge Lancel, 1967
3
Catalogue des collections archéologiques de Besançon, VII: ...
CONCLUSION La verrerie gallo-romaine dans les collections archéologiques de Besançon se caractérise par une grande diversité. Elle ne compte aucune série originale qui nous permette de supposer l'existence d'une officine de verrier ...
Josiane Koltés, 1982
4
Manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
Andrnette, à Yvojr-le-Pré ; verrerie Barabing, Restignac et Schmit, de Haarberg; verrerie Barthelemy et Vence, Marseille; verrerie Bell a ; verrerie Bertholin etRestignac; verrerie. Besson, Cl. et Ben., Loceresse; strass Bolot et compagnie, Mie/lin ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), 1829
5
Verrerie: Ampoule, Verre, Vitrail, Centre Européen de ...
Chapitres: Ampoule, Verre, Histoire du verre, Centre europ en de recherches et de formation aux arts verriers, Industrie du verre, Fa onnage du verre, Thermoplastique, Grands noms de l'art verrier et leurs uvres, Thermoformage, Peinture sur ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
6
Bulletin des lois de la République française
Autorisations données au S.' Copiant pour conserver et tenir en activité la verrerie qu'il possède dans la commune de Richet , arrondissement de Mont-de- Marsan , département des Landes , et à la dame veuve Aloncaut pour conserver et ...
France, 1823
7
Dictionnaire universel, géographique, statistique, ...
Elle fait aussi un commerce considérable de jambons, qui le disputent, comme on sait , à ceux de Mayence et d'eaux-de-vie. Il y aune verrerie, appelée la verrerie de Blancpignon , située très-près de cette ville , sur la rive gauche de l' Adour ...
Louis Marie Prudhomme, 1804
8
La verrerie
Le génie d'un roman est parfois mystérieux. Est-ce l'écriture de son auteur, son thème, la richesse des personnages Il y a de tout cela assurément dans ce livre précieux, La Verrerie.
Menēs Koumantareas, 2003
9
La Verrerie de Nevers Ed 1885
La verrerie et les gentilshommes verriers de Nevers: avec un appendice sur les verreries du Nivernais / par l'abbe Boutillier, .
Boutillier F., 2012
10
Almanach impérial
Boulland , rue de la Verrerie, n. jj. Borel , rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, n048. Gode, fils , rue de la Verrerie, en face du cloître S.-Merry^ Robin , cloitre Saint-Merry , n° 3. Saâa, cloitre Saint-Merry, n° n. Bled , cloitre Saint-Merry, n" 6.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERRERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verrerie în contextul următoarelor știri.
1
FOOTBALL FC Verrerie-Sophie à Stiring-Wendel : de grandes …
Sous la houlette de l'entraîneur Farid El Boujjat, épaulé par Aziz El Boujjat, les footballeurs du FC Verrerie-Sophie à Stiring-Wendel ont ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
2
Le verre dans tous ses éclats
Patrimoine industriel. La verrerie et cristallerie de La Rochère, en Haute-Saône, la plus ancienne encore en activité, offre au visiteur une ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
3
Tourisme : des visites guidées pour tous les goûts
C'est pour vous le moyen de découvrir l'ancienne verrerie royale du Tarn, le dernier carreau de mine en descendant au fond comme on dit et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Skoda sur le podium du Tour de France
Cette année, la marque nous propose de découvrir leur fabrication de l'intérieur, depuis les ateliers de la verrerie Preciosa, en République ... «Autoplus.fr, Iul 15»
5
Sélection. - Entre nature, loisirs et patrimoine, le secteur creusotin a …
Situé au château de la Verrerie, l'Écomusée propose de se plonger ou replonger dans l'histoire industrielle du territoire, notamment avec une ... «Le JSL, Iul 15»
6
Le verre à vin universel existe-t-il ?
Aujourd'hui, les verres à dégustation chassent de nos tables la verrerie strictement décorative. Désormais, amateurs et professionnels exigent ... «La Revue du vin de France, Iul 15»
7
Aniche : le Centre de mémoire de la verrerie d'en Haut prépare une …
En association avec la municipalité, la société d'histoire locale et Proscitec, le Centre de mémoire de la verrerie d'en haut prépare une ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Sur les traces du Grand Meaulnes entre Berry et Sologne
Peut-être le château de la Verrerie, situé sur le territoire jadis concédé aux Stuart par le Roi de France, à quelques kilomètres de la commune ... «Le Journal du Centre, Iul 15»
9
La Glass vallée, pôle mondial du flaconnage de luxe, c'est chez nous !
Hervé Quénu, verrier et employé municipal de Blangy-sur-Bresle, réalise, devant les visiteurs du musée de la Verrerie, des objets qui sont ... «Courrier Picard, Iul 15»
10
d'eau et de verre
Il ne suffit pourtant pas d'une formule magique bien articulée pour devenir verrier d'art, ni même d'apprendre les rudiments de la verrerie pour ... «Vosges Matin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verrerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/verrerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO